Dess : Мальчик – осиная голова. ч.Last.

14:12  04-08-2005
Через два часа из города приехала бабушка – Маргарет сообщила ей о несчастье по телефону, пока Бен занимался с Джонни. К ее приезду Джонни уже почти пришел в себя, и сидел вместе с Маргарет в гостиной и уже вместе с Беном со смехом рассказывал свое приключение. Стук в дверь, ахи, вздохи… Как обычно реагируют бабушки? В общем, достаточно замучив героя дня, бог знает каким по счету осмотром, все сели пить чай. Маргарет со смехом рассказывала бабушке о том, как Бен, с перепугу, оклеил пластырем все окна и двери, все смеялись, даже Бен. Наступали вечерние сумерки.
Маргарет, взяв Джонни за подбородок, осмотрела в очередной раз опухшую щеку и задумчиво покачала головой…
- Надо тебя еще раз помазать столетником. Наверху в шкафчике была еще мазь – здесь уже вся кончилась.
- Я принесу – сказала бабушка.
- Нет, не надо, - Маргарет уже поднялась. – Я пойду сама – надо еще проветрить дом на ночь. А то после выходок доктора Льюиса обмен воздухом между домом и окружающим миром возможен только через входную дверь, и то, после того как ты приехала. Вы лучше здесь пластырь снимите.
- Ладно. Ты куда, Джонни?
- Я пойду с мамой, – мальчуган слез с дивана и побежал к комоду. Открыв нижний ящик, он взял оттуда два баллона с ядом и принял такой воинственный вид, что все засмеялись.
- Ну ладно, только смотри, не приложи глаз, - Бен улыбнулся. – Может, по крайней мере, в доме отрава не нужна?
- Нужна, нужна, еще как нужна, - сказал Джонни и побежал за Маргарет, уже поднимавшейся по лестнице, ведущей на второй этаж.
В коридоре второго этаже было сумрачно – единственное окно в конце коридора было зашторено потной гардиной и едва пропускало свет. Маргарет зашла в спальню, взяла мазь и, выйдя в коридор, потрепала Джонни по голове. Тот сморщился – видимо несколько насекомых добрались и до макушки ребенка. Маргарет пошла к окну.
-Мама!! – голос Джонни стал тревожным. – Не надо открывать окно!
-Что ты, малыш, я просто немного проветрю – с этими словами Маргарет отдернула занавески и, вскрикнув, отскочила от окна. На стекле сидели насекомые. Много, штук сто, не меньше. В этот момент, откуда не возьмись, в окно ударил порыв ветра и форточка, наспех заклеенная Беном, открылась. Он забыл закрыть задвижку…
Маргарет попятилась, но споткнулась о половик и упала. Осы, по одной влетали в коридор, но пока не нападали, только медленно кружились около окна.
-Мама!!! – закричал Джонни.
-Назад!!!! – рявкнула Маргарет, чувствуя, что ребенок бросается к ней. Маргарет перевернулась на не бок, чтобы встать, стараясь при этом не упускать из вида насекомых. Внезапно, небольшая группа тварей, не больше десятка, устремились к ней. Но тут подскочил Джонни.
- Получайте, получайте, на, на!! Аааааа!!!! - Кричал он, опустошая баллоны с газом. Облако яда отсекло мать от насекомых, двинулось к окну, часть ос вылетела через форточку обратно, часть, ослепнув от яда, стала биться о стекло и стены. Маргарет услышала, как по лестнице уже грохотали шаги Бена. Повернувшись, она увидела, как он, схватив Джонни за рубашку отшвырнул его назад, потом подбежал к окну и, вскрикнув пару раз от боли, захлопнул форточку.
- Что случилось?! – из гостиной снизу подала голос бабушка.
Давя насекомых, Бен подошел к лежащим Маргарет и Джонни.
- Что, черт возьми, в этом доме происходит?
- Бенджамин не ругайтесь! Пойдемте вниз, - сказала Маргарет поднимаясь. - Я сама не понимаю.
Отравленные осы, которые не смогли вылететь, бились в конвульсиях на полу.
Бен проводил взглядом Маргарет и Джонни. Подошел к окну, проверил, закрыто ли оно… Насекомых на стекле уже не было. Он зашторил окно, спустился вниз в гостиную за ними следом.
- Это были разведчики, – сказал Джонни в абсолютной тишине. – Сегодня они придут.
- Да, - сказала Маргарет.
- Маргарет о чем ты? После Билла, они обещали оставить нас в покое минимум на десять лет! - на дочь испуганно посмотрела Бабушка.
- Может вы объясните мне, что, в конце концов, происходит? - спросил Бенджамин, садясь за стол напротив семейства Паркеров.
- Помните Дикки? – спросил вдруг Джонни.
- Дикки? А при чем тут Дикки? – Бенджамин напряженно смотрел на Маргарет. Маргарет держала Джонни на руках и ухаживала за ранками на ребенке.
- Зачем вы так… - мягко начала Бабушка. – Он же ничего не знает… И ни в чем не виноват.
- Заткнись! – Вдруг резко сказала Маргарет.
- Вы что здесь все с ума посходили?!?! – Бенджамин вскочил со стула. В темной гостиной, освещенной маленькой настольной лампой воцарилась тишина.
-Я очень скучаю по Дикки. А у меня болит рука, я не могу его позвать – захныкал Джонни. Джонни пытался сложить распухшие пальцы правой руки в фигурку, но у него не получалось.
-Помогите мне, - обратилась к Бенджамину Маргарет, снимая Джонни с колен. Тот хныкал и звал Дикки, что-то лепетал о котенке…
-У него температура, – сказал Бен, едва коснувшись ребенка. Лучше его уложить.
- Нет, я посижу вместе с вами. Дикки, Дикки, - У Джонни был уже какой-то лихорадочный бред.
-Сделайте ему Дикки – попросила Бена Маргарет, укладывая ребенка на диван рядом с собой.
- А как? Я не умею.
-Сделайте, я покажу, как… – Маргарет взяла руки Бенджамина и начала ему показывать, как правильно сложить пальцы. Джонни перестал хныкать и с интересом смотрел на попытки взрослого сложить пальцы так, чтобы в свете лампы на стене появилась фигурка котенка.
- Что же вы делаете…- неслышно прошептала бабушка.
-…Ну вот, - наконец сказала Маргарет, отстраняясь от Бена – Смотри Джонни.
Бен с глупейшим видом шевелил сложенными пальцами, а на стене в паре метрах от него зевала тень симпатичного котенка. Бен внимательно смотрел на тень, пытаясь контролировать движения рук таким образом, чтобы тень котенка была как можно ближе к настоящей.
-Ну вот, - сказал он, когда котенок стал совсем уверенно дергать ушами и зевать. - Как вам? – обратился он к Джонни и Маргарет.
-Очень хорошо, - сказал Джонни. – Теперь я бы за его жизнь не дал и полдоллара, правда, мам?!
- Зачем… Зачем, зачем, зачем, зачем… – тихо повторяла бабушка, глядя в пол.
- Нет, сынок, - тихо сказала Маргарет. – Я бы не ставила на его жизнь и цента.
Бенджамин посмотрел на свои руки. Сверху в этом ракурсе он их видел впервые. Причудливая игра света и тени от одного слабого источника света в помещении показала ему вместо рук огромную осиную голову, хотя нет, скорее гнездовище. А из щелочки между пальцами медленно выползала большая оса…