Важное
Разделы
Поиск в креативах


Прочее

Последние комменты юзера Kambodja

00:02  14-03-2008К креативу ИстФак:: - Письмо Луции    
Kambodja: вот, конечно, неплохая переделка - но недотягивает по уровню образов, метафор, обобщений, конечно. Но это понятно, на такую вершину замахнуться..... вот за это - медаль на пузо всяко. захотелось почитать аутентичные стихи автора, даже. Почитал. Слишком копируем? Если пишешь недавно - пройдет, возможно. Если давно - болезнь может зайти слишком далеко. Остальные два стиха ну просто очень самхивают на.

Дабы всякая непросвященная, но жаждущая воспарения души публика, типа там ВолГовых и проч. - просветилась - вот оригинал этой замечательной кальки:

Нынче ветрено и волны с перехлестом.

Скоро осень, все изменится в округе.

Смена красок этих трогательней, Постум,

чем наряда перемена у подруги.

Дева тешит до известного предела --

дальше локтя не пойдешь или колена.

Сколь же радостней прекрасное вне тела:

ни объятья невозможны, ни измена!

Посылаю тебе, Постум, эти книги.

Что в столице? Мягко стелют? Спать не жестко?

Как там Цезарь? Чем он занят? Все интриги?

Все интриги, вероятно, да обжорство.

Я сижу в своем саду, горит светильник.

Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.

Вместо слабых мира этого и сильных --

лишь согласное гуденье насекомых.

Здесь лежит купец из Азии. Толковым

был купцом он -- деловит, но незаметен.

Умер быстро -- лихорадка. По торговым

он делам сюда приплыл, а не за этим.

Рядом с ним -- легионер, под грубым кварцем.

Он в сражениях империю прославил.

Сколько раз могли убить! а умер старцем.

Даже здесь не существует, Постум, правил.

Пусть и вправду, Постум, курица не птица,

но с куриными мозгами хватишь горя.

Если выпало в Империи родиться,

лучше жить в глухой провинции у моря.

И от Цезаря далёко, и от вьюги.

Лебезить не нужно, трусить, торопиться.

Говоришь, что все наместники -- ворюги?

Но ворюга мне милей, чем кровопийца.

Этот ливень переждать с тобой, гетера,

я согласен, но давай-ка без торговли:

брать сестерций с покрывающего тела --

все равно что дранку требовать от кровли.

Протекаю, говоришь? Но где же лужа?

Чтобы лужу оставлял я -- не бывало.

Вот найдешь себе какого-нибудь мужа,

он и будет протекать на покрывало.

Вот и прожили мы больше половины.

Как сказал мне старый раб перед таверной:

"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".

Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.

Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.

Разыщу большой кувшин, воды налью им...

Как там в Ливии, мой Постум, -- или где там?

Неужели до сих пор еще воюем?

Помнишь, Постум, у наместника сестрица?

Худощавая, но с полными ногами.

Ты с ней спал еще... Недавно стала жрица.

Жрица, Постум, и общается с богами.

Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.

Или сливами. Расскажешь мне известья.

Постелю тебе в саду под чистым небом

и скажу, как называются созвездья.

Скоро, Постум, друг твой, любящий сложенье,

долг свой давний вычитанию заплатит.

Забери из-под подушки сбереженья,

там немного, но на похороны хватит.

Поезжай на вороной своей кобыле

в дом гетер под городскую нашу стену.

Дай им цену, за которую любили,

чтоб за ту же и оплакивали цену.

Зелень лавра, доходящая до дрожи.

Дверь распахнутая, пыльное оконце,

стул покинутый, оставленное ложе.

Ткань, впитавшая полуденное солнце.

Понт шумит за черной изгородью пиний.

Чье-то судно с ветром борется у мыса.

На рассохшейся скамейке -- Старший Плиний.

Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.

март 1972

сразу скажу, что ВОТ ЭТО БЛЯТЬ И ЕСТЬ ПОЭЗИЯ и никаких ИМХО.

Kambodja: жидкий букет.
23:42  13-03-2008К креативу Графомания:: - офис    
Kambodja: вначале читаем, потом пишем. договорились?
23:40  13-03-2008К креативу Литература:: - Шарлотка    
Kambodja: Виан, Павич, Маркес. И ПБД. красиво. ровно. присутствия мысли не уловил.
Kambodja: прочитал первые полабзаца и подумал - ну нахуй.
23:06  13-03-2008К креативу Критика:: - Про Израиль.    
Kambodja: в чем-то прав.
23:04  13-03-2008К креативу Снобизм:: - ГОРОД    
Kambodja: прозару. впрочем, всё ровненько так.
23:00  13-03-2008К креативу :: -     
Kambodja: кстати, неграмотно это всё...
22:37  13-03-2008К креативу Про скот:: - Дебилы на турбазе    
Kambodja: убогие попытки автора заставить рассмеятся читателя ни к чему не привели. просто пиздеу какое уныло-быдляцкое говно
22:06  13-03-2008К креативу Про скот:: - Новых писем: 1    
Kambodja: о генетическом мусоре?
18:47  13-03-2008К креативу За жизнь:: - Ямы    
Kambodja: на самом деле ты прав. такое часто бывает как ты описал.
18:45  13-03-2008К креативу Графомания:: - Разрешаю…    
Kambodja: кто-то развлекается. всерьез такое не написать, это надо ебнуца.
17:21  13-03-2008К креативу Было дело:: - Оксанке щупатсат там!1!!!11    
Kambodja: не обижай ничьих бабушок.

алекс, так же как ты первый раз регился - только другой ник напиши, и всё.

17:20  13-03-2008К креативу Трэш и угар:: - телефонная трубка во рту    
Kambodja: уаххаха! отлично. про сорокина чтоль?
17:17  13-03-2008К креативу Было дело:: - Оксанке щупатсат там!1!!!11    
Kambodja: ЙП, некоторое время назад у алекса лежало всего два креоса - щас уже пять(или 6), но всего он заслал 24 креоса. т.е. пргресс есть, что-то оттуда достали видимо, но необходима полная реабилитация.
16:50  13-03-2008К креативу Литература:: - Будем жить лучше...!    
Kambodja: бля, да все, старше 25ти, так или иначе с этим лицемерием сталкивались, хуле тут говорить. правильно написал.
16:47  13-03-2008К креативу За жизнь:: - Ямы    
Kambodja: bezbazarov, остынь, внатуре. если тебя успокоит, скажу, что, несмотря на то, что вполне уважаю вкус НЕКОТОРЫХ местных камрадов и камрадок, их осанны не превратят лавр в лаврушку, потому как имеют место быть более жесткие и беспринципные критики в моем оффлайновом окружении. а есть еще заоффлайновые критики, которые совсем уж неумасливаемые. Знаешь, Бродский, там, Летов, Неумоев, Маяковский...

А по поводу того, что читатель может не въехать, и так далее - у меня принцип простой, озвученный чуть не в каких-то первых креосах на литпроме, в камментах: "Понял - проходи, не понял - уебывай нахуй". А конкретно по данному столбику - чего тут не понять? простой как три рубля.

16:38  13-03-2008К креативу Литература:: - Возвращение в сибирь.    
Kambodja: образов нет, рифмы война-весна...
Kambodja: каленым железом, блядь, поганой метлой!


страницы: 1 « ... [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] »