Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Вращаются диски:: - Прощай, летчик.

Прощай, летчик.

Автор: флюг
   [ принято к публикации 16:14  01-08-2008 | Француский самагонщик | Просмотров: 1410]
Вести, скажем, совсем плохие:
Мы летим на одном моторе,
Три других полыхают синим,
Бомбы сбросили где-то над полем.

По салону сквозняк гуляет,
В нем светло от пробоин без счета.
Меньше стало нас - это печалит,
Нет стрелка и второго пилота.

Кровью залита вся кабина
И приборы сочатся маслом.
Слева - пара Ланкастеров* милых
Вот и всё, что вернется в Нью-Касл.

Я завидую им, наверное,
Провожу и прощу их взглядом.
Мы снижаемся очень медленно
И реальность становится адом.

Может выбросить Джерри и Хьюго?
Пролетим ещё миль двенадцать...
Но не брошу я старого друга,
Даже мертвого. Как слезятся

Непокорно глаза от ветра.
Нарастает могильным весом,
С горизонтом, сливаясь мерно
Полоса саксонского леса.

Самолету щекотно и страшно -
Он несется, верхушек касаясь
Спотыкается, валится в чащу.
Вот и всё. И я улыбаюсь...

* Ланкастер - английский тяжелый бомбардировщик времен Второй Мировой Войны.


Теги:





0


Комментарии

#0 17:32  01-08-2008Руслан С.    
Ну да,песня,наверное.Ниче,понравилось.Ударения бы еще выделял("зАлита")
#1 17:39  01-08-2008прo зaeк    
и подпись: алекс мересьефф.
#2 17:50  01-08-2008Шева    
/Приборы сочатся маслом/? - хуясе!
#3 18:01  01-08-2008Медвежуть    
Ишь ты, а флюг-хорошый поэт!!!
#4 18:04  01-08-2008elkart    
"Лети-лети... летинант..." (с)
#5 18:11  01-08-2008Кысь    
Децтвом чёта повеяло

Хеллоу Джонни, виски ещё налей,

Я пью сегодня за двух своих друзей.

Их не воротишь, они не прилетят..

Я с ними сам летал в этот ужасный ад))

#6 20:00  01-08-2008115han    
Лети, летчик, лети, лети высоко, лети глубоко;

Лети над темной водой, лети над той стороной дня;(с(БГ))

Прощай,летчик, прощай!прощай навсегда. ты так далеко.

Прощай, новый Икар. \"Банзай\" и крылом качни для меня

#7 21:19  01-08-2008korova007    
Мы летим, ковыляя во мгле


Музыка Джимми Макхью

Слова Гарольда Адамсона, русский текст С. Болотина и Т. Сикорской.


Был озабочен очень

воздушный наш народ:

К нам не вернулся ночью

с бомбежки самолет.

Радисты скребли в эфире,

волну найдя едва,

И вот без пяти четыре

услышали слова:


"Мы летим, ковыляя во мгле,

Мы ползем на последнем крыле.

Бак пробит, хвост горит и машина летит

На честном слове и на одном крыле..."


Ну, дела! Ночь была!

Их объекты разбомбили мы до тла.

Мы ушли, ковыляя во мгле,

мы к родной подлетаем земле.

Вся команда цела, и машина пришла

На честном слове и на одном крыле


1943

#8 21:29  01-08-2008korova007    
http://www.9may.ru/songs/m1772 - Л.Утесов 1943г. (mp3)

http://www.akkords.ru/en/song/26243/ - Чиж

Сама щас работаю над раманом ф стихах

"Женёк Ладогин"

#9 21:36  01-08-2008Илья Волгов    
флюг малаччина.

Привед сэр! Пропадаиш...

#10 22:39  01-08-2008флюг    
Хееее. Душераздирающе получилось, правдо? Старалсо я.

Шева - 17:50 01-08-2008

Приборы может заливать маслом, если сразу за доской проходят масляные магистрали. Только не в Ланкастере Мк III, который я имел ввиду. Даже и не буду скрывать, что этот эпизод - часть художественного вымысла. Для усиления, так скажем, трагической компоненты.

#11 23:37  01-08-2008Красная_Литера_А    
"а ты не летчик... а я была таа-а-а-а-ак ра-а-а-да любить героя из летного отря-а-а-ада..."(с)
#12 11:00  02-08-2008Кобыла    
грамотно и красиво

здорово, Макс

#13 11:38  02-08-2008Дымыч    
+1 к Варваре.
#14 12:08  02-08-2008Вечный Студент    
Торпедоносцами навеяло,брат?

хорошо,красиво

#15 13:52  02-08-2008Файк    
Превед!
#16 05:39  03-08-2008Петя Шнякин     
Хуясебе!

А я думал, што флюг мудаг!

#17 15:57  03-08-2008флюг    
Спасибо всем.

Небольшая ссылка, о каком самолете, собственно идет речь, для наглядности:

http://www.youtube.com/watch?v=h-Qeocu3zU0

#18 20:40  04-08-2008r777    
Я может и необъективен (ну косячки явные, хуле), но Флюг - красава. Стихо ассоциативное.

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
09:48  05-12-2016
: [0] [Вращаются диски]
...
13:12  01-12-2016
: [11] [Вращаются диски]
То не вечер, да не вечер,
За деревней степь за край,
А в избушке, возле печки,
Думу думает Чапай.

Нет ни Петьки, ни картошек,
Только думка тяжела -
Подхватила мандавошек
Анка - верная жена.

Самогон тоскливо льётся,
Спит Котовский под столом....
19:56  30-11-2016
: [14] [Вращаются диски]
Я видел грязь на улицах Москвы.
Там тот, кто пьян, наивен и прокурен,
И забывает напрочь о цензуре,
Целует ступнями щербатые мосты.

Я видел смерть на улицах Москвы.
Там голуби, взлетевшие с крушины,
Тела свои кидают в лоно шины,
Похожие на преданных святых....
13:48  29-11-2016
: [12] [Вращаются диски]
Словно лучик в темноте,
Словно сердца частый стук
Появился в пустоте
Нашей песни первый звук.
В отступившей сразу тьме
Он почти не слышен мне,
Никогда и никому
Не владеть им одному

Но едва простой узор
Этих нот подхватит хор,
Как услышим ты и я
Все созвучья бытия....
09:46  14-11-2016
: [17] [Вращаются диски]
Живу я, как хочу.

("Ich mache, was ich will", "Я делаю, что я хочу.")
Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте, Маркса и Вайднера(Stephan Weidner), из "Злых
Дядцев"(Bоеhse Onkelz).,Альбом "ВО" "Hier sind die Onkelz"(Дядцы здесь")1995г....