Все тексты

URA BARU:
ЧАРЛЬЗ БУКОВСКИ. СЦЕНАРИЙ ФИЛЬМА 'БАРФЛАЙ'
/перевод фрагментов/

В одном из интервью Буковски говорит: «Это американское выражение. Барфлай это тот, кто сидит в баре с утра и до закрытия. Когда на стойке бара пивные лужи, мухи летают вокруг, садятся на одну лужу, потом перелетают на другую и так далее. Барфлай проводит в баре все время, он живет там, он не может жить по-другому. Я был барфлаем долго....

Соглашусь, некрасиво получилось. Глупо. Вчера, исполняя мазурку, примял графине Утюговой платье ножнами сабли. Говоря начистоту, поднял кончиком юбку немного вверх, ради шутки. Люблю хорошую шутку. Думал, посмеёмся, расстанемся друзьями. Вдруг сбоку выныривает поручик Краснов (неприятнейшая личность, пахнущая потом, щами, конским дерьмом… - многим пахнущая). Давай громко скандировать, вошь истерическая: «…возмутительно! …недопустимо! …честь дамы! …жена декабриста! …престарелый отец-ветеран! ......

В ту ночь я никак не мог уснуть. С похмелья всегда засыпал плохо. А тут как назло духота и комары в форточку летят. Ворочался, ворочался, только задремал – стук в окно. Сердце противно заколотилось. Кого там ещё принесло? Приподнялся с дивана, пытаюсь разглядеть человека, стоящего снаружи. Только-только рассветать начало. Медленно вылез из-под одеяла, чтобы не разбудить жену и осторожно прошёл на террасу.
- Кто там?
- Да я, Витя.
- Ты чего так рано....

- Ты понимаешь, – пренебрежительным тоном сказал молодой ефрейтор расшагивая по комнате, кроме меня и него в ней находился еще один человек в «гражданском».
- Мы, знаем про тебя вот столько, - он нарисовал линию на листке бумаги.
- Ты, рассказываешь нам вот столько, - он нарисовал вторую линию под первой. Она была более короткой, чем первая.
- А знать, мы хотим, вот столько, - он нарисовал третью линию в два раза длинней, чем первая....

Москва. Суббота. Середина дня.
Сижу на балконе, в квартире на окраине, которую мы снимаем. Только я ,пока еще, наш ноутбук и винамп. Я выключил интернет, все телефоны.
Думаю о жизни. Думаю как жить дальше, пытаюсь проанализировать прошлое. Сложно разобраться в самом себе. Думаю о жизни, думаю о смерти… В последнее время я стал часто думать о смерти, я жду ее как освобождение от жизненных проблем....

* * *

Марширующие, дующие в трубы, ждущие награды
рады добрым взглядам тех, кто рядом, даже гадов.
Сами воевали, сами проиграли, старыми ролями ...

Я родился не по делу и вдруг. Раньше времени. На яблочный спас. Весил два килограмма. Чуть больше яблока. Лица не общим выраженьем был cхож c опоссумом.

Как и положено, мне дали по жопе, но я не заплакал, а лишь с укоризной взглянул на усталую мать. При повторном шлепке скривился. Я не хотел жить. Ей стало плохо. Лишь из чувства сопричастности я заплакал. Очень тихо. И тут же начал синеть…....

Сегодня закончил читать «Бойню номер пять» Курта Воннегута.
Справочно:
Курт Воннегут. Бойня номер 5. 1968
Перевод: Р. Райт-Ковалевой
По изданию: «Сирены Титана» - Ставропольское книжное издательство 1989г. ...

Жизнь – это способ существования белковых тел
Ф. Энгельс

- Перевести восприятие окружающего в ракурс бессвязных образов, а затем начать воспринимать мир вообще в виде спектра его составляющих – вот твоя задача, - сказал Учитель и отхлебнул немного чая, - но к этому мы еще вернемся.
- Я не понимаю. ...

