Âàæíîå
Ðàçäåëû
Ïîèñê â êðåàòèâàõ


Ïðî÷åå

Ãðàôîìàíèÿ:: - ÎÒ×ÓÆÄÅÍÈÅ-2 ãë.3 - «Þæíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñåòè» ÷.5

ÎÒ×ÓÆÄÅÍÈÅ-2 ãë.3 - «Þæíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñåòè» ÷.5

Àâòîð: AlexPervov
   [ ïðèíÿòî ê ïóáëèêàöèè 18:59  18-11-2013 | Ãóäâèí | Ïðîñìîòðîâ: 1141]
Òðóäíîñòü âçàèìîïîíèìàíèÿ â áðèãàäàõ íåðåäêî çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ðàáî÷èå ñîâåðøåííî íå óìåëè èçëàãàòü ìûñëè è ôîðìóëèðîâàòü çàäàíèÿ. Òàê Èëüè÷ ìîã âîðâàòüñÿ â áûòîâêó, ïîçâàòü êóäà-òî, è äàòü çàäàíèå ñëåäóþùèì îáðàçîì:
- Òàì çà óãëîì áåð¸øü ýòó õóéíþ (â ýòîì ìåñòå îí ÷åðòèë àáñòðàêòíûé ïðÿìîóãîëüíèê â âîçäóõå), òàùèøü å¸ â ìàñòåðñêóþ, òàì ïîäãîòîâèøü å¸ òàê, ÷òîáû ýòî, è íà÷èíàé ñâåðëèòü, íî òàê, ÷òîáû íå ïîðíîãðàôèÿ áûëà, à ýòî. È ýòî… Ñòàðàéñÿ òàê, ÷òîáû àêêóðàòíî…
Ïðîèçíåñÿ òàêóþ ðå÷ü, îí òóò æå èñ÷åçàë ñ ïîëÿ çðåíèÿ, à ÿ åù¸ äîëãî ïûòàëñÿ ïîíÿòü è äîìûñëèòü, ÷òî æå èìåííî îò ìåíÿ òðåáóåòñÿ.
Ïî ïîâîäó êíèæåê òîæå áûëî íåìàëî ñïîðîâ è ðàçäîðîâ. Êîðÿ÷êî âñåãäà ðàçäðàæàëñÿ, êîãäà âèäåë ìåíÿ ñ êíèãîé. Íàçûâàë ìåíÿ ïðåçðèòåëüíî «ôèëîñîôîì». Ãîâîðèë, ÷òî òàêèå âîò «ôèëîñîôû» è ðàçâàëèëè ýíåðãåòèêó. Êàê-òî ðàç îí ðóãàëñÿ íà ìàñòåðà ñ äðóãîãî ïîäðàçäåëåíèÿ, èç-çà òîãî, ÷òî òîò ÷òî-òî íå òàê ñäåëàë, õàðàêòåðèçóÿ ñèòóàöèþ ôðàçîé: «Ñèäÿò òàì, è òîæå ôèëîñîôèþ ÷èòàþò, à ñâîåé ðàáîòû íå çíàþò.».
Êîãäà îí óõîäèë â îòïóñê, åãî çàìåùàë Èëüè÷. Êàê-òî ðàç îí óâèäåë ó ìåíÿ â ðóêàõ ÏÓÝ*. Âãëÿäåëñÿ ïîâíèìàòåëüíåå, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, íå ïðèãëþ÷èëîñü ëè åìó, è âîñêëèêíóë: «Ïåðâûé ðàç âèæó òåáÿ ñ íîðìàëüíîé êíèãîé!».
Âëàä îäíàæäû îáíàðóæèë ó ìåíÿ êíèãó Ãåíðè Ìèëëåðà «Òðîïèê ðàêà». Âçãëÿíóâ íà îäíó òîëüêî îáëîæêó, îí ñ íåäîóìåíèåì ïðîèçí¸ñ: «Ë¸õà! ×òî òû çà êíèæêè òàêèå ñòðàííûå ÷èòàåøü?». Âàíÿ âçÿë å¸ â ðóêè, îòêðûë êíèãó â ñåðåäèíå, ïðî÷èòàë íåñêîëüêî ïðåäëîæåíèé è ñäåëàë âûâîä: «Ïèçäåö! ß ïðî÷èòàë íåñêîëüêî ñòðî÷åê, è âîîáùå íè õóÿ íå ïîíÿë. Êàêîé-òî áðåä!».
