Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Вращаются диски:: - Dante

Dante

Автор: brunner
   [ принято к публикации 18:47  01-11-2013 | Na | Просмотров: 641]
Флорентийцу и безвинному изгнаннику

Один всегда да с сотнями листков,
Исписанными, смятыми с краёв.
В каком-то доме — свой давно оставлен
Сидит поэт и смотрит прямо на тлен.

Бумага — суть всей жизни, тот же крест.
Замена Беатриче, родных мест.
Поэт, чиня перо мусолит вирши,
Убористо описывает души.

В углу письмо от тех, кто далеко.
Его клянут опять же дураком.
«Флоренция, амнистия, возврат к ним».
Поэт считает это всё развратным.

Намного лучше статика стихов;
Да и друзей на свете меньше слов.
И жёлтый край приятней чем гетера
Остался текст, перо, кофейник, вера.

novembre 2013


Теги:





0


Комментарии

#0 20:48  01-11-2013Na    
фигляр порой бесчестит Алигьери.
неа.
#2 21:51  01-11-2013Стерто Имя    
да... рифмы и ударения ещо те...



"нА тлен" - звучит как "нахрен"

тОт же крест - рОдных мест.

"чиня перо мусолит вирши" - три водном... гг
#3 21:51  01-11-2013basic&column    
Стильно. Если принять корявость за Средневековье.
#4 22:23  01-11-2013Йенс Тилва    
с русским языка у поэта как-то не очень.
#5 22:24  01-11-2013Йенс Тилва    
в смысле, он учил его когда-то, но как-то очень "с краёв", да.
#6 23:49  01-11-2013Лев Рыжков    
Вот любой итальянец за пассаж "Данте строчит вирши" гонялся бы за афтрем с лопатой))

Рифмы порой затейливы, но минус.
#7 23:50  01-11-2013Лев Рыжков    
То есть, "мусолит", айм сорри))
#8 00:07  02-11-2013Зазер Ю    
показательно: 1)текст2)перо"3)кофейник4)вера
#9 11:17  02-11-2013allo    
похоже на перевод гуглом
#10 21:35  02-11-2013Швейк ™    
хуюглом

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
11:09  16-12-2017
: [21] [Вращаются диски]
Перевод часов на прямую речь,
Не перечь тому, чьи пути прямы.
Исправляя то, что нельзя беречь,
Берега гранит ход речной волны.

Переправь меня с корабля на мост,
Помести себя на моём плече.
Вспоминаем - дул серебристый ост,
Остужая хрипом оскал речей,

Оставляя всё, оставаясь весь
Из себя собой на своём кругу....
23:31  15-12-2017
: [22] [Вращаются диски]
Хочешь остаться в стойле – считай до ста.
Мне будет в радость скинуть тебя с хвоста.
Мне станет легче дышать. Я ушастый нянь.
Буду стирать из памяти муть и дрянь.
Буду ходить в спортзал и бухать с конём.
Конь говорит мне «Прыгай!», но я на нём....
13:11  13-12-2017
: [36] [Вращаются диски]
Жили они коммуной.
Уже два года как.
Всё-таки так веселей.
Нет, ну понятно, что Фёдор, для сторонних, - Федька, жил с Мартой, а Кузьма, - с Марией, то бишь, с Машкой.
А так-то, всё, или почти всё, было у них общее. Так оно сподручней.
Опять же, - и ссориться не из-за чего....
10:10  13-12-2017
: [6] [Вращаются диски]


- Человек не должен бездельничать, - еще раз повторила Шолокова. - Человек должен приносить пользу обществу. Своим близким, себе. Когда он лежит целыми днями на боку, сидит на шее у родственников, получает деньги за сдаваемые в наем комнаты - таких я не уважаю и не буду иметь с ними ничего общего....
18:36  11-12-2017
: [6] [Вращаются диски]
Доктор, по обыкновению своему, проснулся в понедельник в семь утра, в первый день недели в штабе проходили командирские совещания и постановки задач на предстоящую неделю. Продрав глаза, он удивился белому свету, который лился из окна комнаты, ведь еще вчера была полярная ночь....