Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Критика:: - Анна Каренина» К. Шахназарова.

Анна Каренина» К. Шахназарова.

Автор: bjakinist.
   [ принято к публикации 21:59  21-04-2017 | Юля Лукьянова | Просмотров: 723]
Перефразируя роман, так и тянет сказать: «Каждая новая экранизация «Анны Карениной» несчастлива по-своему». Но не думайте, я вовсе не собираюсь ругать версию Карена Шахназарова, только что так причудливо отдымившую-отстрелявшую на наших ТВ-экранах. Все сложней.

Почему этот роман до сих пор популярен, хотя социальный обиход (а значит, и суть трагедии Анны) разительно изменился? Какое сегодня нам дело до этой «жертвы великосветского болота» (выражение И. Тургенева)?

Дело, конечно, не в великосветском болоте, а в тайне, в загадочности образа героини. Это как бы «женщина на все времена», почему и каждое поколение, и всяк художник открывают в ней нечто свое. И какая же она разная, эта «вечная женственность»! Анна Греты Гарбо — взрослая, ответственная, нравственно гораздо более зрелая и сильная, чем ее окружение (фильм 1935 г., реж. К. Браун). Анна Вивьен Ли (1948 г.. реж. Ж. Дювивье) — воплощенная женственная слабость и трепетность. Анна-бунтарка Татьяны Самойловой (1967 г., реж. А. Зархи) — и Анна-страдалица Татьяны Друбич (2009 г., реж. С. Соловьев). А есть еще очаровательно легкая Анна-почти хиппи Софи Марсо (1997 г., реж. Б. Роуз) и вполне озорная (местами) Анна-почти панк Киры Найтли (2012 г., реж. Дж. Райт)… Есть даже Анна-бабушка в исполнении Аллы Тарасовой (фильм-спектакль 1953 г., реж. В. Немирович-Данченко), на которую без слез не взглянешь, но которую порой без слез невозможно и слушать…

Елизавета Боярская и режиссер К. Шахназаров предлагают свою трактовку образа. Ключом к нему, уверен, стала фраза о том, что в глазах Анны после смерти застыло выражение торжества. Боярской все уже блогеры попеняли на ее «бас». И в самом деле, ее Анна в первых сериях — коня на скаку… и любую избу зажжет. Она настолько самодостаточна и где-то самодовольна, что трудно представить ее трагический финал. Да такая — кого хошь сама… Но Анна-паровоз Елизаветы Боярской во второй половине сериала приметно меняется. Ее сила обрушивается на нее самое — эту Анну погубит страсть. Не только любовь как страсть, а сама ее страстная натура, которая не знает пути к компромиссу и восторжествовать готова даже ценой собственной жизни. Таким видится мне рисунок роли, с которым Боярская преотлично справляется.

Вообще, к версии Карена Шахназарова нужно привыкнуть. Все в зрителе восстает сперва и против беспородного фестончика — Вронского (М. Матвеев), и против упыристого Каренина (В. Кищенко — впрочем, этот-то убеждает сразу!). Возмущает режиссерская придумка совместить Толстого с Куприным и обрамить историю Анны эпизодами русско-японской войны 1904 — 5 гг. Ну не может записной ТВ-пропагандист режиссер без геополитики в наши дни, без «кольца врагов» и запахана госпиталя-казармы даже и в будуаре!..

Потом втягиваешься и понимаешь: да, здесь не реконструируют великосветскую жизнь со всем ее блеском и лоском, здесь пытаются сделать героев Л. Толстого максимально понятными (близкими) современному молодому зрителю, который меньше всего хотел бы видеть на экране музей. Да и военные сцены сообщают камерной вроде бы истории адюльтера некую тревожную историческую перспективу.

Шахназаров обходится без линии Левина — а значит, и почти без всей той общественной смуты в пореформенной России, где «всё переворотилось и только наново укладывается». Но перенеся часть действия в 1904 год, продлив судьбы некоторых героев в 20 век, режиссер помещает их в более широкий и трагический контекст; в сущности, делает где-то и безысходными. Сломавшийся мир в семье ведет к потрясениям отнюдь не только в личной жизни…

Прав критик Лев Аннинский: «Экранизируют Толстого. А реализуют — себя». Карен Шахназаров дерзко перелопачивает классический текст, и это принять непросто. Зато есть у него и бесспорные удачи. Удача, прежде всего, — темпоритм сериала. Даже не принявшие его отмечают: а смотреть-то не скучно! Трагический накал к концу сериала лишь нарастает — нарастает настолько, что это позволяет режиссеру обойтись практически без сцены гибели Анны. Под колесами поезда мы ее не увидим. Довольно черных коней и черной кареты, несущих ее в никуда. Анна как бы растворяется в будущем, которого никогда не узнает: в дыму и огне, в сумятице первой для России в 20 веке войны.