Âëàä, îäíàæäû, âûïèâ íåñêîëüêî áóòûëîê ïèâà è èçðÿäíî çàõìåëåâ, ñòàë, ïîäîáíî ñòàðîñëóæàùåìó â àðìèè, «ó÷èòü æèçíè» Ñàíþ è Âàíþ. Ñïðîñèë èõ, ÷èòàëè ëè îíè «Ìîëîäóþ ãâàðäèþ».
- Âëàä, ÿ âîîáùå êíèæåê íå ÷èòàþ. Ñ äåòñòâà íåíàâèæó ÷èòàòü, — îòâåòèë Âàíÿ.
- Äà âû îõóåëè, ìîëî䏿ü! Âû òåïåðü íè õóÿ íå çíàåòå! È ïðî Ñàíüêó Ìàòðîñîâà äàæå íå ñëûøàëè?
Ìàêåäîíñêèé ñòûäëèâî ïîìîòàë ãîëîâîé è ñòàë ðàçãëÿäûâàòü ïîë.
- Áëÿ! – âñ¸ áîëüøå çàâîäèëñÿ Âëàä. — À êàê æå âû â øêîëå ó÷èëèñü?
- Âëàä, — ðåøèë ÿ âìåøàòüñÿ â «âîñïèòàòåëüíûé» ïðîöåññ, — ÿ ó÷èëñÿ â ãóìàíèòàðíîì êëàññå. Äàæå ìû íå ïðîõîäèëè «Ìîëîäóþ ãâàðäèþ» Ôàäååâà, òîëüêî «Ðàçãðîì».
- Ïèçäåö! È ÷åìó òàì òåïåðü ó÷àò â øêîëå? À âàì, – îáðàòèëñÿ îí âíîâü ê Ñàíå ñ Âàíåé, — çàäàíèå: ïðî÷èòàòü ê ñëåäóþùåé íåäåëå «Ìîëîäóþ ãâàðäèþ». Ëè÷íî áóäó ïðîâåðÿòü!
- Âëàä, — âíîâü âìåøàëñÿ ÿ, — âàñ òîæå â øêîëå ïî ëèòåðàòóðå ìíîãî ÷åìó íå ó÷èëè, îñîáåííî, ÷òî êàñàåòñÿ ëèòåðàòóðû XX âåêà. È âû òîæå î÷åíü ìíîãîãî íå ïðîõîäèëè è íå ÷èòàëè.
-  íàøå âðåìÿ ó÷èëè âñåìó, ÷òî íóæíî! Ýòî íå òî, ÷òî ñåé÷àñ! – âîçðàçèë Âëàä.
- Çàìÿòèíà «Ìû» âû èçó÷àëè â øêîëå?
- Íèêîãäà íå ñëûøàë.
- Áóëãàêîâà «Ñîáà÷üå ñåðäöå»?
- Ýòî ÿ çíàþ. Êèíî ñìîòðåë. Ôèëüì ìíå íå ïîíðàâèëñÿ
- À êíèãó ÷èòàë?  øêîëå âàì âåäü íàâåðíÿêà î íåé äàæå íå óïîìèíàëè.
- Íàõóÿ «Ñîáà÷üå ñåðäöå» â øêîëå ïðîõîäèòü? Òàì íè÷åãî èíòåðåñíîãî íåò.
- Êàê ýòî íåò?!!
- Òàê à ÷åãî? Òàì ïðî ñîáàêó, êîòîðóþ â ÷åëîâåêà ïðåâðàòèëè è âñ¸.
Òóò óæ ó ìåíÿ îò âîçìóùåíèÿ ñòàë ñáèâàòüñÿ ðèòì ðå÷è, è ÿ åìó ñòàë èçëàãàòü ñþæåòíóþ ëèíèþ ïðîèçâåäåíèÿ, ïðî ñîþç Øàðèêîâà — Øâîíäåðà, ïðî òî, ÷òî â ðåçóëüòàòå ðåâîëþöèè, ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ òàêèå âîò Øàðèêîâû, è ÷òî ïîòîìêè ýòèõ Øàðèêîâûõ è ñåé÷àñ çàíèìàþò ðóêîâîäÿùèå ïîñòû… Íî Âëàä ëèøü îòìàõèâàëñÿ îò ìåíÿ, è óïîðíî äîêàçûâàë, ÷òî ÿ ñàì ñåáå âñ¸ ýòî íàïðèäóìûâàë, à êíèãà è ôèëüì ïðîñòî ïðî ñîáàêó, êîòîðóþ ïðåâðàòèëè â ÷åëîâåêà…

