|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
| Пульс ЛитПрома: последние комментарииЕвгений Клифт ®: Либерастический пасквиль херр Римас: А вполне интересный текзт даже. Евгений Клифт ®: Я как karapuz Евгений Клифт ®: Про филина-онаниста. Артем Лунев: чувак откуда у тебя столько времени строчить все это в нескончаемом потоке? херр Римас: Меня раз схавали мусориллы в вытрезвитель на Ломоносова, воопщим похожие темы мне гнал сидящий со мной на деревяшке алкобард один. дядяКоля: "Кутерьма" есть. Молодец, но мне не хватило перламутра и юдоли до кучи. Валёк пущай удрочится и поспит хоть немного. Ухо-Отрезал: Прости писатель не осилил Ухо-Отрезал: Рубрика читается #1018:17 16-05-2017К креативу Про скот:: - Подцепил я тебя на вокзале (First Poem for You) перевод с английского автор Ким Аддонизио
Ухо-Отрезал: Что то сквозит. До середины. Но финал все перечеркивает нахуй дядяКоля: "смотря на стене фильмоскоп" - это как так??? почему не фотоаппарат или айфон какой, гг Лунапаркский: Короче, не обижайся, автор. Площадка оказалась немного подвытоптана неуместными козьими закидонами. Ничего личного Лунапаркский: Слишком сильно превышен лимит времени на поиски нужного имени, чтоб воспринимать это за рамками мусорной темы #1518:11 16-05-2017К креативу Про скот:: - Подцепил я тебя на вокзале (First Poem for You) перевод с английского автор Ким Аддонизио
дядяКоля: Ага, помню этот перевод. http://litprom.ru/thread53751.html Ухо-Отрезал: #45: и да, согласен, не буду менять ничего..про последний подумаю дядяКоля: Что могу сказать. Курить вредно. Ну и перчатки надевают чтоб отпечатков не оставлять. В последних двух строчках я бы ТАК с КАКом поменял местами. И запятую бы поставил. Или точку, гг "На бумаге как, смешна разлука, Так невыносимая потом." Ухо-Отрезал: Дядяколя, неожиданная трактовка...кто бы мог подумать про бандеровского петуха. дядяКоля: Какой-то немецко-фашистский петух получился или бандеровец, гг №0 По мне этот вариант еще хуже первого. Чо за ямки с глазами в небо, в битый лед? Последний куплет вообще лишний, по-моему. |

http://litprom.ru/thread69485.html