Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Вращаются диски:: - Нет, я не жалею /перевод/Нет, я не жалею /перевод/Автор: mayor1 Я не жалею ни о чем.Пришлось и петь и танцевать. А зло, что на пути моем… Мне, просто, на него плевать. Я не жалею ни о чем, Ни капли жалкой не жалею. Все то, что смыла жизнь дождем, Мне безразлично и не греет. Моих воспоминаний ворох Кидаю в печку без оглядки. Пускай они горят, как порох, Уж не трагичны и не сладки. Смешной любви ненужный трепет И много прочего всего, Бросаю под ноги, как цепи, И начинаю с ничего. Я не жалею ни о чем. Пришлось и петь и танцевать. А зло, что на пути моем… Мне, просто, на него плевать. Я не жалею ни о чем. Что жизнь промчалась словно час. Одна лишь в сердце боль моем — Что то же вскоре ждет и вас. оригинал https://www.youtube.com/watch?v=3NmHl4e3-js Теги:
![]() 1 ![]() Комментарии
#0 01:41 27-02-2020Лев Рыжков
Никогда эту песню не любил, бгг. Очень каркающе и густопафосно. Но пусть. Похоже на реквием по самому себе. Лех, надеюсь что рановато. О, я это точняг переношу се и буду этим стихом путать кобыл в паравозах Песню обожаю. Клип зря этот. Переиграно до дичайшей пустоты, аж плакать от обиды за великую Пиаф хочется. Ну как так? ( Режиссёр - мудаг. Уж если выкладывать для адекватного восприятия, то оригинал, а не эту поделку. Вот эту песню тож люблю: https://youtu.be/lUNOVC1qVjc В цэлом +. Песня говно, Лёха майор красава! Ну и режиссёр мудак, естствно Ты чо Лёх ? Ногу только поменял, Запора-горбатого прикупил..Тебе ж ещё жить и жить, да ! + О, Лёха молоток, в переводчики подался! Я не жалею ни о чём, Пусть даже треснула кровать… Тебя я выебал, и чё? Прям обязательно рожать? Тебя утюжил так и сяк, И в спинку мордою вдавив. А щас подумалось: мудак, Что не надел презерватив. Йенс — старый развратник. Эдит Пиаф forever! Кста, все сходиться, ногу Лехе отрезали- купил Запор инвалидной,да I will fill the cigarette with magic grass Angry cops are waiting for me, they are fag's I am well dressed and good for women People even think that I'm human. Indifference grips my heart Let my bald skull get fucked Songs sound from the windows Police are chasing addicts. #13 лет май болт - неплохо звучит. Не жалею, не зову, не плачу. Все пройдет, как с белых яблонь дым... Ну, а тем, кто думает иначе, Безусловно, выдам я пизды! Майор отличный перевод и вообще спасибо за идею перевести эту песню. Стыдно сказать, что столько раз слушала её и не задумывалась о смысле. Благодарю . + Нихуя не понял зачем это и какая суть но канеш плюсану потомушто умный и духовноразвитый как все Еше свежачок ![]() Я наяву,
я наливаю в бокал эспрессо. (Яна, давай, пока!) Экспресс прибывает точно по расписанию. Тощий, просаленный (совсем не в форме), еле залез на платформу. Товарный, скорый? Фух, повезло. Вези! Электрич-кач-качается.... Чтобы мир сотворить из крупинки
Надо время, возможно года Я мозгов свои две половинки, Разделяю на "нет" и на "да" Чтоб восторг поддержать вдохновеньем Пью я пиво, а сверху коньяк Потому как в минуты творенья Без спиртного, ну просто никак *40 Сорок лет.... ![]() В этой истории боль - вряд ли брат стёб-
я в том аду просто вчера бывал: там было очень плохо почти всё, лишь в белом поле пепельный был бал. Всё начиналось раньше – так жаль, что я и стихов его почти не читал. Он полусмерть пьяная.... ![]() Не приставайте с любовью к женщинам,
которые безответны к вам, не тратьте попусту самые нежные пусть даже правильные слова. Не признавайтесь в любви к не любящим: людей не любящих вовсе нет. Есть не дождавшиеся и ждущие и не послушавшие совет: «Не приставайте с любовью к любящим я знаю, любящим, го не вас, не тратьте попусту самые чуткие, пусть даже правильные слова, где одиночество рвёт отчаяние и телефон твой... ![]() Дрыхнет тёлка незнакомая
мой конец помадой крашенный, буфера и ляжки клёвые и собой не то чтоб страшная. На столе стаканы с колою и полпузыря осталося, в это лето развесёлое с этой сушью мы справляемся. Я тусил в шкерятах фирменных чёткой фраерской походочкой, снял биксулю –ножки длинные.... |