Ходжа Насреддин : Еврейский вопрос

11:29  13-08-2007
Еврейский вопрос

С первого класса я знал, я бы даже сказал, чувствовал это каким-то внутренним нутром. В братской семье народов СССР, есть народы очень братские, это те, у которых есть своя республика, и народы не особо братские, то есть те, у которых своей республики нет. К народам не особо братским принадлежали евреи. Мой отец наполовину еврей, наполовину русский, а мама наполовину армянка наполовину русская. С 7-летнего возраста я чётко уяснил себе, что евреем быть не хорошо и лучше об этом не упоминать. Поэтому всякий раз, когда одноклассники «пытали» меня по национальному вопросу, я, не моргнув глазом, отвечал, что я русский. Почему такой тёмный? А у меня мать – армянка. Понятно? У армян была своя республика, и быть «хачиком» и «арой» в те времена было несравненно лучше, нежели «жидовской мордой». Во всяком случае, если чистокровные «хачики» и «ары» на это не обижались, то и мне не стоит. Да, и евреем я себя не чувствовал, а еврейство моего отца всегда была объектом сарказма со стороны мамы.
- Да, какой ты еврей? Тоже мне еврей нашёлся! Евреи так не живут! Да, у тебя от евреев только нос и отчество! – любила говорить мама.
Да, отчество было проблемным. С О Л О М О Н О В И Ч. Б-ррр! Как обухом по голове. Как мороз по коже. Как приговор. Бедный отец! Он то, как в школе «отмазывался»? Естественно, что признаваться в таком отчестве было равносильно самоубийству, вся моя «русская» легенда разом летела к чертям собачьим. Но я нашёл выход. Поскольку, деда моего родные и близкие всегда звали Сашей, я решил переименовать своего отца в Александра Александровича. И во всех анкетах так и писал Александр Александрович. И всё шито-крыто.
Главное не ляпнуть автоматически, Александр Александрович, Александр Александрович, Александр Александрович заучивал я как молитву на подступах к школе.
- Да, какой ты нафиг русский, что ты тут гонишь? Левин – еврейская фамилия, у всех евреев фамилии оканчиваются на –ин. Вон, Хавкина призналась, что еврейка и ты мозги не пудри! – это Серёга Дергачёв, главный антисемит нашего класса, мой идеологический противник. Кроме него все уже мне поверили. Умный сволочь, начитанный, его на мякине не проведёшь.
- На –ин, говоришь? А Бороздин тоже скажешь еврей?
Андрюха Бороздин – здоровый детина, сидевший на задней парте, обладатель могучих кулаков и крайне доброго нрава, был одним из главных моих аргументов. Не то, чтобы он за меня заступался, нет. Просто всем своим внешним видом он опровергал всю Серёгину «расовую теорию» насчёт окончаний. Подозревать Андрюху в еврействе было смехотворно.
- Что молчишь? Бороздин – от русского слова «борозда». Знаешь, что такое борозда? «Хороший конь борозды не испортит» - русская пословица. Ты же у нас ярый русский, должен знать. Бороздин – от русского слова «борозда», Левин от русского слова «лев». Ясно?
- Лев, говоришь? – торжествующе воскликнул Серёга. От русского слова «лев» есть русская фамилия Львов, понял? – И Серёга ткнул меня пальцем в грудь.
- Львов?
- Да, Львов!
- Львов?
- Львов, Львов! Ну, признавайся! Ты еврей?
-Львов – это от русского слова «львы»! Понял? – швырнул я в лицо Серёги свой железный аргумент.
И тут прозвенел звонок на урок.

***
Прошло несколько лет, в Советском Союзе уже бушевала перестройка, но я всё еще не решался раскрыть карты. Тот факт, что отец в своё время записался в паспорте русским, было огромной компенсацией за отчество. Теперь и я мог с полным правом стать русским по паспорту. А кем ещё? Не армянином же.
Однажды меня вызвали в военкомат для записи каких-то данных. Точно не помню зачем.
- Отец? – спросила женщина в военной форме.
- Александр Соломонович. В данном случае врать было бессмысленно, всё равно узнают.
- Мать?
- Анна Андреевна.
- Национальность?
- Чья?
- Чья, чья? Твоя, не моя же.
- Русский.
Видно было, что такой ответ женщину нисколько не удивил.
- По матери взял национальность? – прищурилась она.
- Нет, по отцу, – отчеканил я.
Женщина едва не поперхнулась от такой наглости.
- Ну, ну, - всё, что она смогла из себя выдавить.
А что? Разве я соврал? Чистая правда, мать то у меня армянка.

