|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Вращаются диски:: - Если хочешь ты. Wenn du wirklich willstЕсли хочешь ты. Wenn du wirklich willstАвтор: 4юг4о
[ принято к публикации 12:04 12-01-2017 | Антон Чижов | Просмотров: 1130]Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте,Маркса и Вайднера (Stephan Weidner), из "Злых Дядцев" (Bоеhse Onkelz)., Альбом "ВО" - "VIVA LOS TIOZ"1998г. Песня и текст оригинала на http://www.youtube.com/watch?v=IWy8Dp4iVZg Каждый человек внутренне одинок. Некоторые к этому привыкли.Но некоторые попадают в глубокую чёрную дыру,из которой не видят выхода. И пустота, для многих, невыносимо тяжела.Но выход из этого Ада совсем рядом. Достаточно одного взгляда в зеркало. Чтобы найти выход из одиночества, прежде всего, надо найти себя и научиться себя любить и уважать. Если хочешь ты.Wenn du wirklich willst (Если ты действительно хочешь.) Если хочешь ты... Ты сдвинешь горы. Если хочешь ты... Ты выпьешь море. Если хочешь ты ... Заживут твои раны. Если хочешь ты ... Нос утрёшь обману. Если хочешь ты... Сможешь ты летать. Если хочешь ты... Находить и терять. Если хочешь ты... ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ТЫ... В жизнь найдёшь звёздный путь. Будь собой! Верь в себя! Мир встанет весь только за тебя. Ты есть чем ты был. И ты не сядешь на мель. Начни себя уважать. И, найдёшь свою цель. Всё, что долго ищешь ты. Всё то ,что ты хочешь знать. Ты найдёшь в себе. Цель - себя осознать. Ковыряй свои раны. Ты пойми, живёшь, чем жил. Начни себя любить. Пока ты внутренне, внутренне не сгнил. Если хочешь ты... Жизнь свою изменишь. Если хочешь ты... Ты в добро поверишь. Если хочешь ты... Душу ты отмоешь. Если хочешь ты... Ты глаза раскроешь. Если хочешь ты... Выйдешь ты на бой. Если хочешь ты... Буду я с тобой. Если хочешь ты... ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ТЫ... Построишь мост до небес. Песня и текст оригинала на http://www.youtube.com/watch?v=IWy8Dp4iVZg BOlhtЯR@,1998-03.01.10гг...... Теги:  -14 
Комментарии
#0 13:07 12-01-2017Лев Рыжков
Нормально, чо, духоподъемно. Это нужно как готовую песню слушать + Я имею в веду - с музыкой, иначе - впечатление не то Пепел Клааса стучит в сердце долбоёба останусь при своём мнении. пустое это - ихние песни переводить. не звучат они на русском. не осилил этот, вероятно, рэп, сорри. и оригинал слушать не стал. не люблю этот язык. чукча, ты бы чего новенького заслал. чукча когда по человечески говорит ну такой блять приятный чел...прям забухал бы с ним...но как сука переходит на ёбаный олбанский и всё - прибить падлу хочется...забить насметь плюшевым медвежонком блять... мну муУуУУМУуу мну бля нах. мууу хуй,нюваняю фаг абыр ВАЛГ Еше свежачок
...
Бывает так, что звук двузначен — живой, а вызывает кому — печаль смеётся, радость плачет, и не бывает по-другому. ... Простая дудочка, сопелка, а запоёт — себя не чаем. Ивняк, дешёвая поделка, а как же дорого звучанье.... Помните же строфы:
"...Так об этом пишут газеты Газеты всегда правы..." легендарной песни " Всё это рок-н-рол" лихих 90-х? 10 лет они для меня были пустым звуком пока я не убедился в этом на личном опыте. Милениум. Я после того случая....
Когда тоска обрывком слайда
Подсветит памяти фрагмент, Ко мне во сне приходит Dido И исполняет "Life For Rent". Светловолосая легенда Щемящим голосом поёт О том, что жизнь взяла в аренду. И так проходят месяц, год. И выкупать её, похоже, Не собирается совсем....
Я решил сложить в строфу,
Все, что есть со слогом «фу»: Фурия, конфуз, и «фудис», Фут, футон, фудтрак, кунг-фу, Фура, Фучик, Фудзияма, Фулхэм, фуга, Фукуяма, Фунтик, фуэте, Фуркад, Фукс, фурлонг, фуксин, Фуад, Диффу’зия, футор, фуганок, Фунгус (скопище поганок), Фурманов, фуникулёр, Фургон, Фуко, фундук, фурор, Фуражир берет за фук Клафути из центрифуг....
Это случилось в далекой колонии,
Где, среди вышек, колючек и рвов, Сроки мотать за свои беззакония Обречены были сотни воров. К ним привозил, на сеансы воскресные, Фёдор Ильич, киноман, и алкаш, Разные фильмы, чаще известные, Воры просили, - «механик, уважь!... |
