|
Важное
Разделы
Поиск в креативах
Прочее
|
Литература:: - Русское народное (для конкурса)
Русское народное (для конкурса)Автор: Гришаня Оригинал слева: Иосиф Бродский. Мексиканский романсеро. 1975.Кактус, пальма, агава. Сосны, березы, кустик. Солнце встает с Востока, Солнце хуярит с неба, улыбаясь лукаво, С кислым еблом от грусти, а приглядись - жестоко. Всмотришься – просит хлеба. Испепеленные скалы, Горы, поля, болота. почва в мертвой коросте. Почва – так, грязь и глина. Череп в его оскале! Где потеплей – блевота. И в лучах его - кости! Холодно где – ангина. С голой шеей, уродлив, Старый, грязный, вонючий, на телеграфном насесте Сидя на крыше бани, стервятник - как иероглиф Петух, как скрипичный ключик падали в буром тексте В задрипанном нотном стане автострады. Направо Деревни. Пойдешь направо - пойдешь - там стоит агава. Схлопочешь пизды. О, нравы! Она же - налево. Прямо - Налево – ни чем не лучшей, груда ржавого хлама. Все той же пизды получишь. ------------ Вечерний Мехико-Сити. Вечерний Москва-городишко. Лень и слепая сила Элита глядит с обложки. в нем смешаны, как в сосуде. Повсюду тупая спешка. И жизнь течет, как текила. И жизнь, будто белый в ложке. Улицы, лица, фары. Улицы, фары, пробки. Каждый второй - усатый. Каждый второй – поддатый. На Авениде Реформы - А на Тверской и Петровке - масса бронзовых статуй. Статуи… много статуй. Подле каждой, на кромке Подле каждой помойки, тротуара, с рукою Безруки, а то и безноги, протянутой - по мексиканке Делят общак попрошайки - с грудным младенцем. Такою Нового бизнеса боги. фигурой - присохшим плачем - Некой такой фигурой и увенчать бы на деле Увековечить бы силу - памятник Мексике. Впрочем, Памятник русичу. Шмары и под ним бы сидели. И под ним бы тусили. ------------ Сад громоздит листву и Сад громоздит листву и не выдает нас зною. Хочет побыть дубравой. (Я знал, что я существую, (Пока я ебал другую, пока ты была со мною.) Где ты была, шалава?) Площадь. Фонтан с рябою Площадь. Фонтан взвивался нимфою. Скаты кровель. Струями к скатам кровель. (Покуда я был с тобою, (Пока я с тобой ебался, я видел все вещи в профиль.) я жаждал немного крови.) Райские кущи с адом Можно ебать всех взглядом. голосов за спиною. Лишь бы была фигура. (Кто был все время рядом, (Кто-то ебался рядом, пока ты была со мною?) Пока ты сосала, дура.) Ночь с багровой луною, Некто за мною гнался. как сургуч на конверте. Травки чуть-чуть в конверте. (Пока ты была со мною, (Пока я курил и ебался, я не боялся смерти.) Я не боялся смерти.) ------------- Вечерний Мехико-Сити. Вечерний Москва-городишко. Большая любовь к вокалу. Большая любовь к мензуркам. Бродячий оркестр в беседке Братва у подъезда сбившись горланит "Гвадалахару". В сердцах распевает «Мурку». Веселый Мехико-Сити. Веселый Москва-городишко. Точно картина в раме, Будто коллаж с Арбата, но неизвестной кисти, Лишь бы художник - шишка он окружен горами. В рамках сего формата. Вечерний Мехико-Сити. Вечерний Москва-городишко. Пляска веселых литер Пляска забавных литер, кока-колы. В зените Разных, их много слишком, реет ангел-хранитель. Если в желудке литр. Здесь это связано с риском Здесь это связано с риском быть подстреленным сходу, Сесть в обезьянник сходу. сделаться обелиском Грозно пугать всех иском, и представлять Свободу. И - покупать свободу. ------------- Что-то внутри, похоже, Что-то, внутри, похоже, сорвалось и раскололось. Трубы горят, хоть тресни. Произнося "О, Боже", Так, получив по роже, слышу собственный голос. Думаю не о мести. Так страницу мараешь Пашешь всю жизнь, как буйвол, ради мелкого чуда. Ради плешивой дачи. Так при этом взираешь Выпить захочешь – хуй вам, на себя ниоткуда. Сразу за яйца схвачен. Это, Отче, издержки Это, братан, издержки жанра (правильней - жара). (Верю я, блять, приметам: Сдача медная с решки Где есть орел - есть решка) безвозмездного дара. Русского менталитета. Как несхоже с мольбою! Вроде несхоже с мольбою. Так, забыв рыболова, Так, наебав рыболова, рыба