***
Прошло ещё немного времени, и быть евреем становилась гораздо выгоднее, чем быть русским. Евреев стало появляться всё больше и больше, как грибов после дождя. Те, кто ещё совсем недавно, буквально на днях были донскими казаками, белорусами и немцами, вдруг оказывались евреями.
С Владиком мы не учились в школе и не росли во дворе, поэтому я не знаю, как «отмазывался» он. Мы вместе ходили на футбол, а потом когда я переехал в его район, стали встречаться чаще. Владик говорил только об Израиле, он как будто там жил, он знал про Израиль всё, сколько шекелей стоит там то, сколько это. И что бежать, именно бежать туда надо как можно быстрее, иначе узбеки нас скоро всех перережут.
- Может лучше в Россию? – как-то робко предложил я.
- Да, ты что? Какая Россия? С ума сошёл? Там евреям мясо не продают на рынках! – замахал на меня руками Владик.
- А я по матери армянин.
- Ну, ты даёшь братан! Тоже скажешь. Армянин. Тогда уж лучше евреем оставайся. Знаешь, такой анекдот, меняю лицо кавказской национальности на жидовскую морду с доплатой.
Иногда я вообще не понимал, о чём говорит Владик.
- Ты, что крест носишь? Звёздочку надо носить.
- Какую звёздочку? Я ведь уже комсомолец, а не пионер.
- Ха-ха-ха. Ну, ты деревня, комсомольцы-добровольцы. Я тебе про звезду Давида говорю.
- Вообще сейчас всё зависит от Саддама Хусейна.
Я не решился задать Владику вопрос, причём тут Саддам Хусейн и только потом до меня дошло. Ирак тогда оккупировал Кувейт и угрожал Израилю. Владик выжидал, куда выведет кривая очередного ближневосточного кризиса.

