Плагиат

В теплый, летний вечер около, полуночи, возле ночного клуба «Rай» остановилось такси. Макс расплатившись с водителем, оглянулся вокруг в поисках друга — Виктора не было. Удовлетворенный этим он проникнул внутрь. Яркая цветомузыка на мгновение ослепила Макса....

Ты отведёшь свои глаза…
Ну что ж,
Не упрекаю — ни строкой, ни взглядом.
Ты не уходишь.
Ты — перестаёшь,
Как тёплый дождь над яблоневым садом.
Не объясняй.
Я всё и так пойму,
И улыбнусь — спокойно и устало.
Ведь в этой жизни саду моему
Лишь тёплого дождя недоставало....

Что же ты, моя старушка, приумолкла у окна?! — Неожиданно гаркнул Саша в ухо Арине Родионовне.
Старушка от неожиданности подскочила и стукнулась головой о подоконник.
- Блядь Сашка! — Заорала она. — Я тебя прибью один раз за шуточки такие! За такие шутки в зубах бывают промежутки!...

...

Один молодой паренек, в местном кабаке попивая пиво, встретил Бога — на его взгляд это был обычный старичок, в каком — то дешевом костюме, седой, обычный пенсионер, который работал всю жизнь на заводе и получил после этого больную спину и маленькую пенсию… Он подошел к парню и сказал, что он Бог, на что парень послал старика, но после того, как Бог рассказал про него абсолютно все, чувак поверил… Бога заинтересовала жизнь этого раздолбая, который может все — хорошо играть в футбол, пробиться в клуб своей ме...

Я вчера обосрался прямо в центре города.
И эта не смешно, здаровый мужик наложил полные штаны. А дело было так,
иду я по улице, никого не трогаю, и тут захотелось мне пернуть. А на
улице, да в морозный денек, сам бог велел дать копоти.А я тем более это
дело люблю, дать газу, я мастак в этом деле еще тот, я когда дома
подпускаю газов у соседей конфорки гаснут от давления воздуха....

Лола настроила зрение и постаралась вызвать четкие живые изображения. Вогнутая линза интровизора едва посветлела. Вообразились только тусклые расплывчатые квадратики. Максимум, что она могла сделать – это превратить квадратики в кружочки. Лола покачала головой и оставила интровизор....

Агния Барто «В Цирке» 1957 год. ( кто не верит — погуглите)

Мы сегодня в цирк поедем!
На арене нынче снова
С дрессированным Медведем
Укротитель дядя Вова.
От восторга цирк немеет.
Хохочу, держась за папу,
А Медведь рычать не смеет,
Лишь сосет потешно лапу,
Сам себя берет за шкирки,
Важно кланяется детям....

(спизженное)
1941 год. Начало немецкой оккупации в маленьком городке Полтавской области. В бывший райком партии вселилась комендатура. Небольшой дореволюционный двухэтажный особняк. По коридорам снуют немецкие офицеры, взвод охраны, обслуга из местных....

Над Синаем проплывают тучи,
Край пустынный, тишиной объят,
Вдоль всего Суэцкого канала,
Погранцы Моралеса стоят.

Не смыкали глаз израильтяне,
Из «Моссада» поступил сигнал,
В Ём Кипур крадутся египтяне,
Чтоб Суэцкий перейти канал....

— Нечего мне терять, — подумала себе девушка, помогая ему расстегнуть лифчик одной рукой, другой опираясь на дверной косяк.
– Если перепихон выйдет неважнецкий, я смогу хотя бы рассказать, что у меня был плохой перепихон. А если у нас выйдет великолепная ебля, тогда вообще, и удовольствие получу, и смогу похвастаться, что была великолепная ебля, но если он после этого плохо ко мне отнесется, то расскажу, что он херовенький ебаришка и отомщу ему....

В рубрику «Спизженое». Это мой перевод отрывка сценария к фильму «In The Loop» (2009).


Место действия: Лондон
Время действия: наши дни

Персонажи
Малкольм Такер – директор по связям с общественностью правительства Великобритании
Саймон Фостер – Министр Международного Развития (правительство Великобритании)
Джуди – старший советник Министра
Тоби – только что назначенный младший советник Министра

Джуди звонят....

Простые люди.

Она приехала из Греции — и хочет всё узнать.
Она изучала скульптуру в колледже Святого Мартина.
Там я и попался ей на глаза.
Сообщила, что она — из «золотой молодёжи», её отец очень богат.
Я сказал: «В таком случае я буду ром и колу»....

Суд Бристоля приговорил мусульманского богослова из Ливии Абрагима Рейта к 12-недельному тюремному заключению за демонстрацию женщине и девочке своих гениталий.
Его имя на семь лет внесено в британский Регистр сексуальных преступников, сообщает NEWSru Israel со ссылкой на публикацию в британской газете Daily Mail....

Психапатриев 15-01-2009 09:43
Я щитаю што надо снитмать немое и абсолютно чорное кино — как трагедию, и абсолютно белое кино — как комедию. Тогда споров не будет.
***

не жрет животных, падаль 15-01-2009 09:43
харошэйе кено, это кено пра ниньзей, я шетайу....

Еще в 2010 году ученые насчитали 140 «похожих на Землю» планет, найденных космическим телескопом «Кеплер»…
Межгалактический мусоросборник « Стальное ведро» мчался с предельной скоростью к Сириусу 20z. Надо было очистить орбиту от мусора оставленного после катастрофы на искусственной станции недоразвитых гуманоидов....

Еще засветло дед выходит затворять ставни. Со двора врываются сырые осенние сквозняки, и, остервенело хлопая дверьми, мечутся по выморочным соседским комнатам. Скрипят заржавелые петли, лязгает железный засов – и рассохшиеся трухлявые створки загораживают нас от немцев, от погромов, от полицаев – от всего, чем вывернулся такой знакомый, казалось, мир....

Любому случалось добираться домой ночью. Стоит только уделить друзьям или любимой чуть больше времени и неминуемо за подобное удовольствие приходится расплачиваться. Стоишь на остановке, ловя призывные взгляды извозчиков, и понимаешь, что, судя по всему, ночь будет долгой, и приключения твои только начинаются....

В тощих зарослях бамбука
Бродит сегун одноглазый,
Он своей кривою саблей
Рубит всех напрополую.

Ну, а в домике бумажном,
Ждет его подруга гейша
И играет на рояли
Вечные, как Будда, песни.

Говорят от этих песен
Брага лучше созревает,
Любит сегун одноглазый
Ароматное сакэ....

Музыкальная шкатулка (или часы с музыкой)

Дитя в игре, чтоб час-другой
Побыть наедине с собой,
Велело сердцу замереть.
Но не игрой признали смерть,
Дитя зарыв в сыром песке
С поющим ларчиком в руке.

Упал на землю первый снег
Нарушил сон остывших век....