|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Х (cenzored):: - Ворвалась в сердце наше весна !Ворвалась в сердце наше весна !Автор: Саша Осинсян
[ принято к публикации 14:22 16-03-2015 | Антон Чижов | Просмотров: 1051]Уже вместо пива нас тянет к искусству. Зачем-то сильнее нас солнце лелеет И юноша робкий всё чаще краснеет. Возможно случилось, о чём так мечтали, Шептали, вкушали и книги читали. Размашисто смайлик рисую в тетрадке, Да нет я не болен, со мной всё порядке. Нам стесняться уже надоело, На асфальте выводим мы мелом: "Все проблемы, идите вы на... Ворвалась в сердце наше весна !" Цветы покупает гопник девчонке, В наглаженных бриджах, в красивой кепчонке. Сержантик ему улыбнулся открыто, А всё что плохое, уже позабыто. Нам радио песню вещает в мажоре, О том как стрижам хорошо на просторе. I love my life в висках барабанит, Всё это весна... она хулиганит. Нам стесняться уже надоело, На асфальте выводим мы мелом: "Все проблемы, идите вы на... Ворвалась в сердце наше весна !" Ручьи нам грозят, половодьем пугают, Но этим всё больше к себе привлекают. Мы в детстве ещё свой кораблик пустили, Его сквозь все вёсны мы не забыли. Причёсаны дни, отутюжена вечность, Но трон с юных лет занимает - беспечность. Она как ярлык, как погоня по встречной, Ведь наша мечта, чтоб весна была вечной ! Нам стесняться уже надоело, На асфальте выводим мы мелом: "Все проблемы, идите вы на... Ворвалась в сердце наше весна !" *** I love my life (англ.) - Я люблю свою жизнь © Автор Саша Осинсян. Теги:  0 
Комментарии
#0 14:22 16-03-2015Антон Чижов
Саша, не пиши стихов. Или сюда не пиши. Ничего личного саша пишет как бояркин, с помесью иголочки Спасибо автору за сноску, а то я было уже в словарь полез. Саша чуток Арефьеву дополнил: На хрена нам война А пошла она на В сердце нашем весна радует забота о читателе в части перевода. а то ведь хуй догадаешься чё там по фашысски нацарапано. Мне кажется И. Резник. забеспокоится. Вон какая смена подрастает! Хлеб у него отберёт. да тут по ходу все песенники заёрзали. Предлагаю автору, ежели он так увлечён англицизмами поменять последнюю строку на And I know it will make things hard on all of us А чо? очень будет даже в тему..Весеннее , опять же. Еше свежачок “Представляет для вас замечательный фарс
Наша дружная, крепкая труппа. Для банкета готовим мы много колбас С нежным фаршем из свеженьких трупов. Македонцев ведёт на врага Антипатр. Воле мы Александра покорны. На крови наживается мир наш - театр.... За пределами досягаемости,
За туманным и диким логом, Там, где нет ни злобы, ни зависти, Где леса перестали уже расти - Место силы и место бога. Там, заброшеная и забытая, И непонятая за столетия, И истоптанная копытами, Под церковными древними плитами, Земля праведная и убитая, Что за всё и за всех ответила;... Патриотически настроен был с утра Пошёл в магаз, купить опохмелиться Купил портвейн "три топора" И вроде ничего такого не должно было случиться Я пил из горла, чтобы поскорей Мои недуги отпустили тело "Три топора" - практически елей Употребляй с горлА, товарищ, смело!...
Фёкла по Феде измокла Нежа полуденный зной. Федя читает Софокла Занятый страстью иной. Очень научный работник Умный как мега компы Светлое завтра сегодня Хочет поднять на дыбы. Скинула кофточку разом Феденька в зале один, -Как вам мои прибамбасы После Софокла седин?...
На поляне други
Спрашивают зайку Где твои подруги Задирают майку Зайка отвечает Ветр ответ уносит Мамочка ругает Где ветер тебя носит На поляне розы В чаще леса клюква Кислые вопросы Горькая лишь буква А мамочка уходит Учи букварь сынок Зайка в лесу бродит Не выучил урок .... |
