Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Тока что в палатке видел журнал Квир - ну не пездец ли?

14:33  21-09-2004Коиторий Удивлеев (Е.А.)
14:35  21-09-2004#1 X    
Ничо, скора газета "Фрик" будет выходить. А о чём базар в Квире?
14:37  21-09-2004#2 Коиторий Удивлеев (Е.А.)    
Квир - на сленге значит ПИДР. На обложке голый по пояс юноша на фоне голых юношей.
14:38  21-09-2004#3 X    
Надо питону подписку оформить.
14:39  21-09-2004#4 X    
Queer. Вообще-то означает "странный"

Ну хоть не Faggot..ыгыгы

14:41  21-09-2004#5 Коиторий Удивлеев (Е.А.)    
Queer и Faggot - синонимы и неибёт.

Queer - переводится как пидр.

14:42  21-09-2004#6 X    
queer


1. прил.


1) странный, необычный, чудной


It's queer that he hasn't arrived yet. — Странно, что он еще не приехал.


If you ask me, there's something a bit queer going on. — Не знаю, как вы на это смотрите, но, по-моему, происходит что-то странное.


queer fellow — чудак


Syn:


strange, odd 1., peculiar 1., eccentric 1., freak I 2., weird 2., bizarre


Ant:


normal 1., usual 1.


2)


а) сомнительный; подозрительный


There is something queer about them. — В них есть что-то странное.


Syn:


questionable, suspicious, dubious


б) фальшивый, поддельный (о деньгах)


queer bills — фальшивые купюры


Syn:


counterfeit 2., forged


3)


а) разг. нездоровый, плохо себя чувствующий; чувствующий головокружение, слабость, недомогание


to feel queer — чувствовать себя неважно


to look queer — неважно выглядеть


Syn:


giddy, faint 2., ill 1.


б) сленг пьяный, напившийся


Syn:


drunk 1., drunken, boozy, tipsy


4) пренебр. гомосексуальный (о мужчинах)


Syn:


homosexual 2., gay 1.




- be queer for

- Queer Street


2. сущ.


1) что-л странное, необычное


2) гомосексуалист, мужеложец


Syn:


homosexual


3) сленг фальшивые деньги


- be on the queer


3. гл.; сленг


1) портить; расстраивать; приводить в негодность


to queer one's plans — нарушать чьи-л. планы


2)


а) надувать, обманывать, вводить в заблуждение; насмехаться, подшучивать; разыгрывать


to queer smb.'s pitch, to queer the pitch for smb. — строить кому-л. козни; делать гадость


б) ставить (кого-л.) или попадать (самому) в неловкую ситуацию


That queered me with the teacher. — Это поставило меня в неловкое положение перед учителем.

14:45  21-09-2004#7 Доктор Просекос    
Х.

Кстати, слово хорошее загадили. Тут недавно хроники читал монашеские (к Кроту в паству собрался), так там было: "послужил странному гражданину", в смысле: "принял странника, аскета, путешествующего монаха, помог ему". О!

14:49  21-09-2004#8 Коиторий Удивлеев (Е.А.)    
Х. - вот пункт 4 и есть то самое.
14:52  21-09-2004#9 WALL    
Это слово имеет очень много значений, особенно на слэнге. И действительно оно может обозначать слово пидор, так же как и алкаш
14:52  21-09-2004#10 X    
ЕА, спасибо, что указал)))
14:55  21-09-2004#11 WALL    
Ссылка: NTC's dictionary of american slang
15:03  21-09-2004#12 Коиторий Удивлеев (Е.А.)    
Х. - не за что, соратник. гыы.

Wall - если бы на абложке был нарисован алкаш, это было бы круто. Но на обложке был нарисован обнажёный юноша на фоне мужсикх торсов - пиздец.

15:05  21-09-2004#13 Сэмо    
это пиздец!

если б журнал назвали "Прямая кишка" - то еще куда ни шло

15:06  21-09-2004#14 X    
Ещё можно журнал "МУДАК" выпускать.

Угадайте с одного раза, кто там на обложке будет...

15:08  21-09-2004#15 Питон    
Х, Ленин?
15:10  21-09-2004#16 X    
Питон, твоя фота будет украшать второй номер
15:10  21-09-2004#17 Доктор Просекос    
Алкаш - хорошо. Есть в этом что-то гомофобское.
15:11  21-09-2004#18 Питон    
не, мудак не мой формат

я дебил

Комментировать

login
password*