Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Вращаются диски:: - Сент-Питер блюз

Сент-Питер блюз

Автор: Голем
   [ принято к публикации 20:02  23-08-2011 | Бывалый | Просмотров: 486]
* * *
Просыпайся – мы в полном дерьме, крошка,
Поверь, мы в полном дерьме,
Этот мир, он себе на уме, крошка,
Он всегда был себе на уме,
Зачехляй же гитару без струн, крошка,
И грёбаный брось свой биг-мак,
Я сегодня в четыре умру, крошка,
В восемь снова сойду с ума.
Тридцать лет на Земле –
Впереди только старость,
Корабли мои на мели… о, йе.

Мой приятель построил отель, крошка,
Петербург-на-Крови,
Завернись и согрей мне постель, крошка,
По субботам не надо любви,
Наши дети умрут в серебре, крошка,
В интерьерах голодной зимы,
Только Зло знает всё о Добре, крошка,
А расскажут гитара и мы.
Я сдавал бы всю кровь,
Но она сэконд-хэнд, мама,
На виске, как в холодном песке… о, йе.

:

Wake up, we''''re deep in shit, babe!
Believe me, throat-deep in shit
This world is gettin'''' a-mad, babe,
It''''s never cared a bit
So pack Your stringless guitar, babe
Forget that fuckn'''' Big Mac
At four I''''ll die like a star, babe
At eight I''''m gonna go wack
I''''ve lived for thirty damn'''' years
I''''m justly gonna get old
My ships are tagged to the wrong peers… Oh!

My friend has built a hotel, babe
Saint Pete''''s of the Sacred Blood
Wrap up and warm up my sheets well
It''''s Sabbath, I don'''' need love
Your kids will die as they should, babe,
Surrending to winter and cold
''''Cause Evil knows about Good, babe
By me''''n''''guitar that was told
I would give''''em my blood
But it''''s second-hand
On my temple as cold as a sand… Oh!


Теги:





1


Комментарии

#0 07:47  24-08-2011Слава КПСС    
Вторяки с градуса?
#1 08:59  24-08-2011Голем    
нет, уважаемый редактор.
это остатки былой роскоши на ЛП.
#2 10:07  24-08-2011Файк    
• Хули там, просыпаемся, что ли,
• Я тебе присылаю привет,
• Весь завернутый красочно с воли
• В темно-красный бордовый жилет.

• Расчехляй уже косвенно струны,
• Я тебя тут услышу, вдали,
• Разве шарят свирепые гунны
• Там в карманах твоих, на мели?

• Разве ты не решаешь проблемы,
• Наплевав против ветра и вдоль?
• Еще целы в башке твоей клеммы,
• И поэтому сцать не изволь!
#3 10:08  24-08-2011Файк    
И как я прапустил сие, не аткаментив ранее? Да не могло такого быть!
#4 10:16  24-08-2011Яблочный Спас    
«виски» чо то это как то

а так — блюз, чо
#5 12:40  24-08-2011хуесосная фашня    
ой, я стоко таких песен знаю...
этот декаданс для моей молодости. Спасибо, автор

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
09:06  18-01-2017
: [7] [Вращаются диски]

Как то раз, ближе к вечеру, на перекрестке:
− Слушай, дружище, привет, рад тебя видеть, давно не виделись, надо исправляться, будь другом - займи денег, я помню у тебя триста долларов было, ну заначка, очень надо, ненадолго, месяца на три-четыре, ну как получится, я же отдам, ну ты же знаешь, выручи?...
09:47  15-01-2017
: [5] [Вращаются диски]
Сашка с трудом продрал глаза, шатаясь и задевая предметы, направился к входной двери, где уже пару минут надрывался звонок.
- Володей? - не было пределу Сашкиному удивлению. Чего это он заявился, мог бы и сообщение прислать.

Группировка по сути таковою и не являлась....
12:04  12-01-2017
: [8] [Вращаются диски]


Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте,Маркса и Вайднера (Stephan Weidner), из "Злых
Дядцев" (Bоеhse Onkelz)., Альбом "ВО" - "VIVA LOS TIOZ"1998г.

Песня и текст оригинала на http://www.youtube.com/watch?...
17:10  10-01-2017
: [10] [Вращаются диски]
Проснулся Иван Федорович от того, что неожиданно и достаточно прочно у него встал хуй. Он торчал под одеялом как скала, и казалось, что это для него совсем даже запросто. "Экая хуета", - хотел вымолвить Иван Федорович, но вместо этого лишь почесал затылок....
13:43  09-01-2017
: [16] [Вращаются диски]
Вначале было хорошо,
но после прошёл кратковременный дождь.
Правда тихой сапой
трансформировалась в ложь.
Тут извыбежал некто
в трусах и майке
с криком:
«Стой, сука, не уйдёшь!»

Старушки на скамейке
стали креститься и причитать
ещё сильней:
«Господи всемилостивый защити нас
от этих окаянных дней,
и выведи на чистую воду весь этот
нескончаемый пиздежь,
и вразуми этих иродов проклятущих
и забань ночную молодёжь!...