¬ажное
–азделы
ѕоиск в креативах


ѕрочее

 ино и театр:: - THRILL TO PILL:  ј  ƒќ…“» ƒќ јЅ—”–ƒј

THRILL TO PILL:  ј  ƒќ…“» ƒќ јЅ—”–ƒј

јвтор: —вежий ветер
   [ прин€то к публикации 06:53  19-01-2020 | јнтон „ижов | ѕросмотров: 98]
¬—“”ѕЋ≈Ќ»≈

 огда-то ƒаниил ’армс задумалс€ на тему вопроса: "как создать рассказ, не прибега€ дл€ этого к какой-либо теме". Ќаверное, тот же вопрос посетил и норвежского режиссЄра Ћарса-Ёрика Ћи, которого его родина знает благодар€ его единственному фильму "Ѕо€знь убийства".

NB!

¬сЄ, что будет рассказано ниже, дано лишь в качестве ознакомлени€. ≈сли вы не готовы, к тому что увидите на экране, никогда не включайте этот фильм.

ќ—Ќќ¬Ќјя „ј—“№.

≈сли проводить параллели с т€жЄлой музыкой, то фильмы ужасов точно по внутреннему настрою напоминают то brutal-death metal. то ли грайндкор.

Ќаверное, в последнюю категорию можно поместить и фильм "Thrill to Kill".

¬кратце обрисуем вам сюжетную линию. »так, в центре повествовани€ - красива€ девушка  имсу. ќна поссорилась с мамой, и ушла в лес, чтобы успокоитьс€. “ам она познакомилась с гул€вшим там фотографом...

ј дальше.... а дальше - € вам ничего не скажу, чтобы не было спойлеров.

¬ажным €вл€етс€ вопрос перевода. ќдно дело, когда фильм переводит классик этого жанра јндрей ёрьевич √аврилов, а другое дело - когда весь »нтернет наводнЄн откровенной халтурой в переводе всех этих ’ихидоков, ƒэнов904 и тому подобной братией.

ѕоэтому, об€зательно смотрите на то, кто переводил фильм, в противном случае - смотрите кинофильм €зыком оригинала.

¬џ¬ќƒџ

я не знаю, дл€ кого режиссЄр Ё“ќ сн€л. ” мен€ нет ответа на этот вопрос. “очно также, € не знаю, почему актриса  ирстен якобсен, сыгравша€ здесь главную роль, не смогла раскрытьс€ как актриса и в еЄ багаже так и останетс€ этот вот подводный монстр, выползший из самых потаЄнных глубин мирового кинематографа.


“еги:





-5


 омментарии

#0 09:54  19-01-2020д€д€ ол€    
  сожалнгию не знаю ни одного персонажа из этой критики. Ќу кроме ’армса, пожалуй.
#1 13:49  19-01-2020mayor1     
ѕро фильм, грит, ни слова, но мне знакомы слова brutal-death metal и грайндкор. —мотреть на норвежском.

 омментировать

login
password*

≈ше свежачок
23:36  11-02-2020
: [2] [ ино и театр]
¬ начале нулевых поселок ћирный был одним из самых диких и преступных мест  азани. Ќикто ничего не знал о ћирном, но все были уверены, что там, на огороженных малиновыми заборами улицах, насто€ща€ война.  азанцы заезжали сюда только в июне на национальный татарский праздник —абантуй....
09:58  09-02-2020
: [10] [ ино и театр]
ѕаршивый тот год выдалс€. Ќужно было начинать с начала то, что утратило всЄ очарование новизны. ƒагобар сидел в баре без денег и ждал, когда что-нибудь случитс€, чтобы он мог начать.

ћалыш вошЄл в бар и сказал:

Ч я собираю зубы.

ƒа уж....
06:34  08-02-2020
: [17] [ ино и театр]
ќстрый танец на бров€х, жуткий танец.
∆ги, родна€, под метели канкан!
ћес€ц, ласковый пижон, иностранец,
«ацепил теб€, как зайку, в капкан.

ќтрывайс€, ведьма, с низкого старта,
’вост метлы, как тот павлин, распуши!
“ак легла тво€ небесна€ карта -
«а рубашкой места нет дл€ души....
13:27  01-02-2020
: [5] [ ино и театр]
картинка:
https://cdn.jpg.wtf/futurico/d4/99/1580490070-d4992244a7e60142d952205b879cd41c.png?w=700

¬ыступали рано утром.
ќтлежав все бока на жЄстких медвежьих шкурах, седой подн€лс€ растрЄпанным и недовольным. ќн умылс€ колодезной водой из вырытого посреди школьного двора колодца, и долго бурчал, вычЄсыва€ из кудрей набившихс€ туда за ночь мышей....
19:52  31-01-2020
: [13] [ ино и театр]

—айт знакомств Mudoo.

–азговор пользователей "«мей" (мужчина, 38 лет, рост 188 см, вес 90 кг, журналист, свободен, цель знакомств - "ѕросто пообщатьс€") и "≈ва" (женщина, 19 лет, детей нет, рост 177 см, вес 63 кг, учитс€ в медицинском институте на стоматолога, свободна, цель знакомства - "—ерьезные отношени€")....