andreazz : Причуды богатых, или сагО о Билле Гейтсе

Профессия журналиста – дело отчасти довольно интересное, но беспокойное. Вы начинаете это осознавать, когда вас, амбициозного выпускника МГУ, недавно устроившегося в свое первое издание (ну пусть не МК, но для старта карьеры вполне сойдет), первый раз будит в три часа ночи звонок шефа. Он лающим, прокуренным голосом наказывает вам срочно вылетать в Челябинск и писать репортаж о взрыве на чугунно-литейном (или каком-нибудь там) заводе. При этом он возбужденно вбивает в ваш тормозящий от нежданного пробуждения мозг, что, судя по характеру взрыва – это, вероятнее всего, дело рук чеченских террористов. «Ну а ЕСЛИ даже и НЕ террористов, - добавляет он с подозрительным нажимом в голосе, - то статья ВСЕ РАВНО должна получиться интересной. Можешь приплести сюда хоть инопланетян. В общем, думай, решай и работай на результат». Затем этот старый поц вешает трубку и, с чувством выполненного долга, идет спать, а вы впопыхах принимаете душ, вливаете в себя порцию кофе, едва успев его размешать, и мчитесь на всех парах в аэропорт. Не хочу рассказывать о тупых администраторах гостиниц, с которыми вы сталкиваетесь уже на месте, о бронелобых стражах порядка, работающих на месте происшествия, которые могут связать лишь два слова: «Не положено». Промолчу я и о редакторах, которые норовят безжалостно покромсать вашу рожденную в муках статью. А, между тем, именно с этими персонажами вам придется работать чаще всего. В общем, стоит подумать двадцать раз, прежде чем посягать на сверкающие лавры Леонида Парфенова и Отара Кушанашвилли. Журналист – это, в первую очередь, не слава и самореализация, а нервная и довольно дурацкая беготня.

Я сидел в вегетарианском кафе, и, лениво прихлебывая кофе, лазил по интернету в поисках интересных новостей, слушая через Wi-Fi наушники любимый Pink Floyd. Руки механически клацали по черной клавиатуре ноута, но, если честно, мне зверски хотелось спать. Я вчера до утра просидел на тусовке, посвященной открытию нового столичного ресторана, а уже на восемь тридцать, у меня была назначена в кафе встреча с ведущим менеджером сети магазинов оптики «Monocle». Учредитель сети проплатил интервью нашей газете, в котором надо было высветить его дрянные магазины в лучшем свете. Стандартная заказная реклама под маской интервью. Нуднее ничего быть не может, тем паче, с перепоя. Но работа есть работа. Поэтому я, покорно ждал, и, борясь со сном, путешествовал виртуальными джунглями веб-страниц.
Листая очередную RSS ленту, я наткнулся на дурацкий мерцающий баннер «НЕ НАЖИМАТЬ!!!» Сколько раз я материл идиотов, изобретающих подобные фуфловые баннеры! Сколько раз я смеялся над теми ущербными, которые на них покупаются! И сколько раз я, как последний Иа-Иа сам же на них и кликал!
- Нет уж, - процедил я, - хер вам! – И тут же (бля!) нажал, понося себя при этом страшными словами.
На экране загрузилось окошко, подобное ютубовскому. С него на меня взирал не кто иной, как сам Билли Гейтс. Я заинтересованно приостановил музыку.
- Добрый день, Вам сегодня необыкновенно повезло, - оптимистично прозвучала в моих наушниках затасканная фраза.
«И в чем тут прикол? - подумал я. – Типа, Билли болтает по-русски? Бездарный юмор».
Рука моя потянулась к заветной кнопочке Escape, но Билли отрицательно покачал головой.
- Не делайте этого, Артур. Не стоит упускать свой уникальный шанс!
«Не понял… Это от недосыпа что-ли?»
- Ну, че ты на меня так уставился? - сказал богатый задрот с видимым раздражением. – Почему у вас у всех такая дебильная реакция? Рот прикрой немного – сидишь, как даун…
Мне стало нехорошо. Вот так сходят с ума.
