Юля Лукьянова : Мэри Поппинс и плохая девочка
23:16 04-11-2012
Мэри Поппинс жила в телевизоре,
Среди кирпичных игрушечных домов,
Где все было правильно:
Мясная лавка, прачечная за углом,
Дома — низенькие, цветочки — аленькие.
Мэри Поппинс носила английскую юбку,
По утрам пила чай и ела овсянку.
Порой, была до крайности жеманна,
Но в рамках приличия. Ходила на йогу, верила в Бога,
Носила очки и все делала «на отлично».
Мэри Поппинс читала правильные книжки
И слушала правильную музыку,
Избегала плохих компаний и конфузов.
Плохая девочка не любила делать уроки.
Еще больше она ненавидела Мэри Поппинс.
Это " знать что я идеал, знать, что я совершенство ",
Нелепые танцы с людьми в плюшевых головах,
Доводили ее до бешенства.
Bad girl носила короткую юбку и колготки в сетку.
Ледии Мэри называла такое презрительно — «vulgar».
Плохая девочка курила тонкие сигаретки,
Ходила в пабы с липкими стойками и липкими взглядами.
Плохая девочка никогда не делала «так как надо».
Мэри Поппинс любила музей и театр,
И всякое «продвинутое» искусство.
Мисс Поппинс отвергала поклонников и их чувства.
Чопорная, как английская телефонная будка,
Она улыбалась одной губой, отпуская в их адрес колкие шутки.
А бойфренда называла не иначе, как «дорогой».
Плохая девочка любила город ночной,
Красное вино и плохих парней.
Мэри Поппинс ела цветную капусту и сельдерей,
Плохая девочка предпочитала на завтрак секс.
Леди Мэри носила пучок, похожий на кекс.
Плохая девочка делала химию и красилась ярко.
Мистер Джон гулял под ручку с Mисс Поппинс по парку.
Носил он перчатки и зонтик, похожий на трость.
Про таких говорят обычно: «белая кость».
Плохая девочка встретила Джона на бар-стрит.
Он пил с выпускниками Гарварда виски,
Разговаривал на «королевском английском»,
Виртуозней, чем сам Джонатан Свифт,
Про политику и другие сэрские темы.
Увидев bad girl он присвистнул:
- «Ого! Здесь верно будут проблемы! »
Однако, овсянка и Поппинс так Джону осточертели,
Что утром с bad girl он проснулся в одной постели.
Потом они слушали The Beatles, ходили на ужин в стейк-хаус.
Он даже ей стал намекать на семью и «white house».
Только его раздражали ее мини юбки,
Громкий смех, длинные кудри и пошлые шутки.
Джон сказал ей: — «Давай есть как все, на завтрак овсянку,
В парк ходить и вставать в семь утра спозаранку.
Чуть подумав, bad girl швырнула с овсянкой противной миску,
Схватила под мышку из бара бутылку с виски,
И сказала: — »Найди себе чертову Поппинс Мэри,
Купи ей свой fucking «white house».
Раскрыла зонтик с принтом, хлопнула дверью.
И улетела на крышу пить виски под песни Amy Winehouse.