ВАХА СО СРЕДНЕФОНТАНСКОЙ : The Huynya

На прошедшей неделе я таки осилил свежеизданный покетбук пейсателя (скорее аффтора) Сергея Минаева ТНЕ ТЁЛКИ. Поверхностные обзоры книжицы уже были на ресурсе, я же попытаюсь детальнее проанализировать данный высер.

Что будет лажа я конечно предугадывал, но не до такой же степени. Содержание 533х страниц можно спокойно уместить в одно (!!!!) предложение: Я типа сделал сниф чистейшего первого, запил «Dewars», потом почистил зубы «Lacalut» и все такое. Количество упоминаний этих брендов переходит все разумные пределы, проплаченная реклама очевидна. Фразы-сорняки «типа» и «все такое» присутствуют сплошь и рядом, что свидетельствует о слабом филологическом багаже аффтара. Рефрен «все такое» преподносится как «or something» Баттхеда в русском переводе, но смотрится все равно колхозно. Если использовать слэнг мультебланов в написании, то интересней смотрелось бы «боньоньоньоньо» Бивиса как звуковое сопровождение эрекции.

Заёбывает до рвоты навязчивый пиар аффелированных лиц – «КАЧ» и Илиаса Меркури.
Кому интересна очередная говнороковая группа-однодневка? Если следовать тренду, то следовало написать про Стигмату, Оригами и прочее какофоническое эмоубожество! Миркин обязательно должен был пару раз кромсануть вены розовым ножиком и подрочить на плакат с Биллом Каулицем! Кто такой Илиас Меркури? Посол Албании в РФ? Родственник Фредди Меркури – такой же спидозный пидормот? Мне лично глубоко фиолетово с оттенком охрового что он там награфоманил! Качественная музыка/литература не нуждается в рекламе - в наше время никто не глушит волны сарафанного радио…

Косяков по тексту как торговок семочкой на Привозе. Нефтяной олигарх не стыкуется с названием «Трансбетон». Или он строительный олигарх, или «Трансойл». Проскальзывают элементарные потери букв вроде «дру к друга». Со знанией музыкальной матчасти проблемы на лицо. «Come my lady» поет группа Crazy Town, но не Linkin Park, а данный сэмпл впервые прозвучал у Red Hot Chili Peppers на альбоме Mothers Milk в песне Pretty Little Ditty. Я не знаю группу «Smaskin Pumpkins», Билли Корган всегда был фронтменом «Smashing Pumpkins». Почему-то герои всех книг Минаева поносят Ростов-папу. Разве это самый провинциальный городишко? Вряд ли, скорей всего аффтара там пару раз гопстанули «правильные пацаны». Я уверен, что данную книгу проверяли не раз всевозможные редакторы. Халтура издателей видна невооруженным глазом.

Тираж в 300 000 экземпляров ужасает – это ж сколько дурачья на Руси! Самые восторженные отзывы ТНЕ ТЁЛКИ получат от инфантильных студенток-первокурсниц московских гуманитарных вузов, приехавших в столицу из Орехово-Хуево и мелкой горсти сетевых графоманов с идиотскими никами аля «Полосатое говно». О вторичности материала, подражанию Бегбедеру даже и говорить не буду. Общий уровень книги – чуть выше среднекорзинного.

Отмазки «про тенденции в мировой литературе», « контркультурный слог» не канают. Не зря Быков, Гаврилов и прочие критики обливают помоями Минаева с Багировым при первом удобном случае. Орфография, синтаксис, пунктуация стали теперь моветоном. Ошибки Минаева – это не контркультурность, а вопиющая безграмотность.
К творчеству Минаева эпитет «современная российская проза» не применим. «Конъюнктурная беллетристическая хуйня» - наиболее емкое определение.
Амиго и Сфинкс – Бивис и Баттхед отечественной контркультуры. Предсказуемые, несмешные, нудноватые. Вряд-ли я буду в дальнейшем читать их опусы вроде ТНЕ ТЁЛКИ.

Искренне ваш,

Вахтанг Одессамамавич Среднефонтанский