«ЛЕТ МИ СПИКИНГ ФРОМ МАЙ ХАРТ ЭГЕЙН!»

Автор: Александр Вулых Друзья, только что я вернулся с торжественной церемонии закрытия ХХII Олимпийских игр в Сочи. Все было грандиозно, вы это видели! Но, как всегда, самое интересное осталось за кадром и не вошло в телевизионную версию. В данном случае речь идет о выступлении министра спорта РФ Виталия Мутко, которое по неизвестным причинам не попало в эфир. Виталий Леонтьевич долго готовил свою речь. Для этого ему пришлось выучить английский язык, но с этой задачей он справился блестяще! Я привожу полный текст его выступления!

Диэр фрэндс энд джентльменс энд лейдис,
Лет ми спикинг фром май харт эгейн!
Ви хэв гот э лот оф гоулд медалс
Он зе Ха-Ха-Ту Олимпик гейм!

Ви ар лаки ин зе компетишен,
Ви хэв сет э лот оф нью рекордс,
Раша окьюпайд зе фёрст позишн,
Ай эм бест министер оф зе спортс!

Ол зе гестс хэв лайкд Олимпик файер –
Ол скин калорс: вайт энд олсо блэк.
Я другой такой страны не знаю,
Бат ай ноу: спортсменс ду камбек!

Ин зе ски, бобслей энд фигур скейтинг,
Ин зе скелетон энд сноуборд
Ви ресивд зе фёрст олимпик рейтинг,
Ви ар грейтест кантри ин зе ворлд!

Бат зе тим оф Рашн Федерэйшн
Ин зе кайнд оф спорт – ин айс хоккей,
Хардли лузд энд дипли обосрейшн,
Онли Билятьдинов воз о кей!

Ол полисменс вёр полайт энд фанни,
Ивен «Пусси Райт» зей дид нот тач!
Энд эбаут мэни спизжен мани
Ай донт ноу! Сенкью вери матч!