Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Х (cenzored):: - Зимняя дорога

Зимняя дорога

Автор: Алик Кимры
   [ принято к публикации 11:21  24-01-2014 | Саша Штирлиц | Просмотров: 528]
Сквозь волнистые туманы
Пробирается луна,
На ночнистые поляны
Льет печально свет она.

По дороге зимней, мерцкой
Мерседесушка бежит,
И клаксоном не по-децки
Голосит как пьяный жид.

Что-то слышится крутое
С "Панасоник"-ящика:
То разгулье удалое,
То бобруйская тоска...

Ни огня, ни сраной хаты,
Глушь и снег... Навстречу мне
Гайцы с жезлом полосатым
Попадаются одне...

Скучно, грустно... Завтра чинно
К лепой телке заруля,
Оттянуся у камина,
И про все забуду, бля.

Звучно стрелка часовая
Круг по «Роллексу» вершит,
И, докучных удаляя,
Полночь нас не разлучит.

Грустно, сцуко: путь мой скучен,
Отуманен лунный лик
И приемник мой не звучен:
Запахнулся хавальник.

Авторизованный перевод с пушкинского русского
на современный росиянский

http://www.alikdot.ru/anru/poem/lirics/winteroad/


Теги:





1


Комментарии

#0 11:03  24-01-2014Chumadey    
странно - как эта хуита оказалась в нормальной рубрике

ну и хавальнИк с ударением на последнем слоге добил окончательно
#1 11:22  24-01-2014Саша Штирлиц    
перечитал переложил

#2 12:30  24-01-2014Стерто Имя    
На ночнистые поляны, льет печально свет она***.... ведь дневнистые буяны, гадят радостно сполна
#3 17:26  25-01-2014Фенечка Помидорова    
ужасная поебень. еще и пушкина намесил в свою хуергу , идиот блять.
#4 17:28  25-01-2014Sgt.Pecker    
блять я думал тут про водку,есть такая у нас в магазине рядом,Зимняя дорога
#5 17:31  25-01-2014Шизоff    
ну и чем это отличается от моего говна? мерседесушкой?

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
img src="https://yandex.ru/images/search?text=алексей%20навальный&img_url=https%3A%2F%2Fwww.dialog.ua%2Fimages%2Fnews%2F0f56b9d7bbefb0e8be7b5d0b50a2fa37.j pg&pos=0&rpt=simage" /
Навальный заявил, что будет бойкотировать выборы Президента, если его не допустят к участию в них....
13:43  08-12-2017
: [2] [Х (cenzored)]
На ветру качаются
Золотые волосы,
В косы собираются -
Золотые колоссы.

Солнце затмеваешь
Светом синих глаз.
Хорошо, ты знаешь,
Будет все у нас.

Вмиг я позаброшу
Все свои дела,
День такой хороший -
Это ты пришла!...
21:10  07-12-2017
: [5] [Х (cenzored)]
(подражание Омару нашему Хайяму)

Что пожелать любезной сердцу даме... ммм:
Чтоб стол был яств, а тамадой Ван Дамм? –
Меж сыром лимбургским живым
Омар чтоб был, притом Хайям!

Безумьем был объят сквозь мысли кутерьму,
По форумам плутал, со светом путал тьму…
Лишь повстречав тебя, мой милый ангел,
Поверил сердцу я – наперекор уму!...
20:12  06-12-2017
: [54] [Х (cenzored)]
...
(рождественский сонет)

Живем мы будто впопыхах,
На все нам "пох", всех шлем мы "нах";
Так, словно мы пророки,
И будто б не даны нам сроки

Судьбой. Живем себе, не зная смерти,
То ли мы ли ангелы, то ль черти?...