Чхеидзе Заза : Алхена *
00:10 31-07-2020
Нур* дремал на палисаде поджидал халал*.
На гармони он две ночи бас перебирал,
Среди дремы сбрую в звездах в небе увидал,
Сам Аллах в небесном своде мирно восседал...
* * *
Он себе пурпурным гребнем бороду чесал,
Говорил, - к себе эмира на покой забрал,
Дочь его Алхен-Азизу в жены предлагал,
Обещал , вместо эмира я калым отдам.
* * *
Серебристый джип Паджеро, запасной кардан,
Золотой кувшин и чашки, с круглым дном казан,
Дом с бахчой у Самарканда, и сятой Коран,
С Гиждувана тюбитейки, посевной каштан.
* * *
Всеведущий громким гласом слово изрекал,
Чтобы шафером на свадьбе был портной Джамал,
Чтобы он с картуз и брюки из тесьмы связал,
А тюрбан из палантина розой завязал.
* * *
Нусултан в поту проснулся, от Кирвы* узнал,
То что он в пятницу собаку запирал в чулан,
В двор к нему сквозь брешь в ограде влез чужой кулан,
А эмир упал с верблюда, душу Богу дал.
----------------------------------------------------------------------
Имя Алхена* - женское арабское имя: кольцо – звезда в созвездии близнецов
Имя Нур *– свет, светлый, сияющий. Компонент имени Нурсултан
« Халал»* в переводе с арабского : Дозволенное, разрешенное.
То есть все что разрешено (халал), а что запрещено (харам).
«Кирва»* кум, крестный сидящий при обрезании ребёнка рядом с ним в обязательном порядке