Важное
Разделы
Поиск в креативах


Прочее

Новости:: - tschьss

tschьss

Автор: штурман Эштерхази
   [ принято к публикации 11:09  28-09-2017 | Антон Чижов | Просмотров: 1111]
1.
Бабье лето,
фактически,
уже
соткано.
Серые
спины туч
валятся на
город.
Сентябрь
жёлтый,
как при
болезни
Боткина.
Ворох
опавших
листьев
тебе
за
ворот.

2.
Такое ощущение,
что остаёшься
вообще
ни с чем.
А ещё дождь
начинает
давить на
плечи.
Солнце свалило
куда-то на
Palolem,
сказав:
tschüss,
до
встречи.


Теги:





3


Комментарии

#0 11:16  28-09-2017Финиcт Я.C.    
понравилось... только "tschüss" и "до встречи", это одно и тоже, Штурман
#1 12:25  28-09-2017Пъ.Б.    
чусики. плюс
#2 13:31  28-09-2017штурман Эштерхази    
Финиcт Я.C.? tschüss - пока

#3 13:47  28-09-2017Шева    
Хорошо
#4 13:54  28-09-2017Финиcт Я.C.    
не пока, а до свидания.. но н суть.. "пока" - тоже самое что до встречи и до свидания, штурман гг
#5 13:57  28-09-2017Финиcт Я.C.    
"пока" можно совмещаять с "до встречи", но только когда конретизируешь место встречи.. например "пока. до встречи в суде"
#6 14:23  28-09-2017штурман Эштерхази    
Финист, немного не соглашусь
#7 14:24  28-09-2017штурман Эштерхази    
"До встречи" может быть элементарным переводом иностранного слова выше
#8 16:15  28-09-2017Финиcт Я.C.    
ну не соглашайся.. от этого суть, не менятся..

переводит то кто? и как? мыж и переводим гг
#9 16:17  28-09-2017Финиcт Я.C.    
на тебе (превод машиный правда)

Tschüss был первоначально распространен только в северной и центральной Германии, но он получил широкое признание и теперь также широко используется в южной Германии, Австрии, Швейцарии и Южном Тироле . Прощание auf Wiedersehen часто считается более подходящим для использования посторонним и, как правило, в официальных ситуациях на юге Германии. В северной и центральной Германии tschüss является стандартным прощанием во всех, кроме официальных ситуациях, причем север предпочитает более старую форму tschüß .
#10 16:18  28-09-2017Финиcт Я.C.    
"tschüss является стандартным прощанием"...

понял теперь?
#11 18:35  28-09-2017Разбрасыватель камней ®    
чётко +
#12 18:48  28-09-2017    
tschüß . в разговорной речи, это просто " пока". Не понимаю возмущения Финиста. Стих понравился.+
#13 20:53  28-09-2017дядяКоля    
Интересный стишок. +
#14 21:04  28-09-2017Финиcт Я.C.    
Алёна... в разговорной речи "пока", как раз и означает "до свидания", "до встречи" "д скорого"... или у тебя чтото другое там означает? в разговорной речи гг
#15 21:16  28-09-2017Финиcт Я.C.    
и я не возмущаюсь, а просто хочу помочь товарищу в беде...

гг
#16 22:13  28-09-2017    
#14 Я восприняла "до встречи" как перевод, пояснение. Мне это кажется совершенно логичным, может, потому, что я знаю значение слова tschüß.
#17 22:18  28-09-2017Финиcт Я.C.    
да нет.. зачем этот перевод тут ... словарь чтоли? гг и в названии оно.. нет конешно.. ну дабох сним
#18 18:14  29-09-2017Евгений Клифт ®    
Штурман на верном пути
#19 20:57  29-09-2017pro.bel^4uk    
Кутаюсь глубже в кунтушу -

мерзок вокруг универсум.

Я для осени стихи пишу

вызвав паскуду на версус.
#20 09:58  30-09-2017karapuz    
Такой чистый, голенький стих. Как прибранный сад осенью.
#21 02:28  04-10-2017Sgt.Pecker    
Не говно
#22 02:29  04-10-2017Sgt.Pecker    
Не, точно не говно
#23 00:25  11-10-2017Лев Рыжков    
Нормальная такая пастораль.

Комментировать

login
password*

Еше свежачок
21:16  17-07-2025
: [4] [Новости]
Ой, дивные, о, диванные времена...
Как дела у головоньки? Как дела?

Всё как по Маслоу вниз,
безгривого солнца близ.

Доброе утло –
начнётся с коктейля молотого
кофе и мол: а как
в турку не загреметь.

Буркаешь в облака....
19:02  10-07-2025
: [37] [Новости]
...
13:09  09-07-2025
: [0] [Новости]

- Попроще надо жить, monsieur, попроще.
Ты слышишь шорох маленьких крысят?
Не выходил бы давеча на площадь.
Ты знал, тираны это не простят.

Твои мечты, фантазии – нелепость.
Ушел бы в море, как российский флот.
Ночь над Невой....
13:32  08-07-2025
: [0] [Новости]
Куражиться все дни напропалую
Гримасничать, паясничать вовсю
Посредников минуя, напрямую
У Господа возьму и попросю

А может попрошу. Господь услышит
Рифмованных молитв нестройный шум
И скажет про меня: "пиздит как дышит"
А так и есть - пизжу я, как дышу

И как награду выдаст мне такое
Какое и святой не заслужил
Держи блаженство вечное с покоем
За то что ты в стихах людей смешил....
13:09  01-07-2025
: [15] [Новости]
… и вдруг.
В дверь позвонили,
я в глазок взглянул.
Слегка трухнул,
в беспамятстве вцепился в стул.
За дверью во весь рост стоял,
пока закат тонул в борще,
никто иной —
Андрей Геннадич в кожаном плаще.

И всё бы ничего,
но мы же с Вами знаем, что
никто не вечен,
хоть трамвай,
хоть конь в пальто,
хоть сызмальства знакомый до оскомины Кощей,
пока у двери ждёт —
Андрей Геннадич в кожаном плаще....