рваной губою Рыба с рваной губою тщетно дергает слово. Прет за червями снова. ------------- Веселый Мехико-Сити. Веселый Москва-городишко. Жизнь течет, как текила. Жизнь, будто белый в ложке. Вы в харчевне сидите. Мятый одев пиджачишко, Официантка забыла Чешите жрать картошку о вас и вашем омлете, В жалкий кабак, но там вы заболтавшись с брюнетом. На хуй кому-то вперлись. Впрочем, как все на свете. Разве нужны вам травмы? - По крайней мере, на этом. Схавали быстро – стерлись. Ибо, смерти помимо, Ибо смерти помимо, все, что имеет дело Все, что имеет дело с пространством - все заменимо. С бабками – все устранимо. И особенно тело. Проще простого – тело. И этот вам уготован Так что ебалом шарить жребий, как мясо с кровью. Нечего в этом мире. В нищей стране никто вам В нашей стране кошмары вслед не смотрит с любовью. Лучше смотреть в квартире. ------------- Стелющаяся полого Ну, за бугор уехать… грунтовая дорога, Разве что ради смеха. как пыльная форма бреда, Спиздить там пару маек, вас приводит в Ларедо. Пару подслушать баек, С налитым кровью глазом Ну и домой. Здесь стены вы осядете наземь, Выручат, коль - измена. подломивши колени, Дно, правда - видно сразу. точно бык на арене. Лучше на дне, но с газом. Жизнь бессмысленна. Или Жизнь бессмысленна. Хули? слишком длинна. Что в силе Сядь и сиди на стуле. речь о нехватке смысла Плюй в потолок спокойно. оставляет - как числа Скоро будешь - покойник. в календаре настенном. Эти стихи понятны Что удобно растеньям, Птицам, жукам, травоядным, камню, светилам. Многим Камню, созвездьям многим… предметам. Но не двуногим. Только, блять, не двуногим. Теги: ![]() 2
Комментарии
#0 11:48 29-03-2006norpo
по чеснаку - не осилил Вообще афтар мимоходом оскорбил фсех читателей ресурса. Ты зачем разместил оригиналы Бродского, афтар ? Ты что, предположил, что мы их не знаем ???? охуеть. идеея интересная, но хватит сосать из пальца, тем более пальца Иосифа. Афтар пиши стихи беспезды. Чота после неба-хлеба читать перестал. Автор может лучше. пиздато, тока мне не понятно то ли я в них понял что надо было, вообще то больше похоже на развод типа : ты думай мне до пезды чувак ты лох и т.д. Бродский хуета Афтор, конечно молодец, но переборщил. Еще бы Кюхельбекера переложил. ниасилел бротскей - вафлер и педант Эх, блять, хуйня вышла... Звиняйте. Но честное слово - старался. )) неасилил. но идея харашоа Четал левуйу часть. Аффтар, вот нахуй так делать? Себйа и рядам с Бротским? Моркетинговый просщет. Сразу видна, кого четать нада. Еше свежачок ГЛАВА 21
ОПТИМАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО Апрель 1932 года, Московский институт генетики Профессор Вавилов сидел за своим массивным дубовым столом, пальцы сжимали края документа. Бумага была плотной, с аккуратно проставленными штампами НКВД. - «Программа оптимизации генофонда населения СССР», - он поднял глаза на молодого сотрудника в форме....
Ночь в селе Карденахи была черна той первозданной чернотой, что предшествует самому́ сотворению мира, — чернотой, в которой ещё не было ни слова, ни света, ни имени вещей. Стояла та доисторическая, влажная темнота, какую помнит лишь красная глина Колхиды да виноградная лоза, чьи корни уходят в такую глубину, где нет уже ни грузина, ни грека, ни перса, а есть лишь сама земля, дышащая своим медленным, тысячелетним дыханием.... Эта история произошла давно. Все участники событий и их обстоятельства изменены, но не их имена, потому что имя это судьба, а события лишь миг в истории вселенной. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: · МАКСИМ ИЛЬИЧ — 67 лет, отставной чиновник, вдовец....
Не спешить, не просить, а просто дождаться срока –
Все придет без борьбы и какой-либо ворожбы. Осмотрись и увидишь – не надо ходить далёко – Голубиную книгу твоей небольшой судьбы. Там расписаны дни, от эпохи и до секунды, Там рождение, школа, венчание и развод, Километры, амперы, паскали, ньютоны, фунты, Там металлы, вода, углерод, кислород, азот.... |