- Эй, - я огляделся по сторонам, надеясь, что никто не палит, как я болтаю с собственным ноутбуком, – ты че, со мной, что-ли разговариваешь?
У Билли от возмущения чуть очки не потрескались. На сей раз он решил не церемониться.
- Нет, блять, с Львом Давидовичем Ландау! Ты еще тупее, чем все предыдущие!
«В отпуск! В отпуск! И три месяца… нет четыре! Нет, полгода! Да, полгода ни капли в рот. Сейчас отменю встречу, поеду домой и просплюсь».
Отец цифрового века заметил, что я смотрю на него пустым взглядом рязанского прапорщика и вспылил.
- Короче! Объясняю для неполноценных: в текущем году я ухожу из Майкрософт. В честь этого, я решил поразвлечься и выполнить по три ЛЮБЫХ желания десяти придурков, отобранных компьютером в случайном порядке. Поздравляю, сынок, ты оказался одним из них. А теперь, либо загадывай желание, либо закрой ноут, чтобы мне, блять, не видеть твою тупорылую моську. Считаю до десяти. Раз, два, девять…
- Стой! – крикнул я.
Посетители кафе нервно на меня развернулись. Я, затравленно оглядевшись по сторонам, быстренько съехал на пробегавшего мимо официанта.
- Стой! – нарочито громко крикнул я халдею, проходящему в десяти метрах от меня. И тут же почувствовал себя не то старорежимным барином, не то новым русским. – СтойТЕ, - смущенно поправился я. – Я бы хотел клубничного мороженого.
Виртуальный Билл пожал узкими плечами.
- По-моему только мудак может так испоганить свое первое желание. Ну, будь по-твоему, придурок…
И как раз, когда официант направился ко мне, на моем столике таинственным образом возникла вазочка с нежно розовой массой.
- Если я не ошибаюсь, у вас уже есть клубничное мороженное, - озадаченно сказал официант.
- Я хочу второе! – разозлился я. И тут же осознал, какую сморозил глупость…
- А…а откуда взялась вторая порция? – растерянно спросил официант.
- Она тут и была, - сказал я, глупо улыбаясь. – Вы просто не заметили.
Официант посмотрел на меня, как на ненормального.
- Если я правильно понял, вы хотите третью?
- Нет! – вскрикнул я, как ошпаренный, глядя при этом на официанта, а на ноутбук. – Достаточно!
- А что же вы тогда хотели? – удивленно спросил халдей.
- Ничего. – Я снова разозлился, не понимая еще до конца, что же тут происходит. – Вы что, не видите, у меня уже и так две порции!
Официант странно посмотрел на меня и оскорблено удалился. Подойдя к коллеге, он украдкой показал ему на меня и покрутил пальцем у виска, что-то возмущенно говоря при этом.
- Ну ты и имбецилл, - покачал головой Билл Гейтс. – Перевести два желания на пару порций мороженного!
- Пос… - я мгновенно осекся и для вида поднес к уху мобильный, типа я с кем-то по телефону разговариваю. – Послушай ты, - прошипел я, - задроченный гарвардский ботаник, я обращался не к тебе, а к официанту. Нахера ты мне подсунул две порции этого клубничного дерьма?!
«Все, это белка, - думал я обреченно. – Я разговариваю с собственным ноутбуком, делая при этом вид, что болтаю по телефону! Кащенко, Кащенко, если у парня приве-ет…»
- ЛЮБОЕ твое желание, прозвучавшее в моем присутствии, сбудется, - сказал Билли, паскудно ухмыляясь. – Любое! И неважно к кому ты там обращался. А зачем ты, кстати, телефон к уху прижал?
- Не твое дело! Любое, говоришь, да? – я настолько кипел, что мной можно было заливать завтраки быстрого приготовления. – Тогда, я желаю, чтобы ты, очкастый придурок, поцеловал меня в зад!
