|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Х (cenzored):: - Написано на основании стихотворного перевода (Леночки Данченко). Оригинал по ссылке.
Написано на основании стихотворного перевода (Леночки Данченко). Оригинал по ссылке.Автор: MAXXIM
[ принято к публикации 22:39 13-07-2021 | Седнев | Просмотров: 622]Я стою в чёрной рубашке, Я раздавлен, я безумен, Муки страшны, муки тяжки, Я наверно уже умер. Говоришь - меня не хочешь, Сердце заливает болью, Вспоминаю дни и ночи.. И я мучаюсь любовью. Но однажды всё-таки пойму, Что заранье всё уже предвидел, Что ненужным стал я никому, В час, когда тебя увидел. "Не хочу", твоё расплавит Сердце, душу зальёт болью, Чёрная рубашка давит И я мучаюсь любовью. Если б не был с Тобой наедине, Я не знал бы что такое счастье, Солнце так светило ярко мне, А теперь кругом ненастье. Моя чёрная рубашка, Говорит, что я во мраке, Что мне больно, что мне тяжко, Разум с сердцем бьётся в драке. "Да катись, катись ты колесом" - тихо шепчут мои губы, Я рубашкой, рубашкой защищён, Хоть рубашка и на трупе. Да я пьяный, я сейчас хмельной, Мне уже не интересно, Всё что ты взяла, взяла с собой, "Иди на хуй, блядь, принцесса." Если Ты сегодня не придёшь, Я найду себе другую, Больше сердце мне не разобьёшь, Бери вещи, всё, целую. Теги:  3 
Комментарии
#0 22:39 13-07-2021Седнев
Кристально Прямо дома. Милое место, ничего не изменилось. О Седнев, богоподоный редактор, обитающий в неглагольных рифмах и прочей хрени, послушай песню родной и пойми, что ты сюда запихнул. Поднял, поцеловал, поставил. Я так понял,типо, что нах литгеройя хорошо так отоварили,причом по темаку связанному с кобылой? #4 01:02 14-07-2021херр Римас Абсолютно О только сейчас заметил, что на литпроме час плюс. Похоже винда с летним временем.. Однако Песня заебись, песню эту очень люблю. Не знаю, как там перевод у Лены Данченко, но стишок мягко говоря так себе. Слабое подобие левой руки, гг Спасибо, братское сердце. Я на музыку положил, по тексту. Переработаю художественно - зашлю. #7 09:55 14-07-2021Йенс Тилва ® На тебе с хорошим переводом, правда смыл совсем другой. https://vk.com/mnk1972?z=video16921296_456239063%2Ff6d0561df849e018d8%2Fpl_wall_16921296 Еше свежачок
Вышел биться мастер не великий Был рабочей лошадью дружок. Помогал как мог, кому на пике Формы матч даётся хорошо. Если финт окажется нежданным, Вдруг обводит гений от мяча, Примириться с этим нежеланно По ногам стремится настучать....
Здравствуй Леня
Здравствуй Маша Ты мальчишка а вы дама Правда младше на декаду Что мы с вами будем делать Пить вино гулять и петь Дальше что же с нами будет Мы с тобою завтра в ЗАГС Я согласен ты согласна Ну пока давай до завтра Нет я дура ты дурак Нам с тобою не бывать Мы пойдем скакать на пони Вечером опять бухать Я приду ты будешь млеть Ты же хочешь я хочу Так снимай штаны мальчишка Только что-нибудь купи Маша Леня тебя любит Не готов он пок... Испытание - это когда хочешь срать и думаешь идти или не идти. Может ещё поваляться. Испытание .. И внезапно засыпаешь. А потом, проснувшись, понимаешь, что можно уже и не идти. Слишком поздно. Да и сон был какой-то дурацкий. Испытание провалено.... Достался мне от бати старенький «Фиат»,
Ещё и на механике, чему безумно рад. Поплыла где-то краска, капал антифриз, Немного сгнили крылья, но в целом —механизм! До этого, на автомате я, гонял пятнадцать лет, Сцеплению в «Фиате» уверенно сказал привет.... |
