Важное
Разделы
Поиск в креативах


Прочее

Пустите даму!:: - В гостях у смерти (не на конкурс, а просто, по мотивам Роберта Фроста)

В гостях у смерти (не на конкурс, а просто, по мотивам Роберта Фроста)

Автор: Случайная
   [ принято к публикации 10:09  06-10-2014 | Антон Чижов | Просмотров: 1519]
У леса тёмного стою, у самой кромки,
Из клади нищенской – дырявая котомка,
кнутом осаженная в иноходи разом
прядёт ушами боязливо лошадёнка,

на седока косит своим багровым глазом,
удручена, видать, чащобой непролазной
вдали от хлебного, весёлого жилища
с собачьим лаем, детворой и людом разным.

Хозяйка леса - хоть и милостива к нищим,
богатств её на страже ветер злобный свищет-
сулит, усталому, зелёную кровать
и дармовою рот набить, по ноздри, пищей.

“Я не боюсь тебя, твоя мне люба стать,
но я дал слово – ждут меня отец и мать,
мне бы дровишек, милая, на уголёк.
Не королевна, чай....Придёшь сама, в свой срок".


Теги:





2


Комментарии

#0 10:25  06-10-2014Лев Рыжков    
Ничо не понял, ели честно. За Роберта Фроста плюсик тыцну))
#1 10:35  06-10-2014Стерто Имя    


-откуда дровишки?

-от фроста - вестимо

-не знаю такого - вали себе мимо!

#2 11:29  06-10-2014Brewbug    
Плюс. Очень понравилось.
#3 11:39  06-10-2014Иван Литвинов    
Понравилось. Но по последнему катрену: там по логике рифма должна быть из первого кромка-котомка, уголек не в красную армию (получится по четыре слова в рифму). Да еще, ритм много где сбоит.
#4 12:22  06-10-2014rak_rak    
У леса тёмного баребухов по кромке

очка дырявого изношенной котомки,

насаженной да две хуилы разом

трещишь ты, лошадь, и пускаешь газы



но твой седок косит багровым глазом,

и дрючит пуще в дырке непролазной

внутри костлявого и сморщенного таза

своим собачьим хуём заразным.



как мило
#5 00:05  07-10-2014Случайная    
Ивану Литвинову. Совершенно верно подметили, у Фроста в последнем катрене всё на одну рифму, я избежала её монотонности, тем более, что пришлось бы рифмовать кровать - спать (как у Фроста: sleep, sleep). И вообще, мой стих очень далёк от оригинала - никаких матери с отцом у Фроста не было и в помине, но я подумала, если есть долги и обещания, то кому , как не родителям, мы должны своей жизнью - негоже им хоронить своих детей. Хозяина леса переделала в хозяйку - у смерти женское лицо, мне кажется. Лес у Фроста зимний, у меня - не пойми какой. Ну, и всё такое...

Спасибо отметившим.

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
17:37  06-03-2026
: [3] [Пустите даму!]
Адамово яблоко

В ту последнюю мирную весну мостовые Петербурга нехотя принимали валивший на них ненужный снег. Нева вздулась свинцовой чешуей, и фонари на Троицком мосту тлели в вечернем тумане, как папироса, спрятанная от ветра в кулаке извозчика....
22:58  04-03-2026
: [8] [Пустите даму!]
Это был типичный захват Алексея. Мой и всё. Отдай Алексея кричала вся сущность. Без эмоций , без истерик- простой вопрос и протянутая рука ладонью кверху с растопыриными пальцами- мол, отдай а сама катись. Та нате. Возьмите. Всосите. Смотрите не выплюньте ненароком, а то обидется....
10:12  03-03-2026
: [0] [Пустите даму!]
Народу, с которым всю жизнь я жил,

Недодано было ума судьбою.

Он рвёт, не жалея, остатки жил,

Чтоб счастье иметь задарма с лихвою.



Ему словно шепчет какой-то бес

И месяц, который и бьёт, и режет,

Что, мол, нахаляву из-под небес

Насыплется в рот много манны свежей....
16:38  17-02-2026
: [27] [Пустите даму!]
Так позволь мне тебя любить
Не на час не день а на вечность
Без любви не совсем легко быть
Это как то не человечно..
Ты позволь мне с тобой мечтать
Без тебя,. Ты так хочешь
Но прошу, не отнять, и дать
Разрешения быть слабой очень
Для того , чтоб тебя любить
Чтоб любить и не быть любимой
Потому что любя тебя ,обретаю весь мир
этот
дивный....
23:29  01-02-2026
: [3] [Пустите даму!]
Угрожает смерть злыми собаками
И с небес дробью падает гром.
Я отмечен истории траками,
Припечатан войны сапогом.

Топография и орфография… -
Из земли вырастают слова.
Так живу и не умер от страха я.
Я, по метрике, просто Москва....