Почтенная пожилая пара, сидевшая за два столика от меня, вздрогнула. Тетушка смерила меня недобрым взглядом из под очков.
Билли дрогнул.
-Какого хера меня потянуло в эту благотворительность? – сердито сказал он. – Вокруг одни неблагодарные твари! Ладно, ковбой. Это желание я не могу выполнить по… по техническим причинам. Ох уж эти русские… все понимают буквально! А за невыполненное желание я тебе предоставляю… предоставляю бонус! – воскликнул он с пластиковой улыбкой американского коммивояжера. – Ты имеешь право на дополнительное четвертое желание. Итак, у тебя их два. Только без крайностей, пожалуйста...
- Ну вот, так-то лучше, - удовлетворенно сказал я. – Дай-ка подумать.
- Только побыстрее, - Гейтс посмотрел на часы. – У меня еще на сегодня запланирован восьмилетний мальчик из бедной мексиканской деревушки Порто-Насрала.
- Пугающее название… - протянул я. - А откуда там взяться компьютеру? –
- Я с ним встречаюсь в оффлайне… Ты не отвлекайся, давай, загадывай быстрее.
- Что, действительно любое-любое?
- В минимально разумных пределах - любое-любое. У компании Майкрософт есть связи во ВСЕХ сферах, даже ТАМ, - сказал он туманно. - И возможности ее БЕЗГРАНИЧНЫ. Решайся, я жду.
И тут, братцы, я призадумался. Меня настолько шокировала возможность выполнения практически любого, самого заветного желания, что я просто растерялся. Что в данной ситуации придет на ум большинству из нас? Хочу миллион долларов! Тьфу, бля, миллиард! Э нет, постой, триллион! Минутку, а что больше триллиона? Короче, первая мысль о бабках, ибо люди гибнут за металл.
К бабкам я относился аккуратно. Однажды я вложил все свои сбережения в очень перспективное дело, и мне это принесло сто тысяч долларов. Сумма не заоблачная, но вполне приличная. Особенно на то время. Батюшки! Если бы вы знали, что со мной сотворилось. Вначале, все было честь по чести. На часть суммы я купил себе приличную машинку, накупил техники, дорогих костюмов. Ну и, естественно, отпраздновал все это дело в ресторане. На утро я, как водится, похмелился. На работу ехать не хотелось. «Минутку, - подумал я, - а не положить ли мне на работу на месяцок-другой. Деньги есть, уйду-ка я в отпуск за свой счет». Но вместо отпуска ушел в жесткий годичный запой. Деньги пропил, машину разбил, костюмы изодрал. Куда уплыла техника, не могу сказать до сих пор. Это был год жизни в пьяном угаре. Потом долго надо было восстанавливаться и вспоминать, что ты человек.
Представив себя владельцем миллиарда зелёных, я содрогнулся. Тогда уж лучше сразу в гроб. Сэкономлю массу времени.
Ок. Второе о чем подумают люди в моей ситуации – это, вероятнее всего, здоровье. Слава Богу, я на него никогда не жаловался. В школе активно занимался баскетболом, бегаю пять километров по утрам, не курю, обливаюсь ледяной водой. Пожаловаться не на что. Просить тоже нечего. Разве что жабры, гы-ы-ы… Чтобы под водой плавать.
Та-а-ак… третье: личная жизнь. Спасибо, с меня хватит Оксаны! Я уже однажды имел глупость жениться. Брак мне принес очаровательную доцю Олечку и первые седые волосы. Из дому я сбежал ночью, пока жена спала. Только через год я смог найти в себе силы созвониться с ней, чтобы повидать дочь. Повторный эксперимент проводить не хотелось.
- Ну, ты там долго еще? – поторопил меня Билли зевая и поглядывая на безупречные часы.
- Погоди пару сек, - обозлился я. – Можно подумать, что мне каждый день предлагают выполнить любое желание.
