|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
| Откровения Щикатиллло и кто рубит в немецком. Переведите плиз.19:19 30-09-2008Шырвинтъ*
19:20 30-09-2008#1 Шырвинтъ*
Einspritzung ubertfuren чего то заширять машина требует. 19:21 30-09-2008#2 Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф
это же элементарно! 19:23 30-09-2008#3 Шырвинтъ*
Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф не ебите пожалуйста мозг. я не знаю, можно на ней ехать, или на другую пересаживаться. 19:27 30-09-2008#4 Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф
Тогда логично пересесть 19:27 30-09-2008#5 Шырвинтъ*
uberprufen ентшудиген 19:28 30-09-2008#6 Sgt.Pecker
помоему проверить уровень чего-то 19:29 30-09-2008#7 Sgt.Pecker
а может и каклы-пидарасы 19:30 30-09-2008#8 Хохлушка
Точно uberprufen? 19:32 30-09-2008#9 Саша Штирлиц
Это што-то про иврейский Новый гот. сЪ НовымЪ годомЪ, типо. 19:33 30-09-2008#10 Шырвинтъ*
Хохлушка щас третий раз в машину сбегаю. жди минуту 19:34 30-09-2008#11 Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф
"проверьте уровень аджики" 19:35 30-09-2008#12 Шырвинтъ*
да. буквы U, с умляутами. 19:36 30-09-2008#13 Шырвинтъ*
Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф атыбись 19:38 30-09-2008#14 Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф
неблагодарная тварь 19:47 30-09-2008#15 likhsikus
А в каком это датчике? Что то типа "проверить уровень заливки". 19:50 30-09-2008#16 Хохлушка
Честно, не знаю. Вот что дает мультитран: Einspritzung сущ. f =, -en Canoo | фразы | g-sort авиа. подача (топлива) авт. распыление (форсункой); впрыск топлива (lcorcunov) артил. литьё под давлением воен. впрыск (топлива) дор. вбрызгивание мед. укол стр. инъецирование тех. впрыскивание; инъекция; впрыск; инжекция; вспрыск; вспрыскивание; подача (через форсунку); распыление; инъектирование; нагнетание; шприцевание; дросселирование Uber- сущ. n Canoo | фразы | g-sort стр. избыточный (Сообщение об ошибке: Опечатка в нем. варианте, умлаут потерялся. Должно быть Über (Ueber) Sunnie); излишний; чрезмерный prüfen гл. Canoo | фразы | g-sort общ. экзаменовать; испытывать (кого-л.) внеш.торг. ревизовать высок. подвергать тяжёлому испытанию (кого-л.) геол. исследовать; осматривать патент. проводить экспертизу текст. пробовать тех. проверять; контролировать; опробовать; тестировать юр. испытывать; испытать; осмотреть; пересматривать; пересмотреть; проверить; производить экспертизу; рассматривать; рассмотреть; испытывать 19:53 30-09-2008#17 Aфелька
может, масло долить? 19:55 30-09-2008#18 Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф
маслом кашу не испортиш 19:56 30-09-2008#19 Шырвинтъ*
Aфелька было б масло - было б ОЙЛ. Хохлушка, спасибо. уже врубился. Басик - тоже спасибо. Вопрос закрыт. 19:56 30-09-2008#20 Шырвинтъ*
Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф дурак 19:56 30-09-2008#21 УльТимати
богатая смесь! карбюратор у тебя барахлит! дросельную заслонку убавь! 19:57 30-09-2008#22 Саша Штирлиц
Пора делать укол 19:58 30-09-2008#23 Aфелька
масло по-немецки тоже ойл? какой небогатый выбор слов.. Шы, так чего ты сделал-то? 20:00 30-09-2008#24 SаpФФiR
Шырвинтъ А че было то? 20:00 30-09-2008#25 Шырвинтъ*
Aфелька наверно залил херовой солярки( УльТимати ты мне еще про эканомайзер лекцию двинь. гыга. 20:01 30-09-2008#26 Шырвинтъ*
SаpФФiR да нихуя. комп бортовой ошибку написал. по немецки. 20:01 30-09-2008#27 illika, фекальная фея
эта фигня на дисплее в твоей тачке означает только то, что твой бак пуст, проверь уровень бензина 20:03 30-09-2008#28 Рыцарь Ордена Чорных Гинекологоф
Шырвинтъ да отстань ты наконец! 20:07 30-09-2008#29 УльТимати
Шырвинтъ экономайзер кстати великая вещь. как и тахометр! 20:13 30-09-2008#30 Палосич
Check Injection 21:48 30-09-2008#31 One
А что за машина? Она просит проверить впрыск. Если можно - марка и мотор. 22:07 30-09-2008#32 elkart
Aфелька 30-09-2008 19:58 Масло по немецки -- butter (бутерброд) 22:10 30-09-2008#33 Шырвинтъ*
22:27 30-09-2008#34 One
да чего стыдиться. производителю небюджетно было вывести на щиток приборов лампу диагностики двигателя. вот и пишется сообщение.это проще реализуется. там мотор в общем-то простой. смени заправку для начала. и покрути мотор как следует. а дальше посмотришь. 22:30 30-09-2008#35 Аватар
Меняй заправку и топливный фильтр на следующем ТО. Если наебнется форсунка на дизеле - это нихуя не бюджетный ремонт. 22:32 30-09-2008#36 One
Если дизель - то фильтр менять сразу. Форсунка мертвая на дизеле - совсем не тяжелый случай. 22:36 30-09-2008#37 One
и за состоянием воздушного фильтра следить нужно, т. к. мотор с турбиной. и за сменой масла бдить тоже нужно 22:38 30-09-2008#38 Шырвинтъ*
One я уже хуйнул в бак флакондля очистки топливной системы, погоняю чучка, потом может керосина добавлю. не расчитаны эти нежные создания на топливо наше запарафиненное( Аватар да, наверно стоит фильтр сменить 22:40 30-09-2008#39 One
но если дизель - 99% причиной сообщения является некачественное топливо. на авто такого класса не ставят фильтр с индикатором наличия воды в топливе. так что замена фильтра и смена заправки. в тяжелом случае - промывка бака. в самом тяжелом - промывка топливной магистрали высокого давления. 22:42 30-09-2008#40 One
не надо было фигачить. туфта все это, поверь. а фильтр меняй. и пусть при тебе его снимут на сервисе. посмотри, нет ли в нем воды. 22:44 30-09-2008#41 One
керосин зимой можно добавлять. примерно литр-полтора на бак. при смене фильтра посмотри, не будет ли в нем воды и грязи. рано еще дизтопливу парафиниться. не так холодно. 22:49 30-09-2008#42 Шырвинтъ*
One благодарю. внял. 22:54 30-09-2008#43 One
не за что. обращайся. 23:02 30-09-2008#44 One
еще нюанс. если тачка на гарантии, то попадешь. на сервисе могут снять пробу топлива в присутствии тебя или твоего представителя. пробу отправят на экспертизу - и все будет списано на нарушение правил эксплуатации. 23:34 30-09-2008#45 Шырвинтъ*
One не. не на гарантии. 14:57 01-10-2008#46 illika, фекальная фея
Шырвинтъ У меня та же фигня с Рено была. У тебя может просто клинить датчик топлива. Нужно пару раз при заправке проверить, сколько литров ты заправил и сколько тебе показывает заветный дисплей. Вот если там лажа или при полном баке будет опять требовать проверить топливо - тогда вези тачку к дилерам. 14:58 01-10-2008#47 illika, фекальная фея
ну или тупо на ремонт |
