|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Графомания:: - Я В ТЕБЕ . ICH BIN IN DIRЯ В ТЕБЕ . ICH BIN IN DIRАвтор: 4YG40zzke@beshenoe
[ принято к публикации 09:47 11-01-2021 | Лев Рыжков | Просмотров: 1118]Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте, Маркса и Вайднера (Stephan Weidner), из "Злых Дядцев" (Bоеhse Onkelz)., Альбом "ВО" "Heilige Lieder" (Святые песни) 1992г. Я в Тебе. ("Ich bin in dir"). Слышишь эти песни? Злые дядцы с вами вместе. А в них души моей частица! И в них есть часть Твоя. Пишу их только для Тебя! О чём мечтаешь и что снится. Знаешь точно, Что я есть? Пойму ли, то что вижу? Растопчу свою я честь. Люблю наш мир и ненавижу! А я в тебе! Душа твоя! Но видел ль ты? Что видел я?! Гляну на себя я. Гляну себе в душу , спрошу: Почему такой я есть? Если грустен - я смеюсь. Унижением горжусь. Ищу ответ я на все вопросы! Мысли пейзажИ рисуют. Не могу найти к ним рамы. Ветер шепчет моё имя. Мне зализывает раны. Он шепчет: "Я в тебе! Душа Твоя! Но видишь ты? Что вижу я?!!!" Что ещё шепчут ДУши, Солнце, Звёзды?! Кто даст ответ на все вопросы? https://youtu.be/FFgPU3SaNxg BOhltЯR@,2000г. © Copyright: Болтяра, 2009 Теги:  12 
Комментарии
#0 09:48 11-01-2021Лев Рыжков
Фиг его знает. Ну Да канеш Лев Просто слова без музона Ваще ничто Плюс за перевод А пока на кухне мама моет раму, Захожу в тебя на время я. На хуя мне в этой жизни драмы? Драмы в этой жизни на хуя? На хуя эта муть, вообще? Как текст песни норм. Дядя Васёк На пока закинься Я тебе потом разжую замудь Езтле в орийзкой мове не валачёшь Папраси Куздру иле Казтюжыдочку Ани тибе пиревуд нах. https://youtu.be/l1SaNI9LtcE ну что стихи хорошие ставлю плюс шляпу Серёгу то за что шляпом обозвал? гы, бери скорей слова обратно 7,8 не нах езжайте лудшы на 6 За него Кузьмич чота знает))) 7,8 не нах езжайте лудшы на 6 За него Кузьмич чота знает))) Чукчу бы с Зазой скрестить. Цены бы им не было, ггг 11 Это каг панеймадь ? Ахтунк? Можа тибя с Петруччио шнякенцем скрестить Мордовия пендосске цытрусэ па 60 рублёф кучко))) Н/л Дядя Коля Еше свежачок
Шепчет сон тебе на ушко, -А давай весёлой стаей Я душой своей подружкой Вместе в небе полетаю. Бередить в себе сомненья Ты беспечно не согласен. Пусть резвятся сновиденья Набираясь новых басен. На каких больших высотах Не вращались бы орбите Вдруг вернуться из полёта Любят в ярком колорите Души в солнечную прелесть Уж проснувшейся природы.... Наше сердце заглохнет
без доброго кофе, и погаснут глаза. Даже в древней эпохе баристами-профи призывалась гроза. Стимуляция тела, прожаренным делом мы коптим потолок. Наше сердце в стакатто и телу приятен кофеина глоток....
Вижу я в глазах твоих любовь и детский страх
Но это всё совсем не так Мы с тобой идём и наслаждаемся тем днём Застывшим у нас на губах Снова мы считаем в нашей жизни эти дни - Я скучаю по тебе, Париж! Лежу на пляже в Сан-Тропе И всё мечтаю о тебе, И всё мечтаю о тебе и жду любовь, Ах эти пляжи в Сан-Тропе Вы навсегда в моей судьбе, Я не устану повторять про это вновь....
Разошлась в лесу поляна Двинуть в небо невпопад. Насекомых гул желанный Стал в ракетной тяги ряд. И теперь судить наивно Что подняться до небес Как ракете реактивной Не поможет даже бес. Понеслась она нам миром Не стесняясь пустоты, Только грохот командиром Бросил в лучшие мечты....
Куда не плюнь везде июнь Стоит свои раздвинув плечи. Не распуская лишних нюнь Шагаешь ты ему навстречу. Красоток сам давно раздел Такой горячий месяц летний, Для оголённых женских тел Дыханье жаркого заметней. Зимой не входят дамы в сны Их с январём делить не надо.... |