Ну что же, м-м-м… Остается самореализация. Карьерный рост то-есть. Да! Глаза мои загорелись. Это оно. Это принесет мне и деньги и славу и удовлетворение амбиций. А какой карьерный рост может удовлетворить журналиста? Постойте-ка… Да! Да! Да! Это оно…
- Послушай-ка, Уильям Генри Гейтс, - я нервно облизал пересохшие губы, – я придумал свое желание. Хочу чтобы мой ноут показывал вместо сегодняшних новостей - завтрашние. То-есть, залажу я типа в интернет и могу уже сегодня читать новости, которые произойдут лишь завтра. Можешь такой фортель провернуть?
- Ха! – сказал Гейтс. – Проще пареной репы. Меня радует, сынок, что ты не заказал миллиард долларов. Меня уже тошнит от подобных желаний.
На экранчике возникло окошко Windows «Ваш запрос принят и обработан».
- Считай, что ты уже знаешь, что произойдет завтра, - фамильярно подмигнул ботаник. – Какое второе желание?
- Со вторым желанием я пока погожу, - уклончиво ответил я.
- Нет, нет! – замахал Гейтс руками. – Ни в коем случае. Я занятой человек. Мне некогда по десять раз к тебе являться!
- В таком случае, - ледяным тоном начал я, - желаю, чтобы тебя выдрали два здоровен…
- Ты скотина, - холодно заметил Билли. – Ладно, запиши ссылку. Сможешь меня найти по ней позже. Только не тяни! И вообще, какого хера я связался с русскими…
- Кстати, Билли, - не выдержал я. – А где ты так хорошо научился болтать на великом и могучем?
- «Microsoft translator»… - заученно, начал он. Потом вспомнил, что разговаривает не с клиентом.
- Откуда, откуда… - проворчал он. – да у меня в компании три четверти программеров - жиды из бывшего совка. Оставшаяся четверть, кстати, тоже оттуда, только они не признаются. Я уже родной American English забывать начинаю!
- Билли, - возразил я, - а ты сам-то, извиняюсь не из моланц…
- До связи! – оборвал он меня. – Сохрани ссылку.
И окошко потухло. Я посмотрел на ссылку: http://podavites.com. Видимо, и в правду нервное дело эта благотворительность.
Так-с, посмотрим… Какое сегодня число? 25-ое марта. Заходим на newsru.com… Пис оф щет! Все как обычно – сегодняшняя дата, 25-ое марта. Значит, это, все-таки, была белая горячка…
В окошке снова на минутку возник компьютерный гений.
- Чуть не забыл! – с энтузиазмом воскликнул он. – Работать эта фишка будет только в Интернет Эксплорере. Новейший Интернет Эксплорер 7 с Яндексом внутри, от компании Майкрософт! И никакой Оперы!
И снова исчез, подобно Чеширскому коту.
Ох уж мне этот долбаный капитализм! Ладно, запускаем newsru.com... в Эксплорере… Да! Да! Да! 26-ое! Чудесно! Восхитительно! Охуительно! Упоительно! 26-ое марта! Я еще никогда так не радовался этой дате. Смотрим… Толпы курдов громят правительственные здания Турции, Сектор Газа остался без хлеба, в Багдаде смертник атаковал патруль НАТО… В общем, ничего нового. Интересно, как планета ежедневно выдерживает столько всякого дерьма дерьма? Та-ак… а вот и более безобидные новости: в Петербурге открылась посвященная Медведеву выставка, в Киеве официально стартовала избирательная кампания, Cybernet вместила компьютер в клавиатуру … В рот мне ноги! Я – ясновидящий!!! Вот она начинается настоящая жизнь…

*******************************************************************
*******************************************************************

Сказать по чести – я обленился. Ничто так не расслабляет, как твердая уверенность в будущем. Вы не поверите, но мне надоели деньги. Я специально завел кредитку, только лишь затем, чтобы лишний раз не держать в руках шершавые цветные бумажки. Меня понесло не то в снобизм, не то в псевдофилософию, и я презрительно именовал деньги мусором. Однако это не мешало мне иметь их в таком количестве, в котором мне самому этого хотелось. Я давным давно сотрудничал со всеми самыми известными изданиями Москвы, а со временем стал выходить и на международную арену. За один только репортаж о сыне Депардье – Гийоме, приехавшем в Москву потусить, я получил гонорары от «Figaro*», «The Sun*» «USA Today» и еще нескольких мировых печатных брендов. Дело в том, что на следующий день после его визита весь интернет пестрел заголовками, что Гийом, якобы уединился в гостиничном номере с неким молодым человеком. Но никто не смог разобрать с кем именно. Я же, владея наперед данной информацией, запасся необходимой аппаратурой, тщательно подготовился, и смог установить личность любовника Депардье-младшего, коим оказался сын одного из влиятельных депутатов. Сделанные мною двенадцать фотографий навсегда войдут в историю мировой журналистики.
