¬ажное
–азделы
ѕоиск в креативах
ѕрочее

»нтервью:: - Ѕегбедер. интервью ƒрону дл€ Ћ»“ѕ–ќћ.ру

Ѕегбедер. интервью ƒрону дл€ Ћ»“ѕ–ќћ.ру

јвтор: Dron
   [ прин€то к публикации 01:44  06-12-2004 | Dron | ѕросмотров: 1087]
Ќедели три назад мы с јмигой сидели в модном петербургском ресторане Sherbet и, как обычно, терли за жизнь.

ј. Ц —лы, да Zegna вообще говно, счас Kiton решает

ƒ. Ц Ёто ты  рахта начиталс€, Kitonoвские пиджачки и рубашечки Brooks Brothers, € тебе говорю (прихлебыва€ божоле) Zegna есть и будет самым пацанским пикидом.

ј. “ы Ѕегбедера прочел? 99 франков?

ƒ. Ќеа, а кто это?

ј. Ѕл€ть, лошье, ну что € тут с тобой сижу, ты даже Ѕегбедера не читал Ц он гениальный писатель. ѕрочти, а то пронюхал все мозги, небось. Ќу он там, правда, тоже ху€рит.

ƒ. ƒа бл€дь, (чихает) ниху€ € не нюхаю.

я привык слушать старшего брата с третьего раза, так что € пошел в магазин и купил Ђ99 франковї мсье Ѕегбедера. ƒва дн€ чтени€ с перерывом на туалет и периодическую модельку в постели Ц и € соскребал свои мозги со стен квартиры.  аждое слово Ц цитата, кажда€ мысль Ц нож.  аждый вздох Ц последний.

Ќе только порошки расшир€ют ваши зрачки, есть люди, чье слово вставл€ет куда лучше.

„ерез неделю после прочтени€ € прохаживалс€ по филологическому факультету и внезапно наткнулс€ на носатую физиономию, котора€ смотрела на мен€ с плаката. Fredreique Beigbeder в ѕетербурге. я быстренько позвонил куда следует, и через двое суток сидел в первом р€ду на его лекции в университете.

¬ руках у мен€ был конверт с приглашением на закрытую вечеринку с Ѕегбедером в недавно открывшеес€ кафе Polyglot.

¬  афе царила полубогемна€, по-петербургски нища€ тусовка, возглавл€ема€ »люшей —тоговым и Ќикитой  озловым из Ђ—егодн€ Ќочьюї. ћен€ встретила красавица из Institute Francais и подвела к бару, где € выпил пару бокалов божоле (ибо стесн€лс€), съел пару устриц с фуршетного стола и начал искать водку. ¬одка, к сожалению, присутствовала только в руках самого Ѕегбедера, да и то, он ее сам принес. ќтсутствие лицензии на крепкий алкоголь в данном заведении мен€ не на шутку огорчило.

Ќедолго дума€, мы с другом подошли к ‘редерику, который к тому времени уже скучал в обществе петербургских бл€дей и задали ему вопрос Ц ‘ред, а можно вас отсюда похитить в более интересное место?

- ќ, да. «десь невыносимо. “олько € хочу прихватить двух бл€дей, у них автомобиль, и они будут мен€ всюду возить.

- ќтлично, через час в јкварели, устроит?

- Ѕуду ждать!

„ерез полтора часа мы, пь€ные, подъехали к Ђјкварелиї . ‘редерик восседал на третьем этаже, пил водку без закуски и приставал к девушкам.  ак только мы по€вились, им была заказана еще одна порци€ водки Ц теперь уже дл€ нас.

ѕосле первой последовала и втора€, и треть€ Ц в пь€ном состо€нии брать интервью сложно, но вот что получилось.


‘редерик, в вашей книге Ђ аникулы в комеї вы описывает ночную жизнь, наркотики, разврат с негативной точки зрени€. ¬ книге Ђ99 франковї вы пишите об ужасе рекламного и бизнеса и меди в целом. “ем не менее, после прочтени€ этих книг, подчас, наблюдаетс€ обратный эффект: люди хот€т идти в рекламный бизнес, а в перерывах отдыхать в ночных заведени€х.  ак вы можете это объ€снить?

ќчень просто! ≈сли человек беретс€ написать роман в триста страниц Ц дл€ этого ему требуетс€ очень любить то, о чем он пишет. ” мен€ никогда не получились бы Ђканикулыї, ни Ђ99 франковї, если бы € не любил клубы и свое врем€ рекламный бизнес.  огда ты пишешь о том, что тебе близко, что тебе по насто€щему нравитс€, ты заставл€ешь людей верить в то, что Ђэто на самом деле хорошої. Ќо в самом деле, кто будет читать все эти книги и говорить о том, что он не любит ни того не другого.   тому же, в этом всегда есть частица чего-то запретного.   примеру Ц ты знаешь девушку, котора€ спит со всеми подр€д, и все твои друзь€ говор€т тебе Ц если ты переспишь с ней Ц у теб€ будет —ѕ»ƒ. ј ты смотришь на нее и думаешь, как она привлекательна и как ты ее хочешь. “оже самое и с этими книгами. Ѕольшинство людей не могут позволить себе и сотой доли того, что есть в этих книгах. ƒл€ них это своего рода Ђзапретный плодї, который кажетс€ им сладким, когда они читают о нем на страницах моих книг.

