Х (cenzored):: - спас

нахуй на псячьей мове сюда писать?

неужели ты и правда мыслишь такими примитивными категориями, Арсений? вот уж удивил. хотя о чём я, не удивил канешнажэ. это для избранных вопщем. для тых хто розумие.

Знову тліла в сутінках, що згущувалися, червона вуглинка. Знову вила людина, наслідуючи вітер.

вирш неплохой, Данила. ты кстати где-то в коментах его постил если не ошибаюсь.
но зачем? здесь думаю каждый десятый на иврите может заслать в приёмник русскими буквами справа налево. а может даже кто-то есть што и на идише. не засылают ведь. зря. ображатысь ныма на що. я про рубрику.

Данила

да мне похуй рубрика, Гельмут, мне смешно слушать что украинский язык называют псячей мовой, а почему русский язык не бычий например. да, постил, и Спасу на мыло отсылал, ибо про него ж щетай стихо гг. но вот в порядке эксперимента решыл заслать посмотреть на реакцыю редакцыи. думал вообще сольют кацапы (иле жыды хз). и ты сравнил канешно. одно дело славянская языковая группа, а совсем другое русский и идиш например.

Данило, я канешна ваще ничо не скажу, но вот нахуй ты этта запостил Тут?

это не "реакция редакции", а политика редакции

иди нахуй с мовой

я тока понил что стих про фирму «САМЕ» каторыя делает шлагбаумы блят и чото про жратву.Ну и чо ты добиваесшся?
Я чото щитал тибя помозговитте та.

Рима, ну дык штоб крео не резало нежный взгляд четателя-руссофила, Херба его и определил в хуету от греха. а наши люди его и там найдут. я ж написал выше, што это не для всех. чё нервничать то.
не ну а хули, хохлосрач можно например замутить.

я нихуя не понял

больше всего смакуют именно те куски мяса которые когда-то были учтивы и угощали медом резали яблоки пополам, приветствовали из спасом и царапали копьем горячим слева холодные ребра. какие свирепствовали вместо того, чтобы быть терпеливыми бармен, ссука, в мозгах спутал ингредиенты и вдруг становилось не смешно и даже трусливо неудобно и горько, такой себе протянул с абсентом. и вот они жарены и, бляха, такие беспомощные яблоки, мед, и в бутылке красное наводнение сладкие, мягкие и уже над тобой не властные с привкусом тестостерону. ли
…

це переводчик сказал.
чотко рубрика. гг

Вансон, даг ты миластливо ваще перевести можеш хуть, чо там про шлагмаумы то написано?

сосущая голова подавилась в смятенье

римантасс, яебуштоле. видишь, я даже к онлайн переводчику обратился. это сложно. но шлагбаумы есть. вижу

это уже верлибыр получитса канешна но дело было так:
.
самые вкусные именно те куски мяса
которые когда-то были учтивы и угощали мёдом
резали яблоки на половинки, поздравляли со спасом
и царапали копьём горячим слева холодные рёбра
.
которые злились вместо того чтобы быть терпеливыми
бармен, ссука, в мозгах перепутал ингридиенты
и вдруг становилось не смешно и даже страшно
неудобно и горько, такой себе сквозняк с абсентом
.
и вот они жареные и, бляха, такие беспомощные
яблоки, мёд и в бутылке красное наводнение
сладкие, мягкие и уже потерявшие власть над тобой
с привкусом тестостерона… или возможно любви

как-то стало неловко за бармена.

кста, лучше было б сказать — «чи то може любови»
звыняй, у меня на рабочем ноуте нет украинской раскладки *покраснела*

О ебано терь и мутант-лысег прибыл элипсноголовый.Ебано, что за вримина насталле?

Рима, тебе пора повеситься *радостно кивает*

во, татарки дажэ понимают о чём я, гг.

Данила, верлибыр тоже ничего. но оригинал лучше. это не переводится.

это я для моих русскоязычных друзей штоб шлагбаумы ночью не снились

«протянул с абсентом» — бггг онлайн-переводчик жжот

Благодарю Данила канешна, но может все таки по русски стоило засылать
ибо первое что всем в глаза бросается.
ХУЕТА — Спас, блеат

Жисть несправедливая, жестокая сука… Эх-эх.

капустина ты забыла допесать в сваем коменте слово «яйцеобразной».
т.е в оригинале должно быть напесано-
"… Радостно кивая сваей яйцеобразной лысой головой, и шевеля неестетсвенно загнутыми от мутации ушами капустина спесднула нипадумав очиридную тупую поиботу"

кстате, это очень смело засылать сюда на укр., но не целесообразно.
думала, ты токо на русском пишешь.
а вообще, с этого стихо отчасти заново открыла тебя. в контексте столбеков. ну, ты понял.

я тоже очень рада видеть тебя, римантасс.
опять забыл себе укол от бешенства сделать, ай яй яй

летовцы против татар. єто вам не хохлосрачишко какойнить.

что ты, татары совсем не против.
татары — самый добродушный народ на свете, гггг

ото ж бэндеровець…

жэнить их звидсы нах…

блядь, Данила, ты головой абаштото
ебнулся?
Я сюда спецом захожу литературный русский зачитать, а ты мне тут мову которая итак заебала по телевидению, подкладываешь.Мудило ты а не Данило.

не понравилось. Ничего не поняла.
чото про яблоки, мясо и тестостерон. Для избранных хохлов, очевидно.

чёто ржу от камента злого. человек надеялся в Хуете отыскать чёто литературное, но тем не менее не удосужился внимательно прочесть каменты где есть перевод. и плюс ко всему ещё и в зомбоящик втыкает при этом неистово ругая его. если я мудило то как его назвать.
кастя, см. выше спэшэл для неизбранных австро-кацапов перевод 00:39 19-08-2011.