Важное
Разделы
Поиск в креативах


Прочее

Вращаются диски:: - Dante

Dante

Автор: brunner
   [ принято к публикации 18:47  01-11-2013 | Na | Просмотров: 1596]
Флорентийцу и безвинному изгнаннику

Один всегда да с сотнями листков,
Исписанными, смятыми с краёв.
В каком-то доме — свой давно оставлен
Сидит поэт и смотрит прямо на тлен.

Бумага — суть всей жизни, тот же крест.
Замена Беатриче, родных мест.
Поэт, чиня перо мусолит вирши,
Убористо описывает души.

В углу письмо от тех, кто далеко.
Его клянут опять же дураком.
«Флоренция, амнистия, возврат к ним».
Поэт считает это всё развратным.

Намного лучше статика стихов;
Да и друзей на свете меньше слов.
И жёлтый край приятней чем гетера
Остался текст, перо, кофейник, вера.

novembre 2013


Теги:





-2


Комментарии

#0 20:48  01-11-2013no_name    
фигляр порой бесчестит Алигьери.
#1 21:27  01-11-2013mayor1    
неа.
#2 21:51  01-11-2013Стерто Имя    
да... рифмы и ударения ещо те...



"нА тлен" - звучит как "нахрен"

тОт же крест - рОдных мест.

"чиня перо мусолит вирши" - три водном... гг
#3 21:51  01-11-2013basic&column    
Стильно. Если принять корявость за Средневековье.
#4 22:23  01-11-2013Йенс Тилва ®    
с русским языка у поэта как-то не очень.
#5 22:24  01-11-2013Йенс Тилва ®    
в смысле, он учил его когда-то, но как-то очень "с краёв", да.
#6 23:49  01-11-2013Лев Рыжков    
Вот любой итальянец за пассаж "Данте строчит вирши" гонялся бы за афтрем с лопатой))

Рифмы порой затейливы, но минус.
#7 23:50  01-11-2013Лев Рыжков    
То есть, "мусолит", айм сорри))
#8 00:07  02-11-2013Зазер Ю    
показательно: 1)текст2)перо"3)кофейник4)вера
#9 11:17  02-11-2013allo    
похоже на перевод гуглом
#10 21:35  02-11-2013Седнев    
хуюглом

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
21:24  02-07-2026
: [7] [Вращаются диски]
Стихотворение исправленное и лирическая нечеловеческая песня: https://rutube.ru/video/e91a1f0fbda38622565dfe1cdf5b2ac8/

Если, забывшись, уснёшь
В доме у старых берёз –
Солнцем пронизанный дождь
Высветит образы грёз:

Капелькой катится блик
Прямо ко мне на ладонь....
05:21  21-06-2026
: [13] [Вращаются диски]
Исправленная версия стихотворения и мощная нечеловеческая песня: https://rutube.ru/video/27ba5ce7384f8385f27e5da8b352fea1/
.
Бесчисленные взрывающиеся камни
Носились по пустырю наперегонки
С попавшими в окружение моряками
И прапорщиком по прозвищу Арлекин....
02:27  08-04-2026
: [1] [Вращаются диски]
Где? Когда? Нет таких оказий.
Эй, душа, прекрати, не ной!
Где наш город, который праздник,
Тот, который всегда со мной?!

Мы в походе всегда, солдаты –
В тот закат, что зовут «сансет».
Было нам хорошо когда-то.
Там теперь нас в помине нет....
19:52  01-04-2026
: [0] [Вращаются диски]

Томный вечер наполнялся сказками
Заводными звезды стали искрами.
Зажигаться впору людям ласками
От далёких совершенно искренно.

Рядом счастье движется горячее,
На удачу ночью было встречено.
Небеса уж справились с задачею
Заалеть от звёзд успела женщина....
19:47  01-04-2026
: [0] [Вращаются диски]
Кружились мошки в огороде
Смеялись жабы на лугу
Я захотел чего-то вроде
Чего? - Сказать так не могу

Я долго думал глядя в бочку
Чего ж такого я хочу?
Чтоб так вот - раз, и прямо в точку..
Но только тужусь, и молчу

Потом поссал я за сараем
Поправил грабли в уголке
И кстати был совсем не пьяный
И мысли вроде налегке

Так и заснул в тупом паскудстве
Так и не понял что хотел
Когда ж проснулся, стало лучше,
Я что-то трогал и вертел

О, этот миг что па...