¬ ¬аших книгах есть очень много философских идей и концепций. —читаете ли вы себ€ философом?

ќтчасти. ¬ современной литературе ты иожешь писать одну главу о том как ты занимаешьс€ любвью со своей девушкой, можешь описывать самые интимные, даже порнографические, подробности, а другую главу посв€тить своему видению красоты.   примеру, очень часто это встречаетс€ у  ундеры. ќн может писать о совершенно ужасных вещах в одной части своей книги, и о прекрасных и возвышенных в другой. » только прочт€ обе части ты понимаешь, что они не могут существовать друг без друга. ¬ этом заключаетс€ элемент философии. “акже это можно назвать постмодернизмом.

¬ –оссии очень многие фразы из ¬аших книг используютс€ в современной жизни дл€ описани€ различных ситуаций, с которыми сталкиваетс€ человек.

Ёто очень льстит моему самолюбию

ћожно сказать, что €зык ваших книг становитс€ частью современного попул€рного русского €зыка.  ак вы к этому относитесь?

ќтлично! ≈сил происходит как вы говорите, то это означает лишь одно: что люди читают мои книги, и многое из написанного в них им нравитс€. я пишу чтобы быть попул€рным. я не запираюсь в кабинете и не тружусь там часами. —о мной всегда мо€ записна€ книжка, куда € записываю все те мысли и слова, которые мне приход€т в голову в течение дн€ и ночи. ≈сли мне хочетс€ утром или вечером Ц € могу их переписать. ѕостепенно из этого получаетс€ книга. ’от€ кажетс€, что это очень медленный способ. Ќо на самом деле, все получаетс€ очень быстро. я не пишу как “олстой, ƒостоевский или ѕруст, у которых одно предложение могло раст€гиватьс€ на несколько страниц. я бывший рекламист Ц в этом деле все надо писать коротко и €сно. “олстой и ƒостоевский не были рекламистами, у них был другой €зык, друга€ подготовка и другие цели. я бы никогда не смог писать как они. я живу в начале 21го века. ќни жили в дев€тнадцатом. »х €зык, их культура Ц часть нашей жизни. ћой €зык и мо€ культура Ц часть моей жизни. ≈сли € буду писать как они Ц мен€ никто не будет читать.

‘редерик, гл€д€ на вас, можно точно сказать, что вы происходите из аристократической семьи. “ак ли это?

ќ нет. ѕравда, мо€ мать графин€Е поэтому вы видите этот нос и эти руки.

—читаете ли вы, что в современном мире аристократи€ все еще играет какую-то роль?

Ќе всегда. ’от€ очень при€тно, когда в паспорте тво€ фамили€ не умещаетс€ на отведенные дл€ нее строчки. ≈сли ты двор€нин, или твои родственники принадлежат к аристократии, то это очень помогает тебе в жизни.  огда € только начал устраивать вечеринки, мне достаточно было придти к любому промоутеру и назвать свою фамилию, как все двери открывались передо мной. — другой стороны, это совершенно необычный мир. Ќикто не поймет его, пока не попадет туда сам. ј попасть можно только по рождению. Ќо не стоит забывать, что аристократи€ даетс€ от рождени€, от семьи, а благородство, nobility, приобретаетс€ человеком в течение всей его жизни. я знал неблагородных аристократов, и благороднейших простолюдин.

„то вы можете сказать о роли денег в современном мире?

ƒеньги, безусловно, играют роль. я не стану называть ее противоречивой. ќна однозначна. “рудно лишь сказать, хороша она или плоха. я думаю, в современном мире этот выбор каждый человек делает дл€ себ€ каждый день.   тому же сейчас становитьс€ трудно говорить о деньгах, как эстетическом элементе культуры. Ћюди все реже вид€т деньги. »з предмета повседневной реальности они переход€т в полную абстракцию. —воеобразный глобалисткий коммунизм. Ќе представл€ю себе человека, который придет покупать машину или дом с чемоданом набитым деньгами. ¬ этом ћаркс полностью прав: мы дожили до такого времени, когда деньги перестали играть прежнюю роль. —ейчас деньги это услуги, вещи, инвестиции. Ёто полна€ абстракци€. ¬ этом тоже есть элемент постмодернизма.

ƒеньги вли€ют на творчество?

ќни стараютс€ его облегчить. ≈сли у теб€ есть деньги, заработанные своим творчеством, они лишь помогают тебе в нем.  ак в античное врем€. “ы сидишь, и целый день пишешь, а все остальное делают дл€ теб€ твои рабы. Ќужно постаратьс€, чтобы не получалось наоборот. „ем больше денег ты получаешь, тем больше ты можешь потратить. ѕостепенно ты начинаешь заводитьс€ все больше и вместо того чтобы писать только тратишь. ≈сть и другой вариант. “ы получаешь деньги за роман и начинаешь думать, что ты выше всех, лучше всех. “ак можно зайти очень далеко.