***
Спустя ещё несколько лет в трудное безработное время я нанёс визит в еврейское агентство «Сохнут».
- Вы к кому? – остановила меня охрана.
- Мне к Хане.
- Может быть к Хаве?
- Ну, может быть и к Хаве. Я, наверное, неправильно произнёс. А Ханы у вас нет что ли?
- У нас есть все и Хана и Хава. Вам к кому?
- Ладно, пусть будет Хава.
- По какому вопросу?
- Мне нужна кое-какая информация об Израиле.
- Вы собираетесь в Израиль?
- Мне нужна кое-какая информация.
- Вы собираетесь в Израиле или нет? – сверкнул глазами секьюрити.
- Ладно, ладно, да, я собираюсь в Израиль.
- Паспорт, пожалуйста. Так, так, а кто у вас еврей?
Ну, блин, в натуре, видел бы меня сейчас Серёга Дергачёв. Теперь надо доказывать, что я еврей.
- Дедушка у меня.
- Дедушка? Дедушка – это хорошо. Дедушка, это значит, что Вы хоть и не еврей, но внук еврея и имеете право на репатриацию. Проходите.
Ну, слава Богу, я имею право на репатриацию. Какое счастье! Главное, чтобы силком не репатриировали.
- Здравствуйте! Вы Хава?
- Здравствуйте, здравствуйте, здравствуйте!!! Проходите, пожалуйста!!! Нет, я не Хава, я Хана. Но это не важно, - Хана расплылась в широкой улыбке.
- Присаживайтесь!!! Ну, что в июне в Израиль поедете? У нас уже есть группа.
- Да, нет, я пока не собираюсь.
- Почему же? – улыбка мигом сошла с Ханиного лица, как будто её никогда и не было.
- Ну, сначала, надо узнать культуру народа, его язык, у вас ведь есть курсы иврита? Улыбка вновь вернулась к Хане, как будто никуда и не исчезала.
- Конечно, конечно, давайте, мы запишем Вас на курсы. Как Ваша фамилия?
- Левин.
- Левин? На лице у Ханы появилось недоумение. Ваша фамилия Левин? – переспросила она.
Ну, что же опять не так с моей фамилией?
- Да, моя фамилия Левин.
Все сидевшие в кабинете Ханы, развернулись на своих стульях по направлению ко мне.
- А знаете ли Вы, что Левин – это одна из наиболее почитаемых фамилий в Израиле? Если девушка захочет выйти за Вас замуж, ей придётся спрашивать разрешение у раввина.
«Эх, кабы знала, ты жизнь мою, губя, что я бы мог бы выйти в папы римские, а в мамы взять естественно, тебя» - захрипел в моей голове Высоцкий.
- Только одна фамилия так же почитаема в Израиле, как Ваша, это фамилия Коган.
Тут же вспомнился анекдот. Киев. Экзаменационная комиссия. Скажите, пожалуйста, а вы принимаете в институт людей с фамилией на ко. Естественно, что за глупый вопрос. Товарищ Коган, заходите.
- Разрешите пожать руку представителю древнейшего колена Израилева? – подскочил со стула бородатый мужичок чем-то похожий на астролога Павла Глобу.
- Сегодня весь день я не буду мыть руку, такая честь, - заливался «Глоба» трясся мою руку.
- Давайте, я запишу Вас в наш клуб.
- А что за клуб такой?
- Клуб еврейской молодёжи. Мы там собираемся, веселимся. Скоро будет праздник еврейского дерева. (Это ещё, что за дерево такое? Интересно, что на нём растёт?). В общем, Вам понравится.
- А вот ещё один вопрос, можно? – раздался голос Ханы.
- Мы сейчас составляем энциклопедию знаменитых евреев Узбекистана. Вы ведь еврей?
- Ну, да, в принципе, да - замялся я в ответ.
- Знаменитый?
- Да, нет, пока, нет.
- А среди Ваших родственников есть знаменитые?
- Ну, подумать надо.
- Подумайте! Приходите на курсы! Приходите в наш клуб! Были рады познакомиться!!!
Да, здорово ребята работают, - думал я, покидая «гнездо Тель-Авива». Зашёл безработным, пять минут и уже чуть ли не потомок Моисея. Кто ж после такого сможет устоять?

***
Прошло ещё пару лет, и я собрался-таки в Израиль. Но не навсегда, а в гости к своему институтскому другу Стасу.
- Фамилия? - спросили меня в посольстве
- Левин.
- Национальность?
- Русский, - улыбнулся я.
- Давайте, приглашение, - улыбнулись мне в ответ.
- Как, как, как фамилия Вашего друга?
- Иса-заде. Там всё написано.
- Тоже еврей?
- Конечно. А что Вас удивляет? Я – русский, он – еврей.

***
Последний раз в моей жизни «еврейский вопрос» встал, когда мы пришли на собеседование в немецкое посольство по поводу эмиграции по еврейской линии.
- На Освенцим не соглашайтесь, - напутствовали нас родственники.
Родителям сказали, вы можете, а мы с братишкой нет. Ну, нет, так нет. Доказать своё еврейство на этот раз немцам мне не удалось, да и особых усилий я к этому не делал. Но всякий раз, когда я собираюсь в Германию в командировку, в одно и то же место, к одним и тем же людям, в посольстве мне неизменно задают один и тот же вопрос:
-Вы подавали документы по еврейской линии?
Да, да, подавали, получили отказ, всё никуда я больше не хочу. Буду жить здесь.
Как сложилась судьба Серёги Дергачёва, я не знаю. В голову приходят две мысли. Либо уехал в Россию и состоит в каком-нибудь «движении против нелегальной иммиграции», либо, что представляется мне ближе к истине, женился на еврейке и уехал в Израиль или в Германию. Но это только предположения.
А Владика я недавно встретил в ночном клубе.
- Ну, ты как, в Израиль-то съездил? – спросил я его.
- Да, не пускают меня туда.
- ??? Тебя не пускают в Израиль? Шутишь?
- Да, у меня весь паспорт в арабских визах, Эмираты, Саудовская Аравия, Сирия.
- Что даже просто так не съездил?
- Даже просто так не съездил. А насовсем? Знаешь, я тут судья международной категории по футболу, Азиатские Игры, Кубки, отборочные матчи. Что мне там делать?
- Тоже верно. От добра добро не ищут.