|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Было дело:: - Научусь играть блюзНаучусь играть блюзАвтор: Голем * * *Сотни неприкаянных лузеров колесят сегодня по стране в поисках жилья, работы и пропитания. Мы с Крисси не исключение. Ну скажите, кому сейчас нужен биоинженер? Вот стать бы блюзменом, тогда можно рассчитывать на постоянную работу в одном из придорожных салунов. Поэтому я всюду таскаю за собой старенькую гитару. Крисси ни на что не рассчитывает, зато она всегда рядом. Крисси, Кри-Кри или просто Кристина – моё второе я, только более молодое, симпатичное и податливое. Вообще-то Кри-Кри не дура. Но лучшее, что ей до сих пор удавалось, это дудеть в губную гармонику. Плюс кое-что приятное по мелочам, ну да вам это ни к чему. Дело клонится к вечеру. Мы плетёмся изо всех сил, делая по сорок миль в час, из Миннеаполиса в… Стойте-ка! Кажется, у нас неприятности. Закряхтев, машина вздрогнула и заглохла, хотя в баке полно бензина. Подёргав рычаги, понажимав на педали и вволю начертыхавшись, я пришёл к неутешительному выводу: движок издох. На сей раз – бесповоротно. Я выбрался из машины и огляделся. Крисси, с тревогой поглядывая на меня, спросила: – Что же дальше, Майки? Ни еды, ни пристанища... Я помолчал, любуясь нежным личиком подружки с золотистой копной волос. И прохрипел голосом вождя племени сиу: – Эй, скво! Возьми-ка припасы и следуй за мной. Но прежде давай простимся с нашим верным мустангом… Прощай, старина «корвет»! Ты был верным и прожорливым. Занудным и тёплым, как всё домашнее… Терпел колючие крошки под ветровым стеклом и нашу возню на откинутом сиденье. Надеюсь, душа твоя найдёт себе утешение в небесах. Аминь! Аминь, робко прошептала Крисси и принялась собираться. Припасами были громко поименованы остатки кукурузной лепёшки, пакетик с саго и несколько сушеных рыбёшек. Всё это мы вчера стащили у зазевавшегося фермера. Где-то на задворках бидонвилля, бывшего некогда пригородом Нью-Орлеана, маячил одинокий огонь. Мы тронулись в путь. Через четверть часа я ввалился в лачугу с единственным освещённым окошком, оставив Крисси снаружи – просто на всякий случай. Какой-то хмырь варил кофе в жестянке из-под галет на ржавой газовой плитке. Я назвал себя, но Хмырь и ухом не повёл. В полумраке он выглядел невысоким, грязным и жилистым. Я попросил его о ночлеге. – Можно развести снаружи костёр, – нехотя откликнулся Хмырь. Я вышел и наскоро поджёг собранные в кучу остатки какой-то деревянной дряни. Крисси принесла к огню старую кресельную подушку от «корвета», неуклюже устроилась в ней и промолвила: – Я хочу есть. Пришлось вернуться к Хмырю и попросить разрешения сварить в его посудине саго с рыбёшками. Взамен пары глоточков кофе, заторопился я, мы тоже могли бы чем-нибудь поделиться… Хмырь молча кивнул, и я принялся готовить еду в подобранной им с полу жестянке. Перед тем, как сунуть её мне в руки, Хмырь вытряхнул из пакета на стол последнюю галету. Она была в форме зайца с отломанным ухом. Я спросил – сам не пойму, зачем: – Вы не играете блюз? Знаете, Нью-Орлеан и всё такое... – Я лучший блюзмен в округе, – хладнокровно ответил Хмырь. – Зачем вы спросили? – Не дадите ли пару уроков? – спросил я, торопливо стягивая висевшую за плечом гитару. – Зависит от оплаты. Разговор затягивался. Денег у меня не было, а бартерные варианты в голову не приходили. Заметив, что похлёбка готова, Хмырь повесил мою гитару на плечо. Подхватил со стола лепёшку, остывающую на глазах жестянку с едой и направился к выходу. У дверей Хмырь обернулся и сказал: – Уроки потом. Сперва надо покормить леди. Я облегчённо кивнул головой. Проведя в ожидании минут десять, я так и взвился со стула. Сунул галету в карман, покрутился по комнате и выскочил из лачуги. Крисси сидела у догоравшего костра в той же позе, в какой я её оставил – притянув колени к подбородку. Она подняла на меня задумчивый взгляд и сказала: – Странный народ, эти южане! Парень сказал, что сговорился с тобой на пару занятий блюзом. За это я должна… он попросил сделать ему… В общем, я подумала: какого чёрта, если ты этого так хочешь, Майки?! Мне ведь нетрудно. Затем он сказал, что отнесёт еду больной жене и будет ждать урока на берегу. Милый, так что у нас сегодня на ужин? Я сел рядом и молча обнял Крисси за плечи. Затем сунул ей в ладони галету, и Крисси, радостно засмеявшись, захрустела ей, как зайчик морковкой. Расправившись с галетой, она достала губную гармошку, и темнота пропела привычное соль-мажор. I gоt a feeling, I left my baby tonight, – прохрипел я неожиданно для себя. Крисси играла с каким-то неистовым вдохновением. Я продолжал импровизировать, не очень вдумываясь в слова. Возле костра появился и рос магический круг, в котором тихо рождалась музыка. Вам кажется, это блюз? Теги: ![]() 3
Комментарии
#0 21:18 17-08-2011Файк
Маладэс. СадисЪ, пять. Харашо палучилосЪ, даже не каверицца. Старайсо и будил тибе щастье. Я пока не читала, но, если можно, подскажу автору, что вот тут обязательно надо поправить: /Закряхтев, машина вздрогнула и заглохла, хотя в баке полно бензина. / Там надо сделать «было полно бензина», ибо это события, протекающие в один и тот же момент, в прошлом. Возможно, это просто опечатка. Будид. Ачипятка тож. корвет, да, ностальгия… мой верный мустанг издох подружка-пизда отсосала блюзмену но, в принципе, мне похуй на эти расклады — с пальцев моих стекает призрачный блю-юу-уз... (перев.с амер. русск. нар. пес.) обана, как же я проворонил… Глокая Куздра, слово «было» конечно же было… но почемуто я в итоге его профукал, виноват. спасибо! Яблочный Спас, на какой езыг ты меня переводишь, ггг. да хуй его знает, УЛ бгг ты хорошо нарисовал, хоть и коротко Поэтому и хорошо, что коротко. Много не есть хорошо. А здесь ничего лишнего. 5+ Еше свежачок
Глава 1. Запах формы
В городе сначала исчез запах хлеба, а потом — запах страха. Остался только запах формы: влажной, синтетической, с примесью дешёвого табака и старого металла. Этот запах стоял в подъездах, в служебных коридорах, в лифтах, где зеркала давно не отражали лица, а только должности....
Дома окружают, как гопники в кепках,
напялив неона косой адидас, на Лиговке нынче бываю я редко, и местным не кореш, а жирный карась. Здесь ночью особенно страшно и гулко, здесь юность прошла, как кастет у виска, петляю дворами, а нож переулка мне держит у печени чья-то рука....
Когда я был отчаянно молод я очень любил знакомиться с девушками. Причём далеко не всегда с очевидной целью запрыгивания к ним в постель, а просто так. Для настроения. Было в этом что-то безбашенное, иррациональное, приятно контрастировавшее с моей повседневной деятельностью в качестве студента-ботаника физико-технического вуза....
Позабудешь осенние дни, полустанок,
Напряжённые рельсы, фанерный клозет, И дороги пылящие Таджикистана - Все, что было, да сплыло, чего уже нет; Дни, что вышли монетами из оборота, И себя, как винтажной страны раритет. Артиллерией вечности выбита рота....
У Хемингуэя есть книжка “Победитель не получает ничего”. Вроде бы это сборник рассказов - не знаю. Я увидел книжку с этим названием в школьной библиотеке, куда притащился за Ритой Кирюхиной. Она пришла сдать книжку, а я увязался за ней, ну потому что вдруг посреди урока увидел, как в свете солнца сияют мочки ее ушей и весь оставшийся урок не мог оторвать взгляд от этих розовых мочек и темной родинки на шее....
|