Назвать новую ТВ-версию «Анны Карениной» абсолютной удачей, наверное, не получится. Но настроение зрителю она портит — в смысле: настроение тревоги, а порой и безысходности создает.

Царапает она сознание, а значит, и остается в нем. И это уже немало!

21.04.2017




Теги:





2


Комментарии

#0 02:39  22-04-2017Петя Шнякин    
Мне сериал понравился, а война с японцами ловко увела от давних стереотипов *полюбила, разлюбил и она бросилась по поезд*. Хорошее кино, хотя изначально я был против пары Боярская-Матвеев, классно они исполнили роли.
#1 14:33  22-04-2017bjakinist.    
Пардон, скосячил: не Куприн, а Вересаев, конечно!)))
#2 23:27  22-04-2017Гыркин    
Тут можно поставить еще один вопрос: нужно ли пускать в душу себе некий интеллектуальный продукт, созданный человеком, регулярно и публично облизывающим другого человека того же пола? Для меня это, возможно, хорошее кино,пока идет мимо.
#3 00:04  23-04-2017Петя Шнякин    
А потрошенко очко лизать тебе нифпадлу.
#4 01:15  23-04-2017Sgt.Pecker    
Боярская противная и бреет а Толстой ебаный графоман и вообще мудак.
#5 01:16  23-04-2017Sgt.Pecker    
Я за Достоевского всегда был.

#6 01:16  23-04-2017S.Boomer    
желания с поиздом имашинистом антрэ
#7 01:20  23-04-2017Петя Шнякин    
Ну не скажи, Жека. Война и Мир - точно говно, там бля дохуя страниц на лягушачем. А Анну Каренину в децтве я с удовольствем читал. Воскресенье тоже пиздатый роман. Были у старого и нехуёвые задумки.
#8 01:21  23-04-2017Петя Шнякин    
А Достоевский гений по сравнению со Львом.
#9 01:24  23-04-2017Петя Шнякин    
Давайте конкурз нах! И я всех победю!
#10 02:46  23-04-2017karapuz    
Качественное ревью. Обязательно посмотрю.

N4 смешной чудак.
#11 05:37  23-04-2017Гыркин    
#3 фпадлу, по этому этим и не занимаюсь. а по-твоему, получается, что, если человек хороший, то и лизануть не зашквар? ахуеть психология
#12 05:41  23-04-2017Петя Шнякин    
Шёл бы ты нахуй, кому лизануть незашквар
#13 05:43  23-04-2017Петя Шнякин    
Короче, пидар ты, и ник твой пробитый
#14 15:14  23-04-2017дважды Гумберт    
ржд поди спонсировало. не смотрел, но не осуждаю
#15 15:43  23-04-2017дважды Гумберт    
насрать вобще

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
18:22  23-11-2017
: [75] [Критика]
(Быков Дм. Л. Июнь: Роман. — М.: Издательство АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2018. — 507 с. — (Проза Дмитрия Быкова)

Итак, перед нами роман-«игра» от Дмитрия Быкова или «неисторический роман о прошлом» — от него же. «Игру» автор ведет с читателем аккуратно, но открывая ее правила лишь под занавес....
08:13  11-11-2017
: [8] [Критика]
(В. О. Пелевин. iPhuck 10. — М.: Издательство «Э», 2017. — 416 с. — (Единственный и неповторимый Виктор Пелевин)

Своими ежегодными романам Виктор Пелевин заработал звание тенора эпохи — не трагического, а под стать этой самой эпохе саркастического....
09:44  25-10-2017
: [126] [Критика]
Ни о чём меня не спрашивай,
Не кори, плохое думая,
Охмурила баба страшная,
Извела в муку, угрюмая.

По ночам изжогой мучила,
Истязала приворотами,
Навлекла болезнь падучую,
Извращенка криворотая.

Нет теперь покоя вовсе мне,
Довела до края пропасти....
19:26  22-10-2017
: [3] [Критика]
(А. Козлова. F-20: Роман. — М.: РИПОЛ классик, 2017. — 240 с.)

Анну Козлову, дочку и внучку писателей, можно назвать анфан терриблем нашей довольно вяло текущей сейчас словесности. Ее героини — сплошь гламурно-маргинальные девушки с тем еще счетцем к жизни....
10:37  22-10-2017
: [25] [Критика]
Сочинять или не сочинять? -
Вот в чём главный вопрос, господа
Эта мысль как какая-то блядь
Красной нитью прошла сквозь года

В Краснодар занесло иль в Москву,
Или хуже того - в Пиндостан
Ты дружище отвергни тоску,
И совсем сочинять перестань

Только где там, куда там, гляди
Руки тянутся дрянь написать
В голове постоянно гудит
Дует в задницу ветер - пассат

Сочинять!...