В общем, скромничать бесполезно. Я занимался любимым делом и жил безбедно. Если же не было интересной темы для репортажа – всегда можно было просто посмотреть завтрашние результаты лотереи – и вот он кэш! Даже моя бывшая жена, ранее считающая меня унылым неудачником и мудаком (дословно), стала относиться ко мне по-другому и разрешила чаще видеться с дочерью. Жизнь моя протекала достаточно сыто и налажено.
Разнузданное тусовочное лето сменила осень – время размышлений и восстановления. Я стал отклонять три четверти приглашений на всевозможные party и часто проводил вечера дома. Причем, не с двумя девицами, как это было еще в августе, а в кресле, с книжкой. Хотелось чего-то разумного, доброго, вечного, а главное, умиротворяющего. Даже с работой я немного притормозил. Впрочем, уже чисто инстинктивно, я все же проглядывал сводки завтрашних новостей.
Я хорошо помню – это была первая неделя октября. Днем еще было достаточно тепло и солнечно. Вечером же у погоды видимо сильно испортилось настроение, и она разрыдалась проливным дождем. Меня, впрочем, это устраивало. Когда сидишь дома, дождь даже в радость.
Мое уединение нарушил звонок телефона. Звонил старый приятель Сашка Маховиков, сотрудник интернет-издания «Обозреватель». Мы знали друг друга еще с универа и частенько пересекались на тусовках.
- Слушай, товарищ, я слышал, что ты там в последнее время дома засел. Предлагаю сегодня встретиться на дне рождения Артура Гребнева. Он просил передать тебе приглашение. На десять часов в «Ниагаре». Приедешь?
Вот дерьмо! Никуда сегодня не хочу ехать, но Гребневу отказать нереально. Во-первых, он мне собрат по перу, во-вторых, я уже отклонил пару месяцев назад его приглашение на празднование годовщины свадьбы. Если я сделаю это еще раз я стану его кровным врагом. Законы тусовки.
Часы показывали без пятнадцати восемь. У меня есть еще полтора часа, которые можно убить. А поехать, все-таки, придется.
- Приеду, - ответил я мрачно. – У нас, наверное, страна на первом месте в мире по количеству праздников.
- Нет, я вроде слышал, что Украина, - хмыкнул Саша. – В общем, мы тебя ждем.
И резко положил трубку. Дурная привычка. Злит.
Итак, у меня есть полтора часа. Слишком мало, чтобы устроить себе полноценный вечер релаксации, но слишком много для того, чтобы тупо сидеть и втыкать перед собой. Ладно, проверим завтрашние новости, взглянем на news.ru … Взрыв продовольственного магазина в Багдаде, наводнение на Западной Украине, Медведев подписал новый финансовый законопроект… как же это все скучно… Разбился в автокатастрофе известный московский журналист Сергей Корнев, Ксения Собчак посетила гла…
ЧТО????
