Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее

Вращаются диски:: - Если хочешь ты. Wenn du wirklich willst

Если хочешь ты. Wenn du wirklich willst

Автор: 4юг4о
   [ принято к публикации 12:04  12-01-2017 | Антон Чижов | Просмотров: 426]

Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте,Маркса и Вайднера (Stephan Weidner), из "Злых
Дядцев" (Bоеhse Onkelz)., Альбом "ВО" - "VIVA LOS TIOZ"1998г.

Песня и текст оригинала на http://www.youtube.com/watch?v=IWy8Dp4iVZg
Каждый человек внутренне одинок. Некоторые к этому привыкли.Но
некоторые попадают в глубокую чёрную дыру,из которой не видят выхода.
И пустота, для многих, невыносимо тяжела.Но выход из этого Ада совсем
рядом. Достаточно одного взгляда в зеркало. Чтобы найти выход из одиночества,
прежде всего, надо найти себя и научиться себя любить и уважать.


Если хочешь ты.Wenn du wirklich willst (Если ты действительно хочешь.)

Если хочешь ты... Ты сдвинешь горы.
Если хочешь ты... Ты выпьешь море.
Если хочешь ты ... Заживут твои раны.
Если хочешь ты ... Нос утрёшь обману.
Если хочешь ты... Сможешь ты летать.
Если хочешь ты... Находить и терять.
Если хочешь ты... ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ТЫ...
В жизнь найдёшь звёздный путь.

Будь собой! Верь в себя!
Мир встанет весь только за тебя.
Ты есть чем ты был. И ты не сядешь на мель.
Начни себя уважать. И, найдёшь свою цель.
Всё, что долго ищешь ты. Всё то ,что ты хочешь знать.
Ты найдёшь в себе. Цель - себя осознать.
Ковыряй свои раны. Ты пойми, живёшь, чем жил.
Начни себя любить. Пока ты внутренне, внутренне не сгнил.

Если хочешь ты... Жизнь свою изменишь.
Если хочешь ты... Ты в добро поверишь.
Если хочешь ты... Душу ты отмоешь.
Если хочешь ты... Ты глаза раскроешь.
Если хочешь ты... Выйдешь ты на бой.
Если хочешь ты... Буду я с тобой.
Если хочешь ты... ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ТЫ...
Построишь мост до небес.

Песня и текст оригинала на http://www.youtube.com/watch?v=IWy8Dp4iVZg
BOlhtЯR@,1998-03.01.10гг......


Теги:





-12


Комментарии

#0 13:07  12-01-2017Лев Рыжков    
Нормально, чо, духоподъемно.
#1 13:13  12-01-2017Разбрасыватель камней    
Это нужно как готовую песню слушать +
#2 13:14  12-01-2017Разбрасыватель камней    
Я имею в веду - с музыкой, иначе - впечатление не то
#3 13:16  12-01-2017Швейк ™    
Пепел Клааса стучит в сердце долбоёба
#4 13:39  12-01-2017Гриша Рубероид    
останусь при своём мнении. пустое это - ихние песни переводить. не звучат они на русском.
#5 19:59  12-01-2017дядяКоля    
не осилил этот, вероятно, рэп, сорри. и оригинал слушать не стал. не люблю этот язык. чукча, ты бы чего новенького заслал.
#6 02:27  13-01-2017Иван Бездомный    
чукча когда по человечески говорит ну такой блять приятный чел...прям забухал бы с ним...но как сука переходит на ёбаный олбанский и всё - прибить падлу хочется...забить насметь плюшевым медвежонком блять...
#7 11:50  13-01-20174юг4о    
мну муУуУУМУуу мну бля нах. мууу хуй,нюваняю







фаг абыр ВАЛГ

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
09:14  23-04-2018
: [5] [Вращаются диски]
труд освобождает!
труд освобождает!
иногда так бывает
именно так бывает

а каждому свое
каждому - свое
житье, бытье
питье

будь хорошим!
досмотри себя сам
досмотри себя сам
и соседа своего - тоже
и на утро ты проснешься
в новом
цивилизованном государстве!...
11:20  16-04-2018
: [11] [Вращаются диски]
Что то большее,
чем недосказанность
Максимально безжалостно жжёт
Понимаешь, что больше не ждёт
И не верит в святое пришествие
То, что с каждым, но произойдёт.

Когда детство, шутя, распрощается
Словно музыка, словно сюжет...
Спрыгнет с горочки детской в кювет
Без царапин и ссадин, по- взрослому,
Рухнув вниз без попыток спастись....
01:52  13-04-2018
: [3] [Вращаются диски]
Вступление.

Эра 2007-го, известная как "Верни мне мой 2007-й", стала одной из визитных карточек отечественной рок-музыки. Такого творческого вдохновения наши рок-музыканты не испытывали со времён золотой эры русского рока с тогдашними кумирами Аквариумом, Кино, Странными Играми, Алисой и т....
Привет, ребята! Мы рады видеть всех вас. В этой статье мы попытаемся подвести кое-какие предварительные итоги рок-сезона 2018-го года, ведь уже сейчас видно, кто как это полугодие работал и от кого ждать новых и успешных релизов.

ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ИТОГИ-2018

Надо здесь сказать, что первая половина 2018-го года выдалась рекордно урожайной, музыканты работали над своими альбомами просто с невероятными усердием и вдохновением....
Лёд тронулся. Вслед тронулась планета,
Спросонья не въезжая в колею
Орбиты, процарапанной Виетом...
Иль Кеплером? Я в этом не рублю.

Господь глумился в первый день творения,
Небесного эфира перепив;
Он двинул мирный атом по Вселенной,
Движенью несоосность сообщив....