Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Правильно будет "Les enfants terrible" ("лезанфан террибль" читаецо)

17:37  30-10-2006Щикотиллло
Если Спиди не прочтет моё мыло, поправьте, пока не поздно, абложко!
17:40  30-10-2006#1 Эдуард Багиров    
У нас КК и ниибёт. Грамотность допесды.
17:41  30-10-2006#2 Психапатриев    
Дух Les enfants terrible
17:51  30-10-2006#3 Эр.Вэ.    
лезутанфанты териблют - куда s в прилагательном проебалось? плюрьель как-никак
18:03  30-10-2006#4 Подружка    
Прикольна как. А чо-та Орлова не видно, вроде сначала был заявлен.
18:10  30-10-2006#5 Сантехник Фаллопий    
Да, terribleS
02:42  31-10-2006#6 MVV    
бонжур мез энфан!

ассэе ву.

комансон ля лессон бля

02:43  31-10-2006#7 MVV    
пуркуа ву тушэ? жё нё пё па дормир в потёмках!!!!
09:29  31-10-2006#8 СниК    
же не ман па сис жур сцуко
09:36  31-10-2006#9 Слава КПСС    
Salute Litprom! (c)моё.
11:50  31-10-2006#10 Щикотиллло    
Правильно, terribleS.
12:40  31-10-2006#11 MVV    
Les elefants terribles
12:41  31-10-2006#12 MVV    
Le technicien sanitaire Fallopy
12:46  31-10-2006#13 Эр.Вэ.    
устойчивое выражение все-таки в ед.ч.м.п. - анфан террибль, поэтому транлитерация в данном случае может канать только, если она прикольно звучит. к примеру:

Анфанты Террибл-Я илинезнаюкакнибудьеще

Комментировать

login
password*