Последние комменты юзера castingbyme

castingbyme: идёт, в смысле

castingbyme: Петя, вот тебе и разница между аутентичным русским языком и переводом. Можно ведь и про чужбинку по-русски писать.
из Гаити, страну, о которой я (с) — здесь, конечно, опечатка
а чо тут про конкурс?
ты отлично пишешь
хотя твоя установка мне сомнительна. После двадцати лет супружества ещё и не на такое потянуть может. В браке год за два идут.

castingbyme: извините, конечно, доказательств у меня нет, но у меня в подсознании отложилось, что я это уже где-то читала.

castingbyme: Петя, к сожалению, это так. насчёт перевода. Не по-русски автор слова складывает. Я, правда, вторую часть ещё не прочитала, завтра прочту, потому что интересно.

castingbyme: да что вы, господа. По большому счёту все писатели — графоманы, чем больше страниц, тем более они это самое. Ведь графомания это болезненная любовь к писанию. ТОлько у одних получается, а у других — нет. Как человек без слуха. Хочет спеть, а ноту не вытягивает или фальшивит. Есть и те, кто средненько поёт. А есть те, кто знает, как петь надо, а сам не может, может только определить, хорошо или плохо.

castingbyme: А ты душней меня, оказывается

castingbyme: понимаешь, беда в том, что ты ж не умеешь нихрена, кроме как, извините, банально пиздеть. причем, как правило, предварительно нажравшись. (с)
ах ты ж сучка вонючая! Да тебе до меня три киломерта говном плыть.

castingbyme: Гельмут
дак я же написала, что по приказу ничего не комментирую. А эта хамка Капустина ко мне в императиве обратилась. Вот я на неё и забила.
Надоела мне эта дура невоспитанная и самоуверенная.
Данилушка, твой конкурсный стих лучше гораздо. Переходите все туда, что ле. Каменты на действительно удачную вещь накручивать.

castingbyme: Литера, не обольщайсо. Я уже тогда сторужко была. Прискорбно, но факт.

castingbyme: ггг

castingbyme: 12, Литера. Да не родилась я ещё тогда.

castingbyme: после похвалы Капустиной осознала, что стих 84-го года — говно говном.

castingbyme: да-да, где стихи? давно мы над ней не измывались, гг

castingbyme: русский огурец в живой почве, нежинские огурчики в пупырышках — самый смак. И садовые, длиной со средний хуй — очень вкусные, прямо с грядки. А испанские — вода водой.

castingbyme: сдохни, сгусток яда. Если текст хорош, то ошибки — не главное.

castingbyme: я прочитала с удовольствием.
и опять похоже на перевод. Или это и есть перевод?
например, «конфетка для глаз» — это же совершенно не по-русски.
Кстати, когда текст похож на перевод, это значит, что перевод плох.

castingbyme: не дочитала, потому что дрянь.

castingbyme: ничо так

castingbyme: слишком много восклицательных знаков, то есть сам текст не зажигает

castingbyme: понравилось