***

Íàðàâíå ñ ñàéòîì çíàêîìñòâ, ÿ ïðîäîëæàë îäèíî÷íûå âûëàçêè â êëóá. Îäèíî÷íûå, ïîòîìó ÷òî â òîò ïåðèîä íå ñ êåì áûëî ïîéòè. Àíòîõà æåíèëñÿ, Ìèõà æèë ñ äåâóøêîé, ñ êîòîðîé ïîçíàêîìèëñÿ â êîìàíäèðîâêå. Êàê-òî ðàç îí ïîÿâèëñÿ ó íàñ íà áàçå â «ÞÝÑå». Ñ «Ýëåêòðîñåòüðåìîíòà» îí óâîëèëñÿ, ðàáîòàë, è ãð¸á äåíüãè íà øëþõàõ â ñàóíå, êóïèë ìàøèíó. Ïðîèçí¸ñ ôðàçó: «Íåäîëãî ìíå îñòàëîñü õîëîñòûì õîäèòü». ×åðåç òðè ìåñÿöà îí æåíèëñÿ, è åù¸ ÷åðåç äâà ó íåãî ðîäèëñÿ ñûí…
Ðîìèê ïîñòîÿííî ñèäåë â êðåñëå ïåðåä ýêðàíîì ìîíèòîðà, ïåðåïèñûâàëñÿ ñî ñòðàæäóùèìè äåâèöàìè è èíîãäà âûïîëçàë íà «ñòðåëêó» äëÿ òîãî ëèøü, ÷òîáû óâåçòè î÷åðåäíîé «âàðèàíò» ê ñåáå äîìîé. Ñåð¸ãó òîæå áûëî ïî÷òè íåâîçìîæíî âûòàùèòü.  îáùåì, â òàêèå âå÷åðà ÿ ÷àñòåíüêî ñèäåë îäèí íà îäèí ñ ìîíèòîðîì êîìïüþòåðà, ïèë ïèâî, à çàòåì åõàë â êëóá îäèí. Òàì ïðîäîëæàë ïèòü â îäèíî÷êó, âûèñêèâàÿ äàìñêîå îáùåñòâî, íî â òàêèå ìîìåíòû ÿ ÷àùå âõîäèë â ñîñòîÿíèå òðàíñà, ìûñëè êèøåëè â ãîëîâå, è ÿ ïîãðóæàëñÿ â ñåáÿ.
Ìíîãèå ëþäè ðåãóëÿðíî òóñóþòñÿ â íî÷íûõ êëóáàõ ïî îäíîé ïðè÷èíå – èç-çà ñêóêè. Îá ýòîì ïèñàë è Øîïåíãàóýð: «Èçâåñòíî, ÷òî íåñ÷àñòèÿ ëåã÷å ïåðåíîñÿòñÿ ñîîáùà; ê íåñ÷àñòüÿì æå ëþäè ïðè÷èñëÿþò è ñêóêó, à ïîòîìó è ñõîäÿòñÿ, ÷òîáû ñêó÷àòü âìåñòå. Êàê ëþáîâü ê æèçíè ÿâëÿåòñÿ, â ñóùíîñòè, ëèøü ñòðàõîì ñìåðòè, òàê è îáùèòåëüíîñòü ëþäåé íå åñòü ïðèðîæäåííûé èíñòèíêò, ïîêîèòñÿ íå íà ëþáâè ê îáùåñòâó, à íà ñòðàõå ïåðåä îäèíî÷åñòâîì; â îáùåíèè ñ äðóãèìè ëþäè âîâñå íå èùóò óäîâîëüñòâèÿ, à ïðîñòî ñòàðàþòñÿ èçáåæàòü ïóãàþùåé èõ ïóñòîòû è òÿãîñòè îäèíî÷åñòâà, îäíîîáðàçèÿ èõ ñàìîñîçíàíèÿ; ðàäè òîãî, ÷òîáû óéòè îò ýòîãî, îíè ãîòîâû äîâîëüñòâîâàòüñÿ äàæå ïëîõèì îáùåñòâîì è ìèðÿòñÿ ñ íåèçáåæíî ñâÿçàííûìè ñ íèì òÿãîñòÿìè è ïðèíóæäåíèÿìè.»