«Вчера вечером, около 21:40 в автокатастрофе погиб популярный московский журналист Сергей Корнев. Он не справился с управлением своего Mitsubishi Outlander и врезался в маршрутное такси. Инцидент произошел в районе Севастопольской площади. Эксперты считают, что причиной аварии послужила дождливая погода. Кроме того, у покойного был обнаружен в крови алкоголь. Похороны журналиста состоят…»
!!!!
Я настолько был придавлен этой новостью, что даже не знал, как мне на нее реагировать. В одно мгновение я из взрослого, солидного, состоятельного мужчины превратился в маленького мальчика, абсолютно беспомощного перед лицом всемогущей судьбы. БАХ! И нету… БАХ! И ты лишь история… Интересно, сколько мне заплатят за репортаж о собственной смерти?
Я практически не помню дальнейшие полчаса. Запомнилось лишь то, что я щедро жрал «Арменьяк». В голове крутились какие-то беспорядочные мысли.
«Та-а-ак… значит, мое время уже пришло? Что если мне просто пресидеть дома? Но судьбой запланировано, что сегодня вечером я должен умереть. И что же станется, если я выживу? Может я этим самым нарушу природный баланс? И на планете начнется какое-нибудь там «Послезавтра»? А может я вообще стану бесплотным Каспером? С судьбой не поспоришь… может лучше принять все как есть?»
Вот так я сидел и размышлял. А бутылка все пустела и пустела. Пил я нервно, резко запрокидывая голову, словно коньяк был вязким и не хотел выливаться из стопки. Когда бутылка начала пустеть ниже этикетки, я уже заметно успокоился. И даже, наоборот, в моей голове внезапно мелькнула мысль о красивой смерти.
«Все подарки судьбы надо принимать с достоинством, - думал я пьяно и гордо. – Красивая смерть может стоить обыденной жизни».
Внезапно я понял, что все чего я достиг в этой жизни – это сущие мелочи. Душа настойчиво требовала чего-то возвышенного и великого. Хотелось настолько, что я готов был отдать за это собственную жизнь. Смерть, приправленная бутылкой коньяку, показалась мне вдруг чем-то невероятно трагичным, красивым и благородным.
«Да, – решил я, махом допивая последнюю стопку, и хватая ключи от машины, – будет именно так, по другому быть не может. Так распорядилась судьба!
Меня молчаливо ждала за окном дождливая московская ночь…

*****************************************************************
*****************************************************************

Голова весила килограмм десять. От каждого стука в стекло у меня в мозгу ухал кузнечный молот. А стучали очень настойчиво, раз до десяти.
- Да он там мертвый, может…
Эта фраза заставила меня разлепить веки. За окном моей машины виднелись три ментовские рожи. Злые и явно «голодные».
- Ага, живой! А ну, вылезай оттуда, друг! Разговорчик есть…
«Ё-моё-ё… Где я? Что я?
На улице было сыро и противно. Стараясь дышать в сторону, я похлопал по карманам в поисках сигарет.
- Та-ак, друг… - у мента довольно блестели заплывшие глазки. Еще бы – такой пассажир подвернулся! – Это ж сколько ты выжрал, что за рулем заснул? Хорошо хоть остановился. Или у тебя бензин просто закончился?
Я бросил взгляд на свой джип и понял, что он припаркован на обочине дороги. Самое страшное, что я ничего не помню!
- Документы на машину!
Я залез в кабину. Сколько положить в права? Хотя, какая разница? Деньги – это, как раз, самая ничтожня проблема на данный момент. Куда больше меня беспокоит: КАК я здесь очутился?
И только, когда менты отпустили меня с миром, я ВСПОМНИЛ, что вчера было. Зрачки мои расширились. Я же, вроде как, уже ТРУП!
Ноутбук валялся на заднем сиденье. На нем сверху лежал Листочек А4 с каким-то текстом. Привожу орфографию и пунктуацию оригинала:
«У каждого мужшины начинтевается в жищни приод, когда ое созревает для ПОС ТУПКА!!1 В моей жизни этос пероид настал1 Я смелоеду в ноч насвтречу судьбе! Прощайтен все-больще мы не увидисмя1!!»