„то вы думаете о своих читател€х?

я думаю, мы с ними звень€ одной крупной биологической цепочки. я пишу, они приобретают мои книги. я получаю деньги и возможность писать дальше. » так далее. я не знаю, когда прерветс€ эта цепь и кто будет инициатором разрыва. ѕока мы хорошо наладили наши отношени€. Ќо это не значит, что € пишу, чтобы быть частью творческого симбиоза. я пишу, потому что мне нравитьс€ то, что € делаю и то, о чем € пишу. ¬от так

Ѕоитесь ли вы чего-нибудь?

Ѕо€тьс€ очень трудно. ƒл€ этого нужно иметь что-то, чего бы ты мог бо€тьс€. —трах нельз€ носить в кармане как эту маленькую записную книжку. ≈сли вы хотите знать, боюсь ли € чего-нибудь пр€мо сейчас Ц то мне придетс€ очень долго думать над этим.  огда € пишу, не в том смысле, что записываю свои мысли или что-то еще, а когда € пишу книгу, мне всегда слегка не по себе. Ќа самом деле, писательство Ц одна из самых трудных вещей в мире. ѕотому что оно [писательство] сама€ проста€ вещь.

», последний вопрос:
ћогли бы вы в двух-трех словах дать определение пон€тию Ѕуржуазный?

¬ы имеете в виду класс общества?

ƒа

ЅуржуазныйЕ это тот, который не сомневаетс€.

Ќа этом мы с ‘редериком закончили интервью. я рассказал ему о Ћитпроме, об јмиге, с которым он познакомилс€ через два дн€, о ƒостоевском, которого он знает лучше мен€ и о городе, в котором мы с ним встретились. ”ход€, он расплатилс€ той самой золотой и слегка стертой карточкой Premier, о которой € читал за неделю до этого.

Ќа следующий день мы встретились в одном ресторане, и говорили, говорилиЕ

ќписывать достоинства человека не буду, скажу лишь, что это самый насто€щий человек, со своими внутренними битвами, победами и поражени€ми, которые мы видим на страницах его книг. Ќо он больше своих книг. » теперь, когда € листаю записную книжку своего мобильного телефона, € с радостью смотрю на длинный парижский номер и им€ Frederique Begbeder.

я хочу выразить огромную благодарность ё. —таровойтовой из Institute Francais в ѕетербурге и ƒ. Ќадирову за помощь в организации встречи и интервью.








“еги:





0


 омментарии

#0 02:27  06-12-2004Yugo Levo    
суховато конечно , но маладца , порадовал
#1 03:08  06-12-2004јмур √авайский    
молоток, знай наших! «авидую € те ƒрон, по чЄрному....
#2 03:22  06-12-2004Dron    
—пасиб, јмур. «наю, что суховато. но там быть надо было, передать на строчках то, что говорит д€д€ ‘ед€ - сложно. но мой вли€тельный московский друг сделает это. увидите =)
ƒрон, так ты ѕитерский? ƒавай водки выпьем, расскажешь в подробност€х.
#4 05:59  06-12-2004fan-тэст    
„Єто маловато совсем написано, мог бы втыкател€м и побольше поведать.
#5 08:11  06-12-2004Ѕуратина    
а в жЄпу вы ево не ебали?
#6 08:37  06-12-2004proso    
»шь ты граф! ≈ще небось и в квартире о восьми комнатах живет. «а что кровь проливали?!

(ушел искать 99 франков в инторнетах)

#7 10:02  06-12-2004—ергей ћинаев    
—амый гломур блиа, это то, что старичок Ѕегбедер ещо и пол€ну проставил))


Ќу супер в общем. ’уйарь так сказать ишшо

#8 10:03  06-12-2004—ергей ћинаев    
ƒрон все напиздил кстате про мен€. я ничего не говорил про  итон. –ешают в нашей стране не  итон, а судьи...
#9 10:25  06-12-2004PolPot    
(ржот по поводу затертых постов насчет лиц иудейской нацыональности)

политкорректность на Ћитпром точка –у. ќсталос исчо только перед (ниг.... зачеркнуто) афроамериканцами пару реверансов сделать.

#10 10:31  06-12-2004≈вгений ћорызев    
’оть один интересный креатив.
#11 10:33  06-12-2004—эмо    
супер. иде€ интервьх, ктора€ была затронута в открвоени€чх, обретает жизнь. искренне рад.

порадовалс€.

#12 10:44  06-12-2004Alex    
ѕолѕот, это € затер. ћне тут сказали что бегбедер придиот с перевотчиком четать. ќн же не паймет йумора. ќбидицо. ¬се песатели обитчивые.Ѕудет потом гадости про россию говорить. “ак што не надо.
#13 10:52  06-12-2004—пиди-гонщик    
2переводчик Ѕегбедера:

дарагой низнакомый мне русский чувак. мы тут все читали Ѕегбедера, нам он всем очинь нравицо! он (наверное) ахуенский чел! а что тут было написано, што он жыд - так это ошибка! от бдительности!