Òàê ÿ ñèäåë, îäíàæäû, çà ñòîëèêîì â áàðå, è êîãäà ñîáèðàëñÿ ïîêèíóòü çàâåäåíèå, ïîçâîíèë Çëîâèäó. Ýòîé íî÷üþ îí òàêñ¸ðèë, ïðè÷¸ì âìåñòå ñî ñâîåé äåâóøêîé (â òîò ïåðèîä îí äàæå âðîäå êàê ñîáèðàëñÿ æåíèòüñÿ íà íåé, ïîòîìó êàê ðîäèòåëè ïîîáåùàëè êóïèòü åìó äîðîãóþ ìàøèíó è ïåðåïèñàòü íà íåãî êâàðòèðó, ðàñïîëîæåííóþ â öåíòðå ãîðîäà, åñëè îí «âîçüì¸òñÿ çà óì». Ò¸ìà æå ãîâîðèë, ÷òî ñåé÷àñ îí æåíèòñÿ, çàäåëàåò åé ðåáåíêà, è ïîêà îíà áóäåò ñèäåòü ñ íèì äîìà, îí áóäåò êàòàòüñÿ ïî ãîðîäó íà êðóòîé ìàøèíå è öåïëÿòü ò¸ëî÷åê). ß äîëãî æäàë åãî ïîÿâëåíèÿ. Íàêîíåö îí ïîäúåõàë, è ÿ ñåë â ìàøèíó. Ñ óäèâëåíèåì äëÿ ñåáÿ ÿ îáíàðóæèë íåòðåçâóþ äåâèöó, ñèäÿùóþ íà çàäíåì ñèäåíèè, êîòîðóþ, êàê âûÿñíèëîñü, Çëîâèä ïîäîáðàë íà îñòàíîâêå, êîãäà îíà ëîâèëè òàêñè, è Ò¸ìà «ëþáåçíî» ïðåäëîæèë ïîäâåçòè å¸ äî äîìà.
Ïîêà ìû åõàëè, ÿ óçíàë, ÷òî îíà èç Ïèòåðà, ïðèåõàëà ê íàì â ãîðîä íåíàäîëãî. Ò¸ìà, íåâçèðàÿ íà ñèäÿùóþ ñïðàâà îò íåãî áåç ïÿòè ìèíóò íåâåñòó (êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå íå ñîñòîÿâøóþñÿ), îáùàëñÿ ñ ïèòåðñêîé. Ìû ïîäúåõàëè ê ìîåìó äîìó, íî ðàñõîäèòüñÿ íå ñïåøèëè. Ò¸ìà âçÿë ñ ìåíÿ äåíüãè çà äîñòàâêó, ïîñëå ÷åãî ìû ïîøëè â ìàãàçèí. Ãîñòüÿ èç Ïèòåðà ïîïðîñèëà êóïèòü åé äæèí-òîíèê.
- ˸øêèíñêèé, òû âîçüìè ÍÀÌ äâå ïîëòîðàøå÷êè, — çàèñêèâàþùå ïîïðîñèë Çëîâèä óæå â ìàãàçèíå.
- Ò¸ìà, òû íå îõóåë ëè? Ñ êàêîé ðàäîñòè?
- Íó, êàê?.. ß æå òåáÿ äîâ¸ç…
- Çà ïðîåçä ÿ òåáå óæå çàïëàòèë!
- ˸øêèíñêèé, íó íå áóäü òû òàêèì æàäíûì! Òåáå æàëêî ÷òî ëè êóïèòü ïèâî äëÿ âñåõ? Òû ìåíÿ ðàçî÷àðîâûâàåøü… Íå áóäü òû êàê Ðîìèê!
