Какашоид Арчибальд : Янек-Англичанин

Янек — англичанин.

Лондон. В Лондоне нет воробьев. А голуби размером с курицу и вконец оборзевшие. Везде проволока понатыкана противотанковыми шипами против них. Улицы узкие, машины еле разъезжаются — экономы, блин.

Биг Бен на самом деле не биг. Тауер- карманного размера. Какой-нибудь кремль в городе Туле больше и красивей. Темза-черная с желтым, грязная, словно Геракл только что промыл ее Авгиевы конюшни.

Хотите услышать правильный английский? Если вы в Лондоне-забудьте об этом. Вы услышите арабский английский, индийский английский, ямайский английский, польский английский, НО НЕ АНГЛИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ.

Хотите увидеть англичанина? Ищите его с миноискателем. Выйдите из метро на «Севен систерс» и вы в черном гетто. Белой рожи ( ну разве какой-нибудь поляк или Ивано-Франковец) вы не увидите… Бобы Марли стоят у метро и стреляют мелочь. Выйдите из метро где-нибудь на Эйлинг-бродвее… И вы в маленькой Индии ( которая не маленькая, в Пакистане, Афганистане, в Сомали… Хотите познакомиться с бразилами? 200 000 бразильянцев к вашим услугам....

Слышали о польско-индийской мафии? Если нет, приезжайте в Лондон, познакомитесь...

Солнце где-то существует, но не в Лондоне. Промозглая сырость вгрызается вам в сердце. Радости нет — есть СПЛИН. Будете смеяться, но больничные по причине депрессии в Лондоне так же часты, как по причине ОРВИ в Москве.

Здоровые Английские бабы с выменем 4 размера ведут своих чернокожих детишек в школу под руку с китайскими мужьями. Пьяные, валяющиеся у пабов. Футбольные фанаты с арабской наружностью орут непристойности проходящим мимо украинкам.
Вот такой он — Лондон Шекспира и королевы Виктории. Хотите тут жить?

Приезжайте… место хватит… двух этажные бараки, из которых он состоит, растянулись на сотни километров...

Янек очень хотел жить в Лондоне. Просыпаясь на работу каждым утром в пригороде Варшавы, он видел строгий Лондон своего воображения в окне. Губы его принимали жабье выражение и шептали фразы на заморском языке.

Янек нашёл кантору, а контора нашла Янеку работу в Лондоне. Мечта одевалась в одежды реальности. Заплачены комиссионные фирме, куплен билет, зубная щётка заботливо вложена в карманчик упакованной дорожной сумки. Туда же положены сложенные пачкой и перемотанные резиночкой деньги.

«Хитроу» приветливо встречает Янека ноябрьским дождём и окутывает туманом, а маленький индус – табличкой с его фамилией на английском с тремя ошибками.

Английский индуса для Янека как его польский для того – ничего не понятно. Да здравствует язык жестов, и пролетарии всех стран – объединяйтесь! Через стекло машины новоиспечённый лондонец взирает на серые акварельные пейзажи, улыбка счастья на лице компенсирует затянутое облаками солнце.

Остановились они в странном месте: заброшенныё полуразвалившиеся дома, трупы автомашин с обнажённым железным скелетом. Индус вышел, недоумённый Янек вылез следом. К ним подошли трое парней: белый, похожий на поляка или украинца, здоровый чёрный с дредами и персона турецко — кавказского типа с бритым черепом.
— Ты это, деньги давай, — лениво по-польски сказал белый, щёлкая выкидным ножом. Стянутая резиночкой пачка перекочевала в его карман. Чёрный рылся в багаже. Зубная щётка упала на мощёную красноватым камнем мостовую, прямо на четырёхугольный канализационный люк.
Машина уехала. Янек остался в незнакомом лондонском переулке. Собрал оставшиеся крохи из своих пожиток, оставленные ребятами, сел на корточки и стал рассматривать новый незнакомый пасмурный мир вокруг него.