Петя Шнякин : СКРОМНОСТЬ КАК НАГРАДА.

Почти пятнадцать лет до пенсии я отработал в аптеке Лютеранского госпиталя в районе Бруклина Sunset Park. Когда я туда поступил на службу, с первых дней я ужаснулся сверхлиберальным укладом этого, так сказать, Medical Facility.
Аптека была расположена в подвальном помещении, если идти из лифта(который в Америке почему-то называют elevator) направо, то в конце коридора над дверью крупными буквами написано PHARMACY. За дверью - небольшой закуток с тремя стульями и прозрачным, до потолка, пуленепробиваемым стеклом - защита от наркоманов-беспредельщиков в ночное время. В этой стенке имелось небольшое окошко, через которое отпускалось лекарство по прописи врача. Это не был бланк рецепта с которым мы идём в аптеку, это была копия списка лекарственных средств из медицинской карты пациента. Physician Order. Подчёркнуто то, что нужно в данный момент. Я брал этот лист из окошка, шёл к компьютеру, набирал имя больного, вводил в profile новые лекарства, затем нажимал print, направлялся к принтеру, который печатал labels, такие stickers, липкие как марки с обратной стороны. Наклеивал лейбл-стикер на небольшой пластиковый пакет, помещал внутрь него таблетку, и просовывал всё это дело назад в окошко. Не буду утомлять вас информацией, что попутно на компе я проверял аллергии больного, вес, возраст, дозировку, совместимость лекарств, и тд и тп. Скажу лишь, что за обычным лекарством могли послать и волонтёра, но наркотики отпускались накрайняк Certified Nurse Assistant(помощник медсестры) с двухгодичной учёбой на Associate Degree. Но иногда и медбратья приходили, даже Physician Assistants.
Да, в чём же там был этот либеральный беспредел? Я раньше в трёх госпитальных аптеках работал, две в Бруклине, одна в Манхеттене на East Side. И везде следили, чтобы кто-нибудь и полтаблетки не спёр. А тут в первую мою смену подходит чёрная волонтёрша непонятных форм, губы из окошка пролезают и грубо так:
- I need eye drops, look what happened to my eye!
И глаз свой к стеклу чуть не прижимает. Я вижу, у неё коньюктивит — воспаление слизистой оболочки глаза, веки распухли. Хорошо, преграда между нами, очень заразна эта хуйня. Я ей по-хорошему:
- Ma'am, you gotta go to eye doctor for the preion or maybe you have Physician Order?
Глазные капли антибиотика, который ей был нужен, стоили в обычной аптеке долларов тридцать. Был ещё Альбуцид, тот дешевле, но вряд ли бы ей быстро помог.
- What order? Give me what I need! You're racist!
И стала кулаком долбить в пуленепробиваемое стекло. Я пошёл к директору аптеки и доложил ему что случилось. Он схватил пузырёк раствора Ципрофлоксацина и метнулся к ней. Потом Тони, так звали директора, мне объяснил:
- Понимаешь, Peter, у нас нельзя сотрудникам госпиталя отказывать, когда кому-то помощь нужна. Policy у нас такая.
- Да я-то что? Просто мне на инструктаже никто об этом не сказал.
- Это внегласная policy.
- Хорошо, я всё понял.
(to be continued).