Важное
Разделы
Поиск в креативах


Прочее

Пустите даму!:: - В гостях у смерти (не на конкурс, а просто, по мотивам Роберта Фроста)

В гостях у смерти (не на конкурс, а просто, по мотивам Роберта Фроста)

Автор: Случайная
   [ принято к публикации 10:09  06-10-2014 | Антон Чижов | Просмотров: 1514]
У леса тёмного стою, у самой кромки,
Из клади нищенской – дырявая котомка,
кнутом осаженная в иноходи разом
прядёт ушами боязливо лошадёнка,

на седока косит своим багровым глазом,
удручена, видать, чащобой непролазной
вдали от хлебного, весёлого жилища
с собачьим лаем, детворой и людом разным.

Хозяйка леса - хоть и милостива к нищим,
богатств её на страже ветер злобный свищет-
сулит, усталому, зелёную кровать
и дармовою рот набить, по ноздри, пищей.

“Я не боюсь тебя, твоя мне люба стать,
но я дал слово – ждут меня отец и мать,
мне бы дровишек, милая, на уголёк.
Не королевна, чай....Придёшь сама, в свой срок".


Теги:





2


Комментарии

#0 10:25  06-10-2014Лев Рыжков    
Ничо не понял, ели честно. За Роберта Фроста плюсик тыцну))
#1 10:35  06-10-2014Стерто Имя    


-откуда дровишки?

-от фроста - вестимо

-не знаю такого - вали себе мимо!

#2 11:29  06-10-2014Brewbug    
Плюс. Очень понравилось.
#3 11:39  06-10-2014Иван Литвинов    
Понравилось. Но по последнему катрену: там по логике рифма должна быть из первого кромка-котомка, уголек не в красную армию (получится по четыре слова в рифму). Да еще, ритм много где сбоит.
#4 12:22  06-10-2014rak_rak    
У леса тёмного баребухов по кромке

очка дырявого изношенной котомки,

насаженной да две хуилы разом

трещишь ты, лошадь, и пускаешь газы



но твой седок косит багровым глазом,

и дрючит пуще в дырке непролазной

внутри костлявого и сморщенного таза

своим собачьим хуём заразным.



как мило
#5 00:05  07-10-2014Случайная    
Ивану Литвинову. Совершенно верно подметили, у Фроста в последнем катрене всё на одну рифму, я избежала её монотонности, тем более, что пришлось бы рифмовать кровать - спать (как у Фроста: sleep, sleep). И вообще, мой стих очень далёк от оригинала - никаких матери с отцом у Фроста не было и в помине, но я подумала, если есть долги и обещания, то кому , как не родителям, мы должны своей жизнью - негоже им хоронить своих детей. Хозяина леса переделала в хозяйку - у смерти женское лицо, мне кажется. Лес у Фроста зимний, у меня - не пойми какой. Ну, и всё такое...

Спасибо отметившим.

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
16:38  17-02-2026
: [26] [Пустите даму!]
Так позволь мне тебя любить
Не на час не день а на вечность
Без любви не совсем легко быть
Это как то не человечно..
Ты позволь мне с тобой мечтать
Без тебя,. Ты так хочешь
Но прошу, не отнять, и дать
Разрешения быть слабой очень
Для того , чтоб тебя любить
Чтоб любить и не быть любимой
Потому что любя тебя ,обретаю весь мир
этот
дивный....
23:29  01-02-2026
: [3] [Пустите даму!]
Угрожает смерть злыми собаками
И с небес дробью падает гром.
Я отмечен истории траками,
Припечатан войны сапогом.

Топография и орфография… -
Из земли вырастают слова.
Так живу и не умер от страха я.
Я, по метрике, просто Москва....
16:02  25-12-2025
: [3] [Пустите даму!]
Задувает в меня ветерок
Между двух мозговых полушарий.
Отбомжарил я жизненный срок,
Но немного ещë поклошарю.

Стал я слаб, полуглух, полуслеп,
Согреваюсь в подземке, зассаный.
И теперь я прошу не на хлеб.
Дайте евро мне на круассаны!...
01:07  14-11-2025
: [20] [Пустите даму!]

Фараон должен быть мумифицирован.
Оцифрован, запечатлён, отлит.
Должен улыбаться с плакатов
Под лозунгом "Мира вам".
Именем своим светлым оберегая подвид.
Базовые потребности статуи Фараона невелики:
Золотая ладья, регулярная армия, добротный бункер,
На завтрак — человеческие ростки,
На ужин — рассудки....
11:24  07-11-2025
: [8] [Пустите даму!]
У меня есть всё: контакты, мессенджеры, быстрый интернет. Знаю, когда у подруги день рождения, даже если мы не говорим годами. Вижу, как живёт мой брат— по сторис. Дочь присылает мне голосовые. Мама пишет: «Ты где?» Я отвечаю: «Скоро буду». Не бываю.

Раньше нужно было ехать к подруге , если случилось что-то важное....