Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Децкий сад:: - о сложности перевода![]() о сложности переводаАвтор: Команданте ЗоргеКоты понимают язык детей, а дети язык котов, когда день под вечер уходит в тень, в тональности полутон, сквозь стрекот цикад он пронзает нас, сознание наше ждёт ответа на то, кто зовёт сейчас: спелёнутый, или кот? Точнее сказать, кто взывает к ним, всплывающим звёздам на простынное небо. Пусты ли сны, предвечен земного знак? Послушай и ты существ диалог, порою не разобрать, кто говорит - человеческий бог, кошачья богиня-мать? Всё перепутано - будто в Сети, а это с тех самых пор, когда Он рыбачит, чтобы спасти улов – это знает кот. И мы это помним, малы пока, но время берёт своё, мы больше от звёздного молока, с взрослением, и не пьём… Мы всё забываем. Кот бьёт хвостом по времени скоростей. Мы больше не помним язык котов, забывши язык детей. Теги:
![]() 5 ![]() Комментарии
#0 01:51 05-08-2015Стерто Имя
скаска про кота всапогах нормально для рубрики, хорошо даже + Еше свежачок Я с утра искал бурундучка-
(полосатого зверька такого). Милого, пушистого, смешного. Он вчера сбежал из сундучка. Я искал его в смывном бачке, под столом, а также под подушкой. Что бы почесать ему за ушком. Я забочусь о бурундучке!... Москва надела ночи белый плащ.
Такой и Мурманск надевал, и Питер. В июне эти ночи не проспите! Пустынны стогны города и плац. Таких ночей люблю я тишину, В которой нет ни счастья, ни печали. Застывший маятник хранит молчанье. И понимаешь истину одну.... ![]() Примечание автора: все имена, события и названия выдуманы, любые совпадения случайны.
Мы ехали на чёрном джипе по лесной дороге. Внезапно машина остановилась. - Монти, в чём дело? У нас не так много времени. - Элли, кажется, двигатель заглох, я посмотрю, в чём дело.... В конце июня двадцать пятого
Под небом в легких облаках Душа, печалью незапятнана, Сравнима лишь со словом «Ах». Пир жизни только начинается, И, холод утренний храня, Как будто бы для первой здравицы, Свет наполняет чашу дня.... Я подключил реальный сканер
И гаджета зажëг экран. Я часто пил по полстакану И целый иногда стакан. С души счищаю слой за слоем, Чтоб чистым оказался лист. Да, я в жестоком был запое, Как депрессивный пессимист. Я жил погано и бездарно, Вернуть пытался юный пыл, Оптимистично, регулярно, И не закусывая, пил.... |