ß ïðîòÿíóë äåíüãè ïðîäàâùèöå, ïîïðîñèë äæèí-òîíèê è ñåáå ë¸ãêîå ïèâî.
- È äâå ïîëòîðàøå÷êè… È äâå ïîëòîðàøå÷êè, — íàïîìèíàë ìíå Ò¸ìà âñ¸ ýòî âðåìÿ áåç êîíöà, ïðèìåðíî êàê åñëè ñïèâøèéñÿ áîìæ ñòîÿë áû ðÿäîì è êëÿí÷èë ñ ïðîòÿíóòîé ðóêîé ìåëî÷ü.
- Ïîëóëèòðîâûõ íå íàäî! – óòî÷íèë äëÿ ïðîäàâùèöû ÿ.
Ìû âûøëè èç ìàãàçèíà. Ò¸ìà áûë íåäîâîëåí. Ïîñèäåëè åù¸ íåìíîãî â ìàøèíå. Îí ÿâíî õîòåë òðàõíóòü ïèòåðñêóþ, íî ïðåæäå åìó íåîáõîäèìî áûëî èçáàâèòüñÿ îò ñâîåé ïîäðóãè.
- Íó âñ¸, ìàëåíüêèé, — îáðàùàëñÿ îí ê íåé, — ÿ òåáÿ äîìîé îòâåçó. Ïîðà ñïàòü!
Òà íå ñîãëàøàëàñü, ðàñêóñèâ âåñü åãî çàìûñåë. Òóïèëè ìû òàê íåêîòîðîå âðåìÿ. Çàòåì ïèòåðñêàÿ äåâóøêà (çâàëè å¸ Ëåíà, åñëè ìíå íå èçìåíÿåò ïàìÿòü) ïðèæàëàñü êî ìíå, ÿ ïîâåðíóëñÿ ê íåé, è îíà ðåçêî âïèëàñü ñâîèìè ãóáàìè â ìîè. Çàòåì ñêàçàëà: «Ïîéä¸ì ê òåáå». Ìû ïîïðîùàëèñü è ñòàëè âûõîäèòü èç ìàøèíû.
- Âû êóäà?! – çàñóåòèëñÿ Ò¸ìà.
- Âñåì ïîêà! Ñïîêîéíîé íî÷è, — ïðîèçí¸ñ ÿ, îäíîâðåìåííî îòêðûâàÿ äâåðöó ìàøèíû.
- ˸øêèíñêèé, ïîäîæäè!!! – õâàòàëñÿ çà ñîëîìèíêó Çëîâèä.
- ×òî åù¸?
- Äåíåæêó çà ïðîåçä äàé!
- Ò¸ìà, òû îõðåíåë ñîâñåì?! ß òåáå âåäü óæå îòäàë!
- Ñêîëüêî ÿ òåáå äîëæíà? – âìåøàëàñü â íàø ñïîð Ëåíà.
- Ëåíî÷êà, ïîëòèííè÷êà õâàòèò, — çàëåáåçèë Çëîâèä.
Îíà ïðîòÿíóëà åìó äåíüãè, îí èõ ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíÿë. Ñ ïèòåðñêîé äåâóøêîé ïðèøëè êî ìíå äîìîé, ðàçäåëèñü, ïåðåñïàëè è çàñíóëè.
Íà ñëåäóþùèé äåíü ÿ âñòðåòèë Ò¸ìó íà óëèöå.
- ˸øêèíñêèé, íó òû è æó÷îê. Óâ¸ë ó ìåíÿ ò¸ëî÷êó! – ðóãàëñÿ îí.
- Îíà ñàìà ïîøëà. Òåì áîëåå òû áûë ñî ñâîåé ïîäðóãîé.
- Íó è ÷òî? ß áû å¸ îòâ¸ç äîìîé, à ñàì áû ïèòåðñêîé çàíÿëñÿ. Òàê ÷òî ñ òåáÿ åù¸ äâå ïîëòîðàøêè çà ïîäãîí!
- Êîíå÷íî!..