так вот и переведи - не жыд он никакой! приизжай к нам ещо, Ѕегбедер!

#14 11:02  06-12-2004Shprot    
так заебись что даже завидно.

Ѕегбедер решает. 99 франков была перва€ книга котора€ чЄтко и метко открыла многие прикладные вещи дл€ мен€.

Ћюбовь живЄт 3 года - это дл€ души и ахуительно.

#15 11:03  06-12-2004krotЩ    
не совсем пон€л почему в беседе были игнорированы темы антигомофобии и анальных шариков. √овно какое то а не интервью без этого получилось.

«.џ.

“акже почему не был задан вопрос как Ѕегбедер относитс€ к ќкончательному решению вопроса совершенно непон€тно

#16 11:08  06-12-2004парилкин    
дрон полюбому пидар и хуесос.
даже на стельба с обоих рук (гугль++€ндекс) так и не дали мне ответ на вопрос какие же афоризмы бегбедера используютс€ "в –оссии дл€ описани€ различных ситуаций". а так бегбедер хороший, особенно хорош что читаетс€ быстро.


это как хардкор-панк. если песн€ не нравитс€ то ху€к и она уже кончилась

#18 11:13  06-12-2004парилкин    
прачитал. наман. но дрон не человек.
#19 11:22  06-12-2004—эмо    
б-гыггыы ржал с камента —пиди - 10:52 06-12-2004
#20 11:40  06-12-2004Sundown    
2 кто тама переводить будет:

’”….

#21 11:54  06-12-2004ћишан€    
—мешной д€дька. ј чел р€дом с ним угашенный - это автор? „его-то диктофона в кадре нет. «авидую вашей пам€ти, коллега.
#22 12:06  06-12-2004Khristoff    
Ћучше бы вы друг друга проинтервьюировали. “огда можно было бы поругацца всласть. ј так, переводчика ждать.

ј Ѕегбедер мне не понравилс€ никак. » рассказики его не по мне и ответики не по мне.

—кажите, он алкаш? ≈сли да, то лана.

#23 12:15  06-12-2004Shprot    
Khristoff и алкаш и сопатчик .
#24 12:21  06-12-2004≈вгений ћорызев    
ј ƒрон это тот педиковатый парнишка, что жметс€ к писательскому телу, да?
#25 12:39  06-12-2004кот    
прочитал.
#26 13:20  06-12-2004X    
—амолюбование решает.

Ѕегбедер - суть тот же бренд, как и Ѕрук Ѕразерс.

#27 13:31  06-12-2004ѕитон    
у парн€ в бардовой кофточке компас на руке просто охуительный!!!
#28 13:39  06-12-2004PolPot    
2 бырь.

‘у какой ¬ы грубый, невоспитанный и негломурный!

Ќет штоб сказать "припал к телу светила мировой литеротуры" - а то "жмЄццо"..... сказано же - переводчика ждЄм!

#29 13:46  06-12-2004Marikk    
Ќа пресс конференции были гламуристые и ботанистые. — "умной" стороны был, например, вопрос: "—кажите, а 99 франков это концептуально или конъюнктурно". - очень смешно. ≈ще смешнее был ответ: "¬ основе книги лежит иде€ образовани€".
#30 14:06  06-12-2004Marikk    
Ќа пресс конференции были гламуристые и ботанистые. — "умной" стороны был, например, вопрос: "—кажите, а 99 франков это концептуально или конъюнктурно". - очень смешно. ≈ще смешнее был ответ: "¬ основе книги лежит иде€ образовани€".
#31 14:23  06-12-2004zepp, the ripper    
в защиту скажу что дл€ проекта литпром, конечно такое интервью 3 большых плюса в независимости от всего вышеуказанного
#32 14:24  06-12-2004 узин    
гыыы...

когда € листаю записную книжку своего мобильного телефона, € с радостью смотрю на длинный парижский номер и им€ Frederique Begbeder - милый, милый...

#33 14:45  06-12-2004Dron    
Ѕл€ть, ну какое лошье.
#34 14:46  06-12-2004¬оструха    
2 Dron


ѕравильно - лошьЄ. Ќе постись здесь- постись в космополитане. гы-гы

#35 14:56  06-12-2004Ёдуард Ѕагиров    
ƒрон, шли упырей нахуй, респект тебе. „Є, не видишь, как они от зависти на жопе остатки волосни повыдирали? ѕрикольный чувак этот Ѕегбедер. Ќо "Ћюбовь живет три года" - упадническа€ хуетень про кризис среднего возраста. ‘ранки лучше в тыщу раз, век воли не видать.

Ћитпром... о, этот Ћитпром ))

#36 14:58  06-12-2004—пиди-гонщик    
 узин решил, угагагагагагагааааааа
#37 15:05  06-12-2004Dron    
—ал€м, —финкс.

ѕа любому правильные пацаны всегда в цене!

#38 15:09  06-12-2004Ёдуард Ѕагиров    
ƒрон, ваалейкум. –ешай с равными (оттуда же).
#39 15:10  06-12-2004Alex    
"правильные пацаны всегда в цене!"


