Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Вращаются диски:: - Энкиду

Энкиду

Автор: elephantfish
   [ принято к публикации 22:27  26-12-2009 | я бля | Просмотров: 418]
-Почему ты так грустен, Борис Борисович Энкиду?
Почему без дела сидишь целый день на скамейке в саду?
Ты ведь раньше весёлый любил бродить по горам,
Разгонять овечьи стада, устраивать тарарам.

Грустно мотнул головой Борис Борисович Энкиду:
-Дело в том, что смысла жизни я не найду.
Мне никто не может ответить,зачем я живу,
Если птицы коварно склевали бессмертья траву.
Посмотрел я на небо и сказал себе: "О, Энкиду!
Разве ты, Энкиду, зажигаешь на небе звезду?
Разве ты управляешь ходом небесных светил?
Разве можешь понять, для чего ты сей мир посетил?
Роковые минуты придут и так же уйдут без следа,
И блаженства от них не почувствуешь ты никогда.
Будешь так же сидеть и страдать на скамейке в саду,
И твердить про себя: "О, несчастный глупец Энкиду"
Всходит солнце, заходит, а в фанзе моей пушанго,
Как сказал бы пришелец из государства Чжунго.
Не прервать мне бессмысленных дней череду,
Посижу на скамейке в саду и навеки уйду."

-Что скажу тебе, Борис Борис Энкиду...
Странно слышать мне от тебя подобную ерунду.
Вот, принёс я тебе, погляди,
Целый мешок превосходнейших DVD.
А в этом мешке четыре картины
Известного Квентина Тарантины.
Они прекрасны, но есть ещё лучше
От знаменитого Бертолуччи.
В них рассказ о последнем парижском танго,
О властелине государства Чжунго.
Ты можешь хоть сутки сидеть и смотреть кино
И пить при этом изысканное вино.
Что толку, что раньше ты голым скакал по горам?
Ведь это, сказать откровенно, бесстыдство и срам.

-Я от старой жизни ушёл и вернуться к ней не могу
Но от мыслей печальных вряд ли теперь убегу.
Не могу по горам я теперь ходить без трусов,
Подражать голосам волков, куропаток и сов.
По утрам я какой-то железкой скребу свой кадык.
Но как ненавижу я мерзкий шумерский язык!
В нём мало поэзии, только сплошные арго.
О, если б освоить язык государства Чжунго!
Я выучил только, что в фанзе моей пушанго,
А больше не смог я освоить пока ни-че-го.
Язык, на котором писал вдохновенный Ли Бо!..
Я бьюсь головою об стенку, и это бо-бо...

-Борис Борисович, хоть ты большой, но характером слаб,
Напоминаешь каких-то скулящих баб.
А надо тебе хоть разок нализаться,
И поймёшь ты достоинства цивилизации.
Пожалуй, я плюну сейчас на тебя и уйду...

И сотрясаясь в рыданьях, на землю упал Энкиду.


Теги:





0


Комментарии

#0 00:12  27-12-2009Лев Рыжков    
Ахуенно. Но чота грустно как-то.
#1 00:20  27-12-2009Sgt.Pecker    
Грустно как-то.Но чота ахуенно.
#2 00:21  27-12-2009Sgt.Pecker    
и даже энкиду не срифмовали в песду
Хорошо. Очень. И так же трагично.
#4 00:41  27-12-2009ПОРК & SonЪ    
Чота грустно как-то и смешно.
#5 02:27  27-12-2009Саша Штирлиц    
всегда
#6 05:40  27-12-2009Чёрный Куб.    
Суета сует, сказал Энкиду, всё - суета!
#7 19:06  27-12-2009дервиш махмуд    
хорошо излагает рыбаслон, доходчиво.
#8 19:12  27-12-2009Sgt.Pecker    
Грустно.Но чота ахуенно как-то
#9 07:06  28-12-2009NIHKIDERB    
Папугай папугаеху в дивном саду

Захотел всеприменнейше трахнуть фпезду

Но сказала пернатая гордо - не дам

Тададам, тададам, тададам, тададам.

И мечты папугая исчезли каг дым

Тыдыдым,тыдыдым, тыдыдым, тыдыдым.

Да ты подлая шлюха! - всричял папугай

Аяйяй, аяйяй, аяйяй, яаяй.

Вот такой вот скандал у семьи Какаду

Тудуду, тудуду, тудуду, тудуду.

#10 16:34  29-12-2009Шева    
Красиво написано.

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
09:48  05-12-2016
: [0] [Вращаются диски]
...
13:12  01-12-2016
: [11] [Вращаются диски]
То не вечер, да не вечер,
За деревней степь за край,
А в избушке, возле печки,
Думу думает Чапай.

Нет ни Петьки, ни картошек,
Только думка тяжела -
Подхватила мандавошек
Анка - верная жена.

Самогон тоскливо льётся,
Спит Котовский под столом....
19:56  30-11-2016
: [14] [Вращаются диски]
Я видел грязь на улицах Москвы.
Там тот, кто пьян, наивен и прокурен,
И забывает напрочь о цензуре,
Целует ступнями щербатые мосты.

Я видел смерть на улицах Москвы.
Там голуби, взлетевшие с крушины,
Тела свои кидают в лоно шины,
Похожие на преданных святых....
13:48  29-11-2016
: [12] [Вращаются диски]
Словно лучик в темноте,
Словно сердца частый стук
Появился в пустоте
Нашей песни первый звук.
В отступившей сразу тьме
Он почти не слышен мне,
Никогда и никому
Не владеть им одному

Но едва простой узор
Этих нот подхватит хор,
Как услышим ты и я
Все созвучья бытия....
09:46  14-11-2016
: [17] [Вращаются диски]
Живу я, как хочу.

("Ich mache, was ich will", "Я делаю, что я хочу.")
Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте, Маркса и Вайднера(Stephan Weidner), из "Злых
Дядцев"(Bоеhse Onkelz).,Альбом "ВО" "Hier sind die Onkelz"(Дядцы здесь")1995г....