От этого интервью зависело многое. Например, судьба Бориса.
Редактор, Василий Иванович, имел бурые от никотина усы и свирепый нрав. Борис знал, что если не возьмет интервью, то будет уволен. Он не тешил себя иллюзиями и почти смирился с грядущим расставанием с этой, не такой уж уютной, редакцией. Уходить было жалко. Коллектив подобрался хороший, по будням пили вполне умеренно.
Борис знал, что интервью - скорее всего не состоится. Ведь он сидел в этой приемной и вчера....

Альберта Эйнштейна звали Адольфом Шикльгрубером. Просто их перепутали в роддоме. Одного перепутали в австрийском роддоме, а второго, соответственно, – тоже в роддоме, не помню, правда, какой страны. Кажется, это снова была Австрия, но не уверен.

Важно другое. Отцом малюток был всё тот же Зигмунд Фрейд, исколесивший к тому времени полмира со своими душетленными лекциями. После лекций Зигмунд встречался с поклонниками, поклонницами и просто восторженными женщинами....

В 2 шагах от Эпицентра

ПРОЛОГ

По широкой и спокойной реке, двигался маленький плот ловко управляемый молодым человеком в кителе и веслом в руках. ...

По улиц оврагам (оставленным чёрным потоком асфальта)
Удушливым паром (людского дыханья и выхлопов автомобильных...) - дыша
Бреду как в бреду (запелёнатый в лето две тыщщи седьмого от точки отсчета)
А мысли всё делают сальто
А мысли куда-то спешат ...

«Тата 2029 «

Эпиграф: Вы действительно хотите удалить указанную программу с Вашего компьютера?
Да. Нет.
...

Буквально вчера это случилось, и о боже, лучше бы этого не было. Создатели мира порой не ведают
что творят, даря нам возможность общения с противоположным полом, лицезрея на происходящее с
вершин своего недоступного положения. Вечером позвонил Андрей Лунёв, мой соратник по жизни, и
по приближению конца этой самой жизни, человек наивный, и легко поддающийся тлетворному влиянию
женского начала. ...

В марте 58го Элвис стал просто рядовым. В армии никого не ебало, что он там песни поёт или ещё чего, а уж то, что голос у него ахуенный – тем более. Зато профессия дальнобойщика пригодилась - ему даже джып дали, ибо машинки водить далеко не все умели в его роте. А Элвис умел.

И ещё его даже свозили в Гермнию, ибо служыл он как настоящий пацан, и машинки реально умел водить. Но при этом он ни разу не сомневался, что песни его победят все хит-парады....

«БАХШИ»

***
Бахши – туркменский музыкант, поющий народные песни и подыгрывающий
себе на дутаре (двухструнный музыкальный инструмент), обычно старшего поколения. ...

Дирекция магниторойского магниторойного ордена трудового красного знамени завода имени академика Темирязева располагалась в трех километрах от городка. По причине отсутствия в городе такси и вменяемых автобусов, топать, пришлось, пешком. Вдоль цементной тропинки, сопровождающей, совершенно пустую асфальтовую дорогу, тянулись толстые теплопроводные трубы. Местами охотники за цветметом сорвали металлические листы с турбопровода – желтела ветхая теплоизоляция, осыпающаяся на грязный бетон....

В ту весну мы находились на краю света. Спроси меня, что я тогда чувствовал, я ничего не смог бы рассказать. Возможно, я, не задумываясь, рассказал про время, убитое в баре, про людей, с которыми мы тогда общались. Возможно, мы чувствовали уют, который тогда обрели в винных парах и табачном дыме.
Не знаю, называл кто-нибудь ещё этот бар так же, но к концу лета даже бармен стал подыгрывать нам и по утрам приветствовал всех - «добро пожаловать на край света!»....

В парке, во второй половине дня, ко мне подошла Годзилла и попросила прикурить. Конечно, она не сразу ко мне подошла, сначала я увидел, как она прогуливается рядом со мной. А когда она решила, что достаточно примелькалась мне, то подошла и попросила прикурить. Признаться, я был ошарашен таким вниманием, и ответил, что, к сожалению, не имею при себе зажигалки. На что она ответила, что ей очень жаль....