тихийфон : Литературные чтения в Аргентине.

12:07  27-02-2013
Вы бывали в Ла-Плате, мой друг, на Пурпурном бульваре,
Там где вечером стук каблучков в переулках, как ритм
Аргентинского танго-фантазии, жгуч и коварен,
Разбивает прохожим сердца, как шпана фонари?

Отправляйтесь туда. От причала ступайте налево,
Пусть портовые чайки цыганками в спину галдя,
Над бетонными пирсами носятся, требуя хлеба.
Не глядите на них. Там на них уж давно не глядят.

Вы пройдете таверну «Corona», чумазый мальчишка
Вам укажет дорогу в ближайший приличный бордель
Дайте денег бедняге чуть-чуть, но не так чтобы слишком
Пару песо из брючных карманов, не то быть беде.

Вдоль бульвара квартал, там мансарда с афишей картонной,
Может быть, ее вид ваши чувства слегка осквернит -
Шоколадные псы лижут пальцы хозяйке притона
На рекламной картинке в стилистике синих чернил

Не маячьте у входа. Войдя, попросите портвейну,
Из ямайских запасов чтоб был непременно и не
Стесняйтесь блистать перед дамами ямбом с хореем,
Памятуя, что истина где то в крепленом вине

Вам покажутся странными женщины без недостатков,
В первый раз я, признаться, и сам от восторга робел.
Посоветую ночь провести, на мой вкус, с самой сладкой,
Ее имя Луиза, брюнетка индейских кровей…

Мир бачаты, улыбок, шартреза, подвязок и талий
Покидая, мой друг, будьте щедрым, читая стихи.
И еще — бога ради, не бойтесь быть сентиментальным,
на Пурпурном бульваре в Ла-Плате не любят таких…