ѕачом?

#40 15:10  06-12-2004—пиди-гонщик    
Alex

99 франков!!!

#41 15:12  06-12-2004—пиди-гонщик    
арифметика гламура: 99 франков = 1 бегбедер
#42 15:13  06-12-2004Alex    
за час? ќднако недорого! 15 евроф, что ни гламур. ”важаемый —пиди, вы ко во мне тут подсовываете? Ѕеспризорнекоф с вокзала? ќбещали "правильных пацаноф" между прочим. » тут обман...
#43 15:15  06-12-2004—пиди-гонщик    
Alex

(подозрительно прищуриваеццо) а ви, пгостите, откуда таки в кугсе цен на гынке пацаноф?

#44 15:16  06-12-2004ƒ¬ј ¬ јƒЌќ…    
рынок пацаноф- это незаконное изъ€тие органоф дл€ пересадки?
#45 15:17  06-12-2004—пиди-гонщик    
ƒ¬ј ¬ јƒЌќ…

ну почему же незаконное - уплочено и по согласию. и щета-фактуры как пить дать имеюццо!

#46 15:19  06-12-2004zepp, the ripper    
ой вэй! оп€ть эти фантомасы-антисемиты беспридел€т
#47 15:19  06-12-2004ѕитон    
а можно € эту статью на скоцтве вывалю? пусть пацаны похихикают

«џ фотки то € уже спиздил канешно

#48 15:19  06-12-2004ƒ¬ј ¬ јƒЌќ…    
—пиди-гонщик- и даже наркоз дали...
#49 15:20  06-12-2004Alex    
—пиди, да не в курсе €. ѕросто думал што дорожы. я ш не спициалист.
#50 15:38  06-12-2004Dron    
2ѕитон

 руто. все п€ть посетителей скоцтва обрадуюццо

#51 15:39  06-12-2004Dron    
2ѕитон

 руто. все п€ть посетителей скоцтва обрадуюццо

#52 15:41  06-12-2004zepp, the ripper    
скотство наносит ответный удар: интервью с моисеевым
#53 15:57  06-12-2004–ыкъ    
ƒрону респект! Ѕегбедер хороший молодой писатель писатель, по-моему, " аникулы в коме" - его лучшее произведение. ј интервью јмиге во вторник, да?
#54 15:58  06-12-2004—ергей ћинаев    
ѕитону просто не понравились некоторые вещи:

- ѕитон и Ѕегбедер одного возраста, но у последнего больше денег и волос на голове))

- ƒрон вз€л интервью у Ѕегбедера, а не у ѕитона

- Ѕегбедер не знает что такое скотствоком

#55 16:09  06-12-2004Khristoff    
јмиго

15:58 06-12-2004

–жал бл€ть, пиздец как ржал, нерилично даже ржал.

ќсобливо над последнем.

ј ну как знает?

“ипа така€ ситуаци€:

ƒ: ‘ед€, вот ду ю синк эбаут рашн нетрэйторс? ё ноу самсинг? Ё?

‘.Ѕ: ќ ес! я синк зет из вери вери пауэр стрим. јй ноу мэни модерн рашн нетрайтерз.

ƒ: ‘ор экзампл?

‘.Ѕ: ’е... ѕитон, «ет из риалли ван оф зе бест авангард рашн поэтри энд личератри. ƒу ю ноу ѕитон?

ƒ: ќ! јйм сорри, бат айдонт...

#56 16:12  06-12-2004—ергей ћинаев    
 ристофф=)))))))))))


Ѕ:јй донт ноу питон бай ай дреам абаут мит хим

#57 16:22  06-12-2004»оанн ѕыхов    
’орошее интервью.

я так и думал, что Ѕегбедер - свой чувак. » ху€рит зачотно, и жжот по жизни.

јфтору сенкс.

#58 16:24  06-12-2004Dron    
“у гет интервью фром питон ю хав ту би таата
#59 16:27  06-12-2004Dron    
—енкс вор ридинг. Ќа очереди  рахт и ’еингуэй =)
#60 16:36  06-12-2004Ёдуард Ѕагиров    
ћерт чыкар мыхмана гюллер йуз билен (повыЄбывалс€ типа).

Ѕегбедер - свой чувак. Ѕл€ди, водка, ебл€ - эти критерии решали всегда. ¬ули тока разных мануфактур, а суть... бл€. —ами понимаете.

#61 16:36  06-12-2004Ёдуард Ѕагиров    
¬ујли, то есть...
#62 16:40  06-12-2004Dron    
2 —‘»Ќ —

якши бел€н безнынг ватанын!

#63 16:49  06-12-2004ѕитон    
да мне всЄ понравилось, чо вы как дураки-то?

дрон ваще чудесный паренЄк

Ѕегбедер ахуенный сетевой песатель

амига весельчак и затейник

мне всЄ нравица, буквально всЄ!

