Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Критика:: - Курт Воннегут ''Бойня номер пять или Крестовый поход детей''

Курт Воннегут ''Бойня номер пять или Крестовый поход детей''

Автор: Михаил Черкасов
   [ принято к публикации 10:41  18-08-2007 | Шырвинтъ | Просмотров: 1506]
Сегодня закончил читать «Бойню номер пять» Курта Воннегута.
Справочно:
Курт Воннегут. Бойня номер 5. 1968
Перевод: Р. Райт-Ковалевой
По изданию: «Сирены Титана» - Ставропольское книжное издательство 1989г.
Текст для прочтения взят в электронной библиотеке Максима Мошкова:
http://www.lib.ru/INOFANT/WONNEGUT/bojnya.txt

Книжка написана американским пехотинцем нестроевой службы попавшим в плен и ставшим свидетелем бомбардировки немецкого города Дрездена («Флоренции на Эльбе»).
Книга написана солдатом. Написана безыскусно и безвкусно. И даже примитивно. Написана очень простым языком. Изобилует натурализмом войны.
Книга антивоенная. Антивоенность её в том, что война показана глазами солдата и описана словами солдата. А война солдата – это кровь, грязь и гарь. Никаких литературных «украшательств» в ней нет. Поэтому может показаться, что она написана недоумком, идиотом или сумасшедшим. Однако это не так. Она написана полуубитым на войне. Кто такой «полуубитый»? Полуубитый нашего времени добротно показан в х/ф «Живой». Полуубитый – это тот, часть жизни (не времени жизни, а самой этой жизни) которого забрала себе война. И это с ним теперь уже навсегда. До самой смерти. Вот таким человеком написана эта книга.
Когда читаешь её не покидает ощущение того, что написана она уставшим человеком. Человеком уставшим от людей и того, что они затевают снова и снова (см. Война):

И две тысячи лет – война,
Война без особых причин,
Война – дело молодых,
Лекарство против морщин.
(Цой)

И будут затеать впреть. Такова их природа.
Книга написано в особом телеграфически-шизофреническом стиле. Осмелюсь заметить – это очень мощный художественный приём – нахлобучивает так, что моё почтение. Потому может показаться, что автор – псих. Но он не псих. Он – полуубитый.
Зачем её следует читать? Ну хотя бы для вытрезвления своего собственного сознания переполненого чёрт знает чем. Несмотря на шизофреничность – книжка очень спокойная. Можно сказать констатационная. Констатирует она войну солдата (как дневник). И вот оттого, что война представлена через множество житейских деталей и мелочей вся её мерзость и гнусность выпирает с удвоенной силой. В этом сила книги.
Пребывающим в милитаристском угаре она будет как нельзя кстати. Типа как ведро ледяной воды на голову рехнувшегося – примерно так. А ещё за тем, чтобы взглянуть на себя со стороны и если не ужаснуться происходящему, то хотя бы задуматься над увиденным.
Вот такая книжка.
Рекомендую к прочтению.

Mihalich
02-07-2007
0:20


Теги:





1


Комментарии

#0 12:22  18-08-2007Барсук    
Белинский нах.
#1 19:43  18-08-2007Короткофф    
Курт молодец, без пизды.

А Цоя не люблю. С хуя ли ты его к войне приплел? У Шевчука мощнее строки есть.

#2 07:33  19-08-2007Илья Волгов    
Хуета.

Заебал ты гавно писать. Хоть чонить интереснава понопесал бы..

#3 07:33  19-08-2007Илья Волгов    
Хуета.

Заебал ты гавно писать. Хоть чонить интереснава понопесал бы..

#4 11:14  19-08-2007Михаил Черкасов    
2 Бирюк


Хер те а не книга, бугога.

Буиш сверх обещанного хотеть - ваще спалю тя нах, гыгыг.

"Пилите уже, Шура, пилите!" (с)

И не скучайте там :)

#5 16:17  19-08-2007Чугункин    
О, бля! А мы тут сёдня 801-ю годовщину Флоренции на Эльбе празднуем... Ы-ыыыы..

Кстати численность населения Дрездена до 13.02.45 была вдвое больше нынешней. До этого на город не упало ни одной бомбы. К тому же город был переполнен беженцами, которые тупо верили, что никто не осмелится бомбить жемчужину барокко. Хуячили напалмом. Сколько народу народу сожгли не знает никто.

#6 10:46  20-08-2007Михаил Черкасов    
2 Бирюк


А ведь предупреждал тебя Готыч! Предупреждал!!!

Бугага!!!

#7 13:24  20-08-2007~aga~    
новый бренд - полуубитый Mihalich
#8 13:32  20-08-2007Психапатриев    
Какая ёбань. Дай еще рецензию на Войну и Мир и Слово о полку Игореве, долбоеб, блядь. Вообще, рекомендовать читать Воннегута на Литпроме - то же самое, что пытаться дать в жопу Бреду Питу по телеграфу. Еще раз подобная хуйня - забаню на хуй за неуважение к посетителям ресурса. Уебывай читать Н.Носова. Рассказ "Мишкина каша", дебилоид.
#9 10:01  22-08-2007Михаил Черкасов    
Чё т на Психапатриева сильно подействовало...


Бывает, хуле.

#10 10:10  22-08-2007М.Ж.    
Психапатриев

13:32 20-08-2007

Какая ёбань. Дай еще рецензию на Войну и Мир и Слово о полку Игореве, долбоеб, блядь. Вообще, рекомендовать читать Воннегута на Литпроме - то же самое, что пытаться дать в жопу Бреду Питу по телеграфу. Еще раз подобная хуйня - забаню на хуй за неуважение к посетителям ресурса. Уебывай читать Н.Носова. Рассказ "Мишкина каша", дебилоид.


СОГЛАСЕН.


Комментировать

login
password*

Еше свежачок
МАРС

Странная планета, с которой связано исключительно много чаяний и надежд.

Воинственное название связано с кровавым оттенком небесного тела, вызывающим нездоровые ассоциации.

На деле Красная Планета сера. Мало отлична от Луны в этом смысле....


ЗЕМЛЯ

Вот мы и дома. В иллюминаторе наша планета выглядит исключительно голубой, но это, Слава Богу, пока лишь внешнее впечатление.

Зато прямо у дома растёт ТРАВА, чего явно не найдёшь ни на Луне, ни на Венере. И даже, увы, на железной планете поэтов....
Думаю, что напрягая народ читать разнообразные книжки, я рискую стать глуповатым снобом. Все тут начитаны не хуже меня, допускаю, что и поболее.

Сам я на склоне лет больше читаю нон-фикшн, восполняя проплешины в детском образовании.

Мне нравится поп-научная литература, она весьма полезна для тех, кто хреново учился в школе....
Я люблю человека
Во всех ипостасях:
От века до века
И струпьях, и в язях,
Но самое страшное,
Что повидалось-
Ботулотоксином перекошенное
Ебало.

Паралитически-ангельская
Одутловато-трупная мимика.
Гладкость чего-то, что не живет,
Не морщится....
12:52  27-04-2017
: [37] [Критика]
Назло своей подруге Анечке, решила разобраться в живописи. Наверное, заскучаю. Посмотрим.

Всяких течений в этой красочной реке дофига и больше. Лично мне понравились импрессионисты и те, кто после них.
Вы видели картины Жан-Марка Янячика? Как будто открыл форточку и дышишь запахом лаванды, всяких трав, моря....