*ÏÓÝ – Ïðàâèëà óñòðîéñòâà ýëåêòðîóñòàíîâîê


Òåãè:





0


Êîììåíòàðèè

#0 00:09  19-11-2013Ìèëûé Ëóíòèê    
Íó, ÷òî ñêàçàòü-òî..................

Ïåðâàÿ ÷àñòü ñî âòîðîé êàê-òî ëîãè÷åñêè íå ñâÿçàíà. Èëè ýòè îáå ÷àñòè îá óøëîñòè? âîò è ÿ ãîâîðþ: ÷åì áîëüøå óñâàèâàåøü èíôîðìàöèè, òåì ñ÷àñòëèâåé è íåçàâèñèìåé.

Êîììåíòèðîâàòü

login
password*

Åøå ñâåæà÷îê
14:07  22-09-2026
: [0] [Ãðàôîìàíèÿ]
Íó, â îáùåì òû ïîíÿë, êàê òóò âñå ñòàëî óñòðîåíî?

(Êîãäà ÿ ãîâîðþ «òóò», ÿ èìåþ â âèäó ñîâåðøåííî äðóãîé ïîðòàë, êîòîðûé äîêàòèëñÿ äî àáñîëþòíåéøåãî ìàðàçìà. Ïðèâîæó åãî â ïðèìåð íà ýòîì ðåñóðñå â êà÷åñòâå ïðåäîñòåðåæåíèÿ, ÷òîáû ìåñòíûå àäìèíû íå ïóñòèëè ýòîò ñàéò ïî ïóòè ñâîèõ «êîëëåã»)....
02:00  12-09-2026
: [6] [Ãðàôîìàíèÿ]
Ìíå â ðîääîìå ïðèâÿçàëè
èìÿ ñ äàòîþ ê ðóêå,
è ÿ êðèêíóë íà ïîíÿòíîì
âñåìó ìèðó ÿçûêå:

Ïðèâåò?
Ïðèâåò !
Ïðèâåò…

Æåì÷óæèíû è ñîëíå÷íûé ñâåò,
ðóáèíû è äîæäü,
òîïîð è ëåñ.

Ñîëíöå Çåìëþ ñîãðåâàåò,
Äîëÿ íèòî÷êè ïðÿä¸ò,
Äîëÿ ëåòîì ïðèâå÷àåò,
à çèìà ñâî¸ áåð¸ò....
13:22  07-09-2026
: [0] [Ãðàôîìàíèÿ]

 Çàìîñêâîðå÷üå ñíåã, âåòðèùå,
Íà òðîòóàðàõ ãîëîë¸ä.
Òàì ÷åé-òî ïðèçðàê ÷òî-òî èùåò,
Âåðøèò ïî óëî÷êàì ïîë¸ò.

Ñíåæèíêè âüþòñÿ, ñëîâíî ìóøêè,
Áîáðîâûé ãàäÿò âîðîòíèê.
È ïîìåðåùèëîñü, ÷òî Ïóøêèí
Ó õðàìà â Òîëìà÷àõ âîçíèê.

Êàê áóäòî èùåò îí ñïàñåíüÿ,
È íå íàõîäèò êàæäûé ãîä....
1.
 çàìêíóòîñòè âðàùàþùåéñÿ âñåëåííîé
Ïðîéäåííîå è áóäóùåå – åäèíû,
Ñòðîÿò è ðàçðóøàþò îäíîâðåìåííî
Âå÷íîñòüþ ñîçäàâàåìûå êàðòèíû.

Äîïèíãàìè ïîäïèòûâàåìûé ñïðèíòåð
Ì÷èòñÿ ñêâîçü âðåìåííûå  êîîðäèíàòû.
Íåæíûìè ëåïåñòêàìè íà ãèàöèíòå
Ñóäüáû íåïðåäñêàçóåìûå ðàçúÿòû....
02:04  05-09-2026
: [4] [Ãðàôîìàíèÿ]

— Äðóã, ìîé äðóã, ãäå æå ìû? Ãäå, â êàêîì ïåðåóëêå?

Ìû ñ òîáîþ â Ìîñêâå èëè â ìåñòå äðóãîì?

Íàì îñòàëîñü âñåãî ïîëáóòûëêè, ïîëáóëêè,

Áîëüøå ÷òîá íå æàëåòü íè î ÷¸ì, íè î êîì.


Êàê æå íàñ çàíåñëî â ýòó ìåðòâóþ ïðîïàñòü,

Ãäå íè øàãà, íè âçäîõà — êðóãîì ìóñîðà?...