Венчала это безобразие размашистая подпись и дата. Причем, вместо 2008 был почему-то указан 20008. Я ужаснулся, когда осознал, что этот пьяный бред принадлежит мне, и я его написал не далее, как вчера, под впечатлением известия о собственной смерти и бутылки «Арменьяка».
Выкинув записку в окно, я пробил по ноуту сегодняшние новости – все чисто. Видимо сообщение о моей гибели появится позднее. Хорошо, посмотрим завтрашние. Ну-ка, news.ru… «Сайт опровергает сообщение о гибели московского журналиста Сергея Корнева и приносит свои извинения. Относительно источника неверной информации будут приняты меры…»
Та-а-ак… Значит все это оказалось обычной медийной сплетней??? Ну естественно, вместе с настоящими завтрашними новостями, я получаю и вымышленные. Мне доступна ВСЯ информация завтрашнего дня – и правдивая и вымышленная. Вот она – обратная сторона медали. Точнее, одна из сторон…
На следующий день я набирал телефон главреда newsru.com. Правда, делал я это не из дому, а из комфортной частной клиники. После всего пережитого, мои нервы, все-таки, сдали и я решил добровольно пройти курс лечения нервной системы.
Как выяснилось из разговора с главредом, «утку» про меня запустил некий Вадим Колышев, штатный сотрудник издания. Не знаю, откуда он узнал про мою пьяную поездку. Хотя… скорее всего, Сашка Маховиков, не дождавшись меня на вечеринку, забил тревогу, а Колышев тоже там присутствовал и скроил из этого свеженький материальчик. Но ты, Вадик, не учел, что у меня в запасе еще есть последнее желание. Ты, скотина, дорого заплатишь за эту статейку…
А может употребить свое третье желание на отказ от своей необыкновенной способности? Какие еще потрясения она мне уготовала? Вообще, что-то мне расхотелось заглядывать в будущее. Мне с головой хватит и настоящего…
Или может пожелать себе, все-таки, тот самый миллиард баксов и послать все и всех подальше? Нет, нет, нельзя. Сопьюсь же…
Размышляя таким образом, я открыл ноутбук. Внезапно на экране загрузилось знакомое уже окошко youtube.
- Ну, как ты ковбой? – спросил Билли, с издевательской улыбочкой. – Получилось по Марку Твену, да? Слухи о моей смерти сильно преувеличены?
- Ты улыбаешься?! – Я был в палате один и мог разговаривать, не сдержвая голоса. – Ты понимаешь, что мне пришлось пережить за это время?
- Ну-ну, - Билл протестующее поднял руки, - ты сам захотел видеть завтрашние новости. Ко мне – никаких претензий. Впрочем, за перенесенный тобою шок – компенсация. Последнее твое желание может быть ЛЮБЫМ. Фантазируй!
Вот оно как! Такой шанс подворачивается раз в жизни. В голове завертелась карусель из недавних мыслей:
Наказать Вадима Колышева?
Отказаться от волшебного дара?
Миллиард зеленых?
???
Внезапно я посмотрел на веснушчатую заточку отца компьютерной эры. Он выжидающе смотрел на меня. Взгляд его был похож на взгляд охотника, или игрока казино за карточным столом. Для него это все было лишь игрой…
- Любым-любым? - спросил я взволнованно.
- Любым-любым, - подтвердил Билл.
- Уильям Генри Гейтс… - я сам не узнавал свой голос, каждое слово давалось с большим трудом. Я определился со своим последним желанием… Поцелуй меня в задницу!
И, захлопнув ноутбук, я с чувством выполненного долга откинулся на больничные подушки. А чьи-то холодные губы нежно прикоснулись к моим ягодицам…

* Одна из самых влиятельных французских газет.
* Вторая по величине газета Великобритании.