#64 17:13  06-12-2004zepp, the ripper    
уважаемый, господин переводчик бегбедера, мне бы хотелось задать следующие вопросы вашему патрону:


1) в рекламе есть такой ход, когда малое поминает большое. самый €ркий пример - по€вление брендов-клонов. например sony породил вполне приличный sanyo и левые китайские soni, suny итд. вы также, нарочито по-тинейджерски, много и заЄбывающе поминаете больших авторитетов кино ли музыки. ваши интервьюеры кстати страдают той же хуйнЄй только "болеют" товарными знаками одежды, алкогол€ и парфюма итд.

#65 17:18  06-12-2004ѕитон    
„ерез полтора часа мы, пь€ные, подъехали к Ђјкварелиї - вот што мне больше всево понравилось! ибо из этой коротенькой реплики видно што дрон не только норкоман, но и вполне нормальный человек и выпить не дурак
#66 17:20  06-12-2004X    
любимый город может спать спокойно - стайл
#67 17:22  06-12-2004zepp, the ripper    
второй вопрос:


ваш 300 страничный роман писалс€ какоето запредельное врем€ - 3 года. расскажите почему.

потому что литераторство всЄ таки ваше хобби, потому что вы стараетесь или потому что вы считаете что человек имеет право напечатать "€ приехал к ней угашенный и вдул" только после 2 недельной кокаиновой диеты?

#68 17:25  06-12-2004ѕитон    
"...в пь€ном состо€нии брать интервью сложно..."

канешно сложно, неверо€тно сложно! в обдолбанном было бы намного проще

становица пон€тно: дрон - герой!

и потом - объ€ти€ с интересным мужчиной - увесиста€ оплеуха быдловатым гомофобам, браво!

#69 17:26  06-12-2004zepp, the ripper    
и его продолжение. Piton, the humor marginal writer from Russia (сорри фор май бэд идиш) часто пишет про то что он ебЄт рогатый скот и мор€ков, как вы думаете имеет право он писать про наркотики, акты сексуальных извращений и прочее, придержива€сь трезового образа жизни и строго гетеоросексуальной оринтации
#70 17:34  06-12-2004ѕитон    
«епп, а ты не знаеш - почему дрон —тогова называет »люшей?

"Ќа этом мы с ‘редериком закончили интервью..." - на чом это на этом, а? на котором?

вот эта недосказанность мне очень близка в творчестве дрона, уверен - все сто втыкателей литпрома сейчас ломают головы "ј на чом это на Ё“ќћ"?

#71 17:44  06-12-2004zepp, the ripper    
пошл€к ты питон! под Ё“»ћ имеетс€ в виду конечно же на определение буржуазности "буржуазный человек - не сомневаетс€". типо такие александры матросовы "решил лечь на дот - ложись"


оно теб€ и ввело в недоумение. это как сказать "все скоты - ебутс€", хот€ пон€тно что есть скоты которые не ебутс€, и ебутс€ не только скоты.

#72 17:44  06-12-2004ѕитон    
"мо€ мать графин€Е поэтому вы видите этот нос..."

«епп, ты бы до такой шутки хуй када додумалс€ бы

у мамаши, видать, шнопак был достойный, обожаю женщин-графинь с мощными шнобел€ми

но ведь как тонок сам вопрос!!! дрон интуитивно чувствовал, что должна прозвучать шутка! и он угадал!

а если бы он был не пь€н?

боюсь даже об этом подумать

#73 17:48  06-12-2004zepp, the ripper    
кстати, ѕитон, а кто такой илюша стогофф? это который —тогоff что придумал такую охуенную фишку. по типу пишетс€ текст похожий на безграмотный перевод порнотриллера на английском, но самого порнотриллера в природе нет? охуенна€ фишка, охуенный чувак, € как наладчик аппаратуры счЄл бы за честь с таким выпить божоле
#74 17:49  06-12-2004ѕитон    
в общем замечательна€ юмореска! ¬оздушна€ така€, игрива€, лЄгка€. дрон, ты ацки отжог! ху€рь ещо, маэстро! отныне - ты мой герой!
#75 17:50  06-12-2004zepp, the ripper    
ƒа уж, спроси сфинкс о том, откуда у него этот нос - услышь груду нецензурщины, а тут - из€щное па такое. —разу видно кто двор€ны, а кто графины.
#76 17:54  06-12-2004zepp, the ripper    
сфинкс = сфинкса (винительный падеж, или родительный, или даже дательный - компре неву так сказать, € сильно freaking scared)
#77 23:34  06-12-2004proso    
ƒрон, клади на всех с прибором, не расстраивайс€ из-за мелочей. “ы в небе звездочку потрогал, это круто, реально круто в твои молодые годы. And that's the bottom line, my friend!

P.S.

 огда опубликуешь отчет о посещении моего дома-музе€ на лонгайлендщене?

#78 07:15  07-12-2004јмур √авайский    
„естно стал читать 99 франков

 ак тока € дошЄл у него до из цитаты и ћј– —ј!!!!!, а это случилось чуть ли не самом начале € насторожилс€ как человек прошедший через ƒиамат чуть ли не дважды. „ем дальше € читал, тем больше мен€ тр€сло от его вырожденческой ахинеи (не даром он потомок каких то там графьЄв).  ака€ мерзка€ клевета на наше общество, общество потреблени€ которым € √ќ–∆”—№. Ќе было в истории человечества общества более справедливого и гуманного. я со страхом думаю, что будет с той же полусоциалистической ‘ранцией в еЄ светлом мусульманском будущем, со всеми этими мачодиннами, запрещающими вещи тока потому, что они не упом€нуты в  оране.

ѕотребление Ц есть единственный социальный принцип стабилизирующий общество, дающий возможность невразумительно разросшемус€ человечеству пусть не процветать, но просто выжить.

ѕотребление есть естественный человеческий акт, неотъемлема€ часть нашего психологического функционировани€. ЌоворождЄнный человеческий младенец по€вл€етс€ с всего п€тью рефлексами, один из которых Ц сосательный. Ќар€ду с дыханием, сосательный рефлекс гарантирует нам выживание. ¬последствии ребЄнок узнает этот мир через рот, пыта€сь поглотить ЂвсЄї на своЄм пути. —танов€сь взрослыми мы развиваем этот рефлекс до социального присвоени€ Ц потреблени€. ¬с€ мотиваци€ человеческой де€тельности строитьс€ на желании Ђприсвоить - освоитьї окружающие предметы и €влени€. ќграничени€ на потребление губительно и опасно, оно превращает нас в злых совковских червей, пассивно-агрессивных трутней.

—овременное общество не «ј—“ј¬Ћя≈“ нас потребл€ть как наивно полагает Ѕегбедер, но пытаетс€ построить самоЄ себ€ на естественном человеческом инстинкте, быть может не всегда это получаетс€ хорошо и гладко, но это много лучше общества, которое пытаетс€ построить само себ€ на принципе контрол€ и самоограничени€. “акие общества как в марксиском варианте, так и в религиозном, обречены на вечную войну и убийство. ћожем ли мы сейчас позволить себе роскошь всеобщего социалистического хаоса? я так полагаю, что нет.

√осподину Ѕегбедеру € предлагаю идти на хуй и там продолжать нюхать кокаин пока его крючковатый нос не отвалитьс€!

#79 08:19  07-12-2004Dron    
2јмур

»ногда думаешь, что хочешь чего-то, а на самом деле теб€ заставл€ют это хотеть.

#80 09:15  07-12-2004јмур √авайский    
¬от √енри ‘орд, стремилс€ чисто к наживе, презираемой твоим новым знакомцем, а в итоге произвЄл революцию в јмерике, сделав жизнь в своей стране более удобной и полноценной. ј многие рабочие, эксплуатируемые на его заводах, стали миллионерами, так как гнусный ‘орд всучивал им вместо зарплаты акции своей компании, тоже кстати ради наживы.

я больше верю люд€м, которые стрем€тс€ к наживе, так как в 85 случа€х из 100 они делают правильное дело и очень подозрительно отношусь к революционерам ленинцам, желающим вдруг ни с того ни с его осчастливить человечество. ¬ 85 случа€х из 100 они довод€т свои страны до состо€ни€ гулага. √олод, это первый признак социализма.  ому то хочетс€ голодать, голодайте, но общество оставьте в покое.

заебательский атчот.

и фото с тусы прилагаютс€.

лучша€ - где дрон на трибуне стоит.

#82 14:28  07-12-2004 узин    
интервью не интересное кстате. хуйли жевать сопли-то говор€ с таким скотом?

proso 23:34 06-12-2004

гыыыы... ваще абассака. звездочъку потрогал...бу-га-га.

#83 14:36  07-12-2004Ћавейкин    
јмур, рабочие ‘орда, после установки конвейерных линий из квалифицированной рабочей силы превратились имбецилов, умеющих закручивать один болт на очередном форде. ”слови€ труда ухудшились на пор€док.
#84 15:29  07-12-2004Dron    
јмур, ‘ред - миллионер. а писать можно о чем хочешь.

герман - сионизм не пройдет. с ханукой теб€

#85 16:17  07-12-2004Ѕуратина    
так вот как выглед€т орестокрады! интиресно, а если по ебалу кому-нить из них зар€дить, голуба€ кровь польеца?
#86 00:13  08-12-2004“аймень    
ѕервый признак выебона - питеЄ вотки без закуси с закосом на русофильство. “ипа \"ќ, €, €, € так любить руссиш вотка, аж кончать изр€дно на пол\". ќн там под конец не доверительно не спрашивал \"” вас правда на красной площади медведи гул€ют\"?
#87 15:47  08-12-2004Dron    
закажем - будут гул€ть. и ты это знаешь.
#88 17:18  08-12-2004Polygraph Sharikoff Jr.    
питон и зепп на высоте
#89 00:32  09-12-2004Dron    
теб€ ебет кого € ебу?
#90 00:34  09-12-2004ћапл    
ƒрон, ты на филфаке учишьс€? на филологическом?
#91 00:37  09-12-2004ћапл    
ах, √лавное «дание! все эти причмыренные јнглийские коридоры, аудитории, выход€щие на Ќеву, и в зимний морозный день - €ркое солнце, отраженное куполом собора напротив. вспоминаю. вспоминаю... есть что вспомнить, да.
#92 00:47  09-12-2004ћапл    
что касаетс€ текста. есть така€ питерска€ студенческа€ газета - √аудеамус. не владеющие чувством слова амбициозные подростки публикуют там вс€кие текстики. впрочем, встречаютс€ и удачные наборы слов. комментируемый напомнил мне самые удачные гаудеамусовские образцы.

что тут, по сути? набор вопросов - довольно-таки стандартных. ответы человека, который дал в жизни не одну сотню интервью. антураж - интерьер ресторана јкварель. в результате - нечто прикольное. прикольное - не более того. но и не менее.

#93 01:34  09-12-2004Dron    
2ћјѕЋ

€ на истфаке учусь.

это мое самое первое интервью в жизни, во всем спасибо д. надирову, который все записал, пока € был пь€н.

#94 22:31  09-12-2004скрил    
Ќу что, дрон? “воих рук дело? Ћадно, сочтЄмс€...
#95 00:25  11-12-2004FunKster    
ƒрон, теб€ наебали.

Ёто спившийс€ ќтар  ушанашвили.

Ѕегбедер миллионер и не ху€рит водку без закуски


"√рафин€ изменившимс€ лицом бежит к пруду"-стайл.

#96 00:49  11-12-2004proso    
FunKster

ѕоходу на диком «ападе водку равно как и текилу со скотчем, а также прочее пойло крепостью свыше 30 градусов ху€р€т именно без закуски. ћилианеры и пенсианеры. Ќo потом блюют после третьей рюмки ессесно.

#97 04:15  11-12-2004Dron    
‘ед€ не блюет. он железен. он машина таланта и стойкости.
#98 05:26  11-12-2004ROCK-A-HULA    
испортились
#99 16:58  20-10-2005Ѕaрис Ќикалаич    
¬одки вьебал, бабу потискал, хороший человек.
#100 17:22  18-11-2005norpo    
¬одка, бл€ди, золота€ кредитка, што еще надо от жизни?
#101 12:25  06-12-2005бегбедерочка    
дрон!красавчик!уважаю и завидую! как бы мне тоже хотелось вот так с ним позажигать!!!!!!€ прочитала только 2 книги, но все еще впереди!!!у нас тут целый фанклуб ‘редерика Ѕегбедера!!!!!¬ы не в курсах, собираетс€ ли он в ћоскву приехать?свисните, если че!!!!!!!!!!!!!!
#102 18:53  26-11-2006Ћев –ыжков    
Ќадо бы "99 франков" фтыкнуть. а то "–ассказики под экстази" чото не вставили
#103 15:59  18-02-2007old punker    
что то вспомнилась фраза - исскуство узаконенное преступление.ѕрочитал с интересом,респект
#104 17:27  18-02-2007tarantula    
какой напыщенный хач


про буржуазный класс хорошо сказано


комменты 2004 г гламурные

#105 19:52  15-08-2009ЋентаћЄбиуса    
Ѕегбедер клЄвый чувак,да..пользуюсь ево цитатой из 99 франков "¬—®  Ћ®¬ќ"..у јмиги, кста лучше написано о встрече с Ѕ..

 омментировать

login
password*

≈ше свежачок
¬ообще, Ђјнсамбль ’риста —пасител€ї грозил нагр€нуть в ћоскву в полном составе. Ќамечались совершенно точно гастроли в ярославле и (почти точно) в  остроме. Ќо все вдруг отменилось. » в ћоскву из “вери приехал только барабанщик коллектива Ц »горь  ....
Ћес€ –€бцева, помощник главного редактора ЂЁха ћосквыї, рассказала  сении —околовой об изменени€х, происход€щих сейчас на радиостанции, и о своих отношени€х с јлексеем ¬енедиктовым....
≈вгений ћорызев: ƒобрый вечер, Ѕорис ≈фимович, € главный редактор портала Ћитпром.ру. ” нас на ресурсе сформировалась устойчива€ группа людей, интересующихс€ историей авиации и космонавтики. ¬ы можете многое об этом рассказать. ¬ частности о нелегкой судьбе отрасли в 90-е годы и, конкретно, станции ћир....
13:27  29-09-2014
: [56] [»нтервью]
–епортаж "—воими глазами" об эпидемии лихорадки Ёбола.
ѕочему в «ападной јфрике бушует эпидеми€ лихорадки Ёбола, и может ли она стать мировым кошмаром? ¬ы€снить это в самое сердце Ћиберии, в ћонровию, отправились писатель Ёдуард Ѕагиров и оператор –устам Ѕузанов, которые прошли с эпидемиологической бригадой полный путь и получили уникальные кадры, которых еще не видел никто в мире....
20:11  12-08-2014
: [17] [»нтервью]
ЂЌикому из переживших войну не дано уйти от нее.
Ќикому. — годами она только сильнее терзает и как-то
даже утонченнее, горшеЕї
»з романа ј.  руглова ЂЌавсегдаї.

Ќи одна власть  руглова не привечала. ќн Ц нонконформист и с любой трибуны